- Saison 5 d'Une nounou d'enfer
-
Cet article présente le guide de la cinquième saison de la série télévisée Une nounou d'enfer.
Distribution
- Sont crédités du statut d'acteurs principaux pour cette saison :
- Fran Drescher : Fran Fine
- Charles Shaughnessy : Maxwell Sheffield
- Daniel Davis : Niles
- Lauren Lane : C.C. Babcock
- Nicholle Tom : Maggie Sheffield
- Benjamin Salisbury : Brighton Sheffield
- Madeline Zima : Grace Sheffield
- Renee Taylor : Sylvia Fine
- Ann Morgan Guilbert : Grandma Yetta
- Rachel Chagall : Val Toriello
- Des acteurs invités se joignent à la distribution de chaque épisode, de manière plus ou moins récurrente.
Épisodes
Épisode 1 : Le Subterfuge
- Titre original : The Morning After
- Scénariste : Caryn Lucas
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Maxwell veut faire oublier à Fran ce qui s'est passé à l'hôpital, pour cela il lui demande de redécorer la cuisine pour lui faire oublier cet incident.
Épisode 2 : Une soirée avec Elton John
- Titre original : First Date
- Scénariste : Frank Lombardi
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Elton John
- Résumé :
- Pour officialiser leur relation, Maxwell emmène Fran à une soirée de gala à laquelle assiste Elton John. Elle l'avait déjà rencontré, mais leur rencontre s'était mal passée, elle doit donc cacher son identité.
Épisode 3 : Rivalité
- Titre original : The Bobbie Fleckman Story
- Scénariste : Diane Wilk
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Heureux gagnant d'un concours radio, Brighton a la chance de faire une apparition dans le dernier clip de la star de rock Brian Setzer. Bobbie Fleckman, vice-président de la promotion, et son assistante Clotilde sont présents pour le tournage.
Épisode 4 : Sacré coup de Châtaigne !
- Titre original : Fransom
- Scénariste : Jayne Hamil
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Tandis que Grand-mère Yetta commence les préparatifs de son futur mariage, C.C. Babcock charge Fran de garder son chien Châtaigne. Alors qu'elle le promène à Central Park, celui-ci est enlevé.
Épisode 5 : La Nouvelle Vie de Niles
- Titre original : The Ex-Niles
- Scénariste : Nastaran Dibai et Jeffrey B. Hodes
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Joyce Brothers
- Résumé :
- Fran et C.C. Babcock se demandant laquelle préférerait Maxwell, elles font appels au docteur Joyce Brothers pour les départager. Tandis que Maxwell agacé par le comportement fouineur de Niles, le renvoie, celui-ci trouve un poste chez la tante de Fran, Freida.
Épisode 6 : Atlantic City, nous revoilà !
- Titre original : A Decent Proposal
- Scénariste : Ivan Menchell
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Chevy Chase
- Résumé :
- Pour son nouveau one man-show, Maxwell et toute la famille se rendent à Atlantic City pour convaincre Chevy Chase d'y jouer.
Épisode 7 : La Fille de Fran et de Val
- Titre original : Mommy and Mai
- Scénariste : Caryn Lucas
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Il y a quelques années, Fran et Val avaient adopté Mai Ling, une enfant cambodgienne, a qui elles envoyaient de l'argent. Celle-ci arrive à New York pour leur rendre visite, mais la jeune fille devient une source de discorde entre ces deux "mamans".
Épisode 8 : Le Grand Amour de Yetta
- Titre original : Fair Weather Fran
- Scénariste : Rick Shaw
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Ray Charles, Bryant Gumbel
- Résumé :
- Grand-mère Yetta présente Sammy (Ray Charles) son fiancé à la famille, voyant que sa grand-mère va se marier une deuxième fois avant que elle-même ne se marie, elle décide d'abandonner l'idée de sa marier pour devenir présentatrice de la météo.
Épisode 9 : Leçons particulières
- Titre original : Educating Fran
- Scénariste : Suzanne Gangursky
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Maggie tombe sous le charme de son professeur de philosophie, cherchant à remédier à la situation, Fran tombe elle même amoureuse de lui et voudrait sortir avec lui malgré le refus de Maggie.
Épisode 10 : Chutes ! Épousez-moi
- Titre original : From Flushing with Love
- Scénariste : Dorothy Lyman
- Réalisateur : Dan Amernick et Jay Amernick
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Niles et Fran sont en conflit, puisque tous les deux veulent partir en vacances, le premier veut aller aux Bahamas, la deuxième veut aller à la réunion familiale des Fine aux Chutes du Niagara. Fran parvient à convaincre Maxwell de s'y rendre avec la famille, espérant ainsi qu'il la demandera en mariage.
Épisode 11 : Ça gratte
- Titre original : Rash to Judgment
- Scénariste : Ivan MenchellDorothy Lyman
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Mickael Bolton
- Résumé :
- Fran est pris d'une violente irruption de plaques irritantes alors qu'elle doit se rendre à une soirée avec Maxwell.
Épisode 12 : Le Grain de beauté
- Titre original : One False Mole and You're Dead
- Scénariste : Frank Lombardi
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Cindy Adams
- Résumé :
- En voulant rencontrer la star du nouveau show de Maxwell, Fran commet une bévue en enlevant un faux grain de beauté qui fait la réputation de cette artiste, et par accident elle met au courant une célèbre journaliste.
Épisode 13 : Gardons nos distances
- Titre original : Call Me Fran
- Scénariste : Diane Wilk
- Réalisateur : Fran Drescher
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Fran se rend compte qu'elle a les mêmes relations avec son père qu'avec Maxwell, chacun ne montrant pas ses émotions, le docteur Miller lui conseille donc de convaincre Maxwell de l'appeler seulement Fran.
Épisode 14 : Une proposition royale
- Titre original : Not Without My Nanny
- Scénariste : Nastaran Dibai et Jeffrey B. Hodes
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Gracie est invitée pour les vacances par un de ses amis, dont le père est un sultan du Moyen-Orient, elle part donc avec Fran au Korestan. Tandis que Maxwell se morfond de l'absence de Fran, celle-ci refuse une offre d'emploi du sultan, persuadée qu'il veut l'épouser.
Épisode 15 : La Demande en mariage
- Titre original : The Engagement
- Scénariste : Rick Shaw
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Après que Maxwell lui est déclaré sa flamme, Fran se demande s'il va faire traîner sa demande en mariage. Maxwell y songe fortement et en informe Niles, qui informe Fran, qui met au courant la moitié du Queens.
Épisode 16 : Mésalliance
- Titre original : The Dinner Party
- Scénariste : Ivan Menchell
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Maxwell et Fran vont acheter une bague de fiançailles pour officialiser leur relation; peu après Fran est invité à une soirée mondaine en tant que fiancée de Maxwell, mais lors de cette soirée tout le monde pense que cette union est une mésalliance.
Épisode 17 : Drôle de rappeur !
- Titre original : Homie-Work
- Scénariste : Jayne Hamil
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Tandis que les préparatifs du mariage commence, Maxwell doit trouver un rappeur pour sa nouvelle comédie musicale, Sammy conseille à Fran d'engager son neveu qui est en fait rappeur en cuisine.
Épisode 18 : Bonheur maternel
- Titre original : The Reunion Show
- Scénariste : Suzanne Gangursky
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Fran se rend à sa réunion des anciens élèves sans Maxwell, elle espère impressionner ses anciennes amies avec ses fiançailles, mais celles-ci ont divorcé de leurs maris à cause de leurs différences de goût dans leur quotidien. Du coup, Fran s'inquiète sur sa relation avec Maxwell avec toutes leurs différences de points de vues et de goûts.
Épisode 19 : Immaculée conception
- Titre original : Immaculate Concepcion
- Scénariste : Robert Sternin et Prudence Fraser
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Robert Vaughn
- Résumé :
- Le père de Maxwell (Robert Vaughn) vient de mourir et il lègue toute sa fortune à une fille cachée "Conception", Fran s'inquiète du fait que la famille Sheffield pourrait être ruiné par ce testament.
Épisode 20 : Le Contrat pré-nuptial
- Titre original : The Pre-nup
- Scénariste : Frank Lombardi
- Réalisateur : Peter Marc Jacobson
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Whoopi Goldberg
- Résumé :
- La famille de Maxwell insiste pour Fran signe un contrat prénuptial, mais elle se sent offensée, car elle croit que Maxwell ne lui fait pas assez confiance, elle refuse donc de signer ce document.
Épisode 21 : Passé secret
- Titre original : The Best Man
- Scénariste : Rick Shaw
- Réalisateur : Dorothy Lyman
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution : Marla Maples
- Résumé :
- Nigel, le frère de Maxwell arrive à la maison en vu du mariage de son frère; mais Maxwell n'est pas au courant qu'un an auparavant Nigel avait demandé à Fran de s'enfuir avec lui (Saison 4, épisode 8).
Épisode 22 : Une mariée d'enfer - 1re partie
- Titre original : The Wedding - Part 1
- Scénariste : Caryn Lucas
- Réalisateur : Peter Marc Jacobson
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- Au moment d'acheter son négligé pour sa nuit de noce, Fran se rend compte qu'il est noir, et en voulait un blanc, elle va avec sa mère et Val dans le New-Jersey pour en trouver un autre.
Épisode 23 : Une mariée d'enfer - 2e partie
- Titre original : The Wedding - Part 2
- Scénariste : Caryn Lucas
- Réalisateur : Peter Marc Jacobson
- Diffusions :
États-Unis :
France :
- Distribution :
- Résumé :
- C'est le jour du mariage et Fran est très inquiète car elle a peur que ce mariage ne marche pas, surtout que Jocelyne, la sœur de Maxwell divorce de son mari, car ils avaient des origines sociales trop différentes.
Articles connexes
- Une nounou d'enfer
- Saison 1 d'Une nounou d'enfer
- Saison 2 d'Une nounou d'enfer
- Saison 3 d'Une nounou d'enfer
- Saison 4 d'Une nounou d'enfer
- Saison 6 d'Une nounou d'enfer
Notes et références
- Portail des séries télévisées américaines
- Sont crédités du statut d'acteurs principaux pour cette saison :
Wikimedia Foundation. 2010.