- Saison 1 de Merlin
-
Saison 1 de Merlin Série Merlin Pays d’origine 
Royaume-UniChaîne d’origine BBC One Diffusion originale 20 septembre 2008 – 13 décembre 2008 Nombre d’épisodes 13 Chronologie 
— Saison 2 
Liste des épisodes de Merlin Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée britannique Merlin.
Généralités
- Cette première saison est composée de 13 épisodes.
- L'histoire est basée sur la vie fictive du magicien Merlin et du Prince Arthur, futur Roi de Camelot, où la magie est devenue interdite et hors-la-loi aux yeux du Roi actuel, et père d'Arhur, Uther Pendragon. Malgré cela, Merlin se doit de protéger Arthur par tous les moyens moraux pour qu'il puisse devenir un jour un grand roi car tel est le destin de Merlin…
Synopsis
Le jeune magicien Merlin a une relation avec le prince Arthur toute particulière, Merlin est son serviteur. Cependant, il est chargé, par le dragon emprisonné sous le château, de protéger le futur souverain, il doit pour cela cacher ses pouvoirs en cette ère de terreur contre les sorciers, voulue par Uther Pendragon, père d'Arthur et roi du royaume de Camelot.
Distribution de la saison
Acteurs principaux
- Colin Morgan (VF : Brice Ournac) : Merlin, jeune sorcier tentant de garder secrets ses pouvoirs
- Bradley James (VF : Damien Witecka) : Prince Arthur, futur roi de Camelot
- Richard Wilson (VF : Patrick Préjean) : Gaïus, médecin de la cour de Camelot et l'un des rares à connaître le secret de Merlin
- Anthony Head (VF : Thierry Hancisse) : Uther Pendragon, père d'Arthur et roi de Camelot
- Angel Coulby (VF : Véronique Desmadryl) : Guenièvre, servante et amie de Morgane, fille du forgeron
- Katie McGrath (VF : Adeline Moreau) : Morgane, pupille d'Uther Pendragon
- John Hurt (VF : Vincent Grass) : Voix originale du Grand Dragon, mentor de Merlin et l'un des rares à connaître son secret
Acteurs secondaires
Liste des épisodes
Épisode 1 : L'Appel du Dragon
Titre original
The Dragon's CallNuméro
1 (1-01)Code de production
101Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Julian JonesRéalisateur(s)
James HawesAudience(s)
- 7,15 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Merlin, un jeune magicien, arrive au château de Camelot pour rencontrer Gaius, le médecin de la cour, qui pourrait l'aider dans son apprentissage de jeune sorcier dans un royaume interdit de magie…
- Caroline Faber (Hunith)
- Edward Coleman (Morris)
- Gary Oliver (Gregory)
- Eve Myles (Mary Collins / Lady Helen)
Épisode 2 : Le Chevalier Vaillant
Titre original
ValiantNuméro
2 (1-02)Code de production
102Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Howard OvermanRéalisateur(s)
James HawesAudience(s)
- 5,4 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Un tournoi s'organise à Camelot. Mais le chevalier Valiant compte vaincre Arthur non pas avec l'épée, mais avec un bouclier magique…
- Will Mellor : Valiant
Épisode 3 : L’Épidémie
Titre original
The Mark of NimuehNuméro
3 (1-03)Code de production
103Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Julian JonesRéalisateur(s)
James HawesAudience(s)
- 6,3 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Une épidémie mortelle se répand dans les alentours de Camelot. Gaius pense qu'elle est d'origine magique…
Épisode 4 : La Vengeance de Nimueh
Titre original
The Poisoned ChaliceNuméro
104Code de production
4 (1-04)Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Ben VanstoneRéalisateur(s)
Ed FraimanAudience(s)
- 6,48 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
Épisode 5 : Lancelot
Titre original
LancelotNuméro
5 (1-05)Code de production
105Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Jake MichieRéalisateur(s)
Ed FraimanAudience(s)
- 5,37 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Merlin est sauvé de l'attaque d'un griffon par un chevalier inconnu, il l'aide par la suite…
Épisode 6 : Le Remède à tous les maux
Titre original
A Remedy to Cure All IllsNuméro
6 (1-06)Code de production
106Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Julian JonesRéalisateur(s)
Ed FraimanAudience(s)
- 6 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Dame Morgane tombe gravement malade. Gaius n'arrive pas à la soigner. Mais un homme prétend avoir un remède à toutes les maladies…
- Julian Rhind-Tutt : Edwin
Épisode 7 : Les Portes d’Avalon
Titre original
The Gates of AvalonNuméro
7 (1-07)Code de production
107Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Ben VanstoneRéalisateur(s)
Jeremy WebbAudience(s)
- 6,45 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Merlin apprend de Gaius que dame Morgane est sujette à de grands cauchemars. Mais ceux-ci pourraient être en fait des visions prémonitoires de devin…
- Kenneth Cranham : Aulfric
- Holliday Grainger : Sophia
Épisode 8 : Le Début de la fin
Titre original
The Beginning of the EndNuméro
8 (1-08)Code de production
108Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Howard OvermanRéalisateur(s)
Jeremy WebbAudience(s)
- 6,25 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Un jeune druide s'est fait capturer. Merlin entre en contact avec lui par télépathie et décide de l'aider avec l'aide de Morgane…
Épisode 9 : Excalibur
Titre original
ExcaliburNuméro
9 (1-09)Code de production
109Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Julian JonesRéalisateur(s)
Jeremy WebbAudience(s)
- 6,47 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Un chevalier noir défie Uther, qui reconnait feu son beau-frère. Merlin doit trouver une arme capable de tuer un mort…
Épisode 10 : La Vérité
Titre original
The Moment of TruthNuméro
10 (1-10)Code de production
110Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Ben VanstoneRéalisateur(s)
Dave MooreAudience(s)
- 7,03 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Le village d'origine de Merlin est attaqué, et Uther refuse d'intervenir. Le jeune sorcier décide de retourner sur ses terres…
- Alexander Siddig : Kanen
- Caroline Faber : Hunith
Épisode 11 : Le Labyrinthe
Titre original
The Labyrinth of GedrefNuméro
11 (1-11)Code de production
111Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Howard OvermanRéalisateur(s)
Stuart OrmeAudience(s)
- 6,71 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Parce qu'Arthur a tué une licorne, Camelot est maudit. Le prince doit donc trouver un moyen de se racheter…
Épisode 12 : Le Complot
Titre original
To Kill the KingNuméro
12 (1-12)Code de production
112Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Jake MichieRéalisateur(s)
Stuart OrmeAudience(s)
- 6,31 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Le père de Gwen est arrêté et condamné à mort pour avoir fait de l'alchimie. Malgré les protestations de Merlin et Morgane, Uther reste ferme…
Épisode 13 : La Mort d'Arthur
Titre original
The End Is NearNuméro
13 (1-13)Code de production
113Première(s) diffusion(s)
Scénariste(s)
Julian JonesRéalisateur(s)
Dave MooreAudience(s)
- 6,27 M de téléspectateurs (première diffusion, Royaume-Uni)
- Résumé
-
Lors d'une partie de chasse, Arthur est blessé par une créature magique mortelle…
Catégorie :- Saison de Merlin
Wikimedia Foundation. 2010.
