Michel Jonval
- Michel Jonval
-
Michel Jonval (Charleville, 9 juillet 1902 - Paris, 11 novembre 1935) est un linguiste français, spécialiste des études baltes, agrégé de l'Université, ancien élève de l’École normale, secrétaire de l’École nationale des langues orientales. En 1927, grâce à sa connaissance du letton, il devient le premier titulaire de la chaire de Culture et de langues romanes qui vient d'être créée auprès de l'Université de Riga. Il se fait également le promoteur de la culture lettone en France, donnant en 1929 la seule traduction française complète des dainas lettonnes. Il épouse en 1932 la celtologue et linguiste Marie-Louise Sjoestedt (1900-1940).
Publications
- Latviesu mitologiskas dainas. Latviski un franciski. Les Chansons mythologiques lettonnes. Publiées avec une traduction française, Paris-Riga, Librairie Picart, 1929. 240 pages
Bibliographie secondaire
- Hugues Jean de Dianoux, Michel Jonval traducteur et commentateur des chants mythologiques lettons, Paris, Institut national des langues et civilisations orientales, 1991
- Hugues Jean de Dianoux, La Lettonie d'autrefois vue par Michel Jonval en 1934
- Julien Gueslin, Paris sur la Baltique (1918-1940), in Revue Regard sur l'Est, 2003.
Articles connexes
Catégories :
- Linguiste français
- Naissance en 1902
- Décès en 1935
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Michel Jonval de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Marie-Louise Sjoestedt-Jonval — Marie Louise Sjoestedt Jonval, née à Saint Thomas le 20 septembre 1900 et décédée le 26 décembre 1940 est une celtologue française et une linguiste. Elle est la fille du journaliste suédois Erik Valentin Sjöstedt (Lund, 19 février 1866 1929) et… … Wikipédia en Français
Daina — Une daina est un chant traditionnel letton. Les dainas sont considérées comme le vecteur de la culture lettone au travers des siècles de servages et d occupation. Leurs thèmes sont variés et vont de la mythologie lettonne à l agriculture. Les… … Wikipédia en Français
Mythologie lettonne — La mythologie lettonne est la mythologie du peuple letton. Elle contient un panthéon composé de dieux, déesses, démons, mais aussi de « mères ». Les deux divinités principales sont Dievs et Laima. La mythologie lettone est abondamment… … Wikipédia en Français
Liste bedeutender Ingenieure — Siehe auch: Liste von Erfindern, Liste der Biographien, Kategorie:Ingenieur, Erfinder, Konstrukteur, Liste Persönlichkeiten der Elektrotechnik Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W … Deutsch Wikipedia
Bibliographie Sur La Civilisation Celtique — Cette bibliographie porte sur les Celtes de la protohistoire, avant la romanisation et l évangélisation de l Irlande. Note : le classement thématique ne donne que l orientation générale des ouvrages listés, la majorité d entre eux abordant… … Wikipédia en Français
Bibliographie sur la civilisation celtique — Cette bibliographie porte sur les Celtes de la protohistoire, avant la romanisation et l évangélisation de l Irlande. Note : le classement thématique ne donne que l orientation générale des ouvrages listés, la majorité d entre eux abordant… … Wikipédia en Français
Bibliographie sur les Celtes — Bibliographie sur la civilisation celtique Cette bibliographie porte sur les Celtes de la protohistoire, avant la romanisation et l évangélisation de l Irlande. Note : le classement thématique ne donne que l orientation générale des ouvrages … Wikipédia en Français
Celtologie — La celtologie est une science universitaire qui traite de l histoire, de la langue et de la civilisation des peuples celtes de la protohistoire. Interdisciplinaire, la celtologie fait appel à l’archéologie, l’histoire, la philologie. Dans le… … Wikipédia en Français
Villebernier — 47° 15′ 14″ N 0° 01′ 46″ W / 47.2538888889, 0.0294444444444 … Wikipédia en Français
Pierre Brasseur — Pour les articles homonymes, voir Brasseur. Pierre Brasseur … Wikipédia en Français
