- Marie France (chanteuse)
-
Pour les articles homonymes, voir Marie-France.
Marie France, dont le nom complet est Marie-France Garcia, née à Oran le 9 février 1946, est une chanteuse et une actrice française, ainsi qu'une égérie du Paris des années 1970.
Sommaire
Biographie
Marie France est engagée en 1969 à l'Alcazar, au quartier latin, où son interprétation de Marilyn Monroe est internationalement acclamée. Elle reste une des vedettes de cet établissement de music-hall jusqu'en 1987, où elle fût Première meneuse de revue . Elle milite au FHAR auprès de Guy Hocquenghem. À ce titre, elle est interviewée dans la revue Recherches (numéro spécial "Trois milliards de pervers", 1973). Elle fait partie du groupuscule des Gazolines avec Hélène Hazera. Toutes deux jouent dans Les Intrigues de Sylvia Couski d'Adolfo Arrieta (1974). Alain Z. Kan lui rend hommage en intitulant une de ses chansons « Marie-France » en 1976.
Marie-France est transsexuelle[1],[2], mot qu'elle déteste, peut-être du fait que certains animateurs de télévision l'interrogent systématiquement sur ce point. « Quand on est passé de l'autre côté pourquoi est-ce qu'on garde cette appellation ? », regrette-t-elle[3].
C'est comme chanteuse qu'elle apparaît dans Barocco d'André Téchiné en 1976, où elle crée la chanson « On se voit se voir », écrite à son attention par le réalisateur sur une musique de Philippe Sarde, qui sera récompensée par l’Académie des Césars en 1977 .
Elle poursuit sa carrière d'actrice au théâtre, notamment dans Le Navire Night de Marguerite Duras en 1979.
Avec 39 de fièvre en 1981, à travers plusieurs reprises de titres yé-yé sixties (Gillian Hils, Johnny Hallyday, Sylvie Vartan, Rocky Volcano) et des originaux écrits Jean-William Thoury et composés par Dynamite Yan ou Vincent Palmer, elle impose le style du groupe de rock Bijou.
Elle réapparaît dans le cinéma de Téchiné avec le film Les Innocents en 1987.
Elle enregistre en 1993 une reprise d'"A quoi ça sert l'amour ?" d'Édith Piaf en duo avec Marc Almond qui lui donne la chanson "Shéhérazade" pour son album "Marie France". Daniel Darc et Mirwais collaborent aussi à cet album éponyme de 1997, dans lequel elle signe quatre textes. Dave l'invite sur son album « Doux tam tam » en 2004 pour chanter en duo "La belle endormie". Frédéric Botton lui écrit plusieurs chansons en 2005.
Fin 2006, Léonard Lasry invite Marie France à chanter un duo « hommage » intitulé « Du désir au bout des doigts ». La chanson figure sur le premier album de Léonard Lasry "Des illusions". Marie-France publie également un duo "Jamais je ne t'ai dit" avec Hélèna Noguerra sur le dernier album de celle-ci intitulé "Fraise Vanille" (sortie octobre 2007).
En 2008, Marie France enregistre « Phantom feat Marie France », un album rock-garage entièrement écrit par Jacques Duvall et composé par Miam Monster Miam sur le label belge Freaksville Record.
En 2009, elle rend un hommage à Brigitte Bardot, la chanteuse, avec un spectacle très personnel autour de son album de reprises "Marie France visite BB". La Madrague, le premier extrait, est sorti le 28 septembre, jour des 75 ans de Bardot.
Filmographie
- 1969 : Les Chemins de Katmandou d'André Cayatte
- 1972 : Les Intrigues de Sylvia Couski d'Adolfo Arrieta (rôle de Carmen)
- 1973 : J'irai comme un cheval fou de Fernando Arrabal
- 1974 : Le Jardin des Hespérides de Jacques Robiolles
- 1974 : Le Sujet ou Le Secrétaire aux mille et un tiroirs de Joaquin Noessi/Joaquin Lledo
- 1975 : Spermula de Charles Matton (rôle de Rita)
- 1976 : Barocco d'André Téchiné (rôle de la chanteuse)
- 1985 : Billy ze Kick de Gérard Mordillat
- 1987 : Cinématon (#949) de Gérard Courant
- 1987 : Les Innocents d'André Téchiné (rôle de la chanteuse)
- 1987 : Les Keufs de Josiane Balasko (rôle de la fille blonde chez Mme Lou)
- 1991 : La Gamine de Hervé Palud (rôle de Marilyn)
- 1994 : Une expérience d'hypnose télévisuelle (court métrage) de Gaspar Noé
- 1998 : Belle Maman de Gabriel Aghion (rôle de Marie-Claude, dite "la Pute")
- 2002 : Le Défi de Blanca Li
- 2003 : Alain Pacadis, un héros "in" (moyen métrage documentaire) de Grégory Hervelin et Vladimir Tybin (y tient son propre rôle, comme tous les intervenants du film)
- 2003 : Le Fantôme d'Henri Langlois (documentaire) de Jacques Richard (y tient son propre rôle, comme tous les intervenants du film)
- 2008 : Je vous hais, petites filles de Yann Gonzalès (court métrage)
- 2010 : L'Orpheline avec en plus un bras en moins de Jacques Richard (rôle de l'infirmière)
Discographie
45 tours
- Daisy / Déréglée (1977) - single (Romantik)
- Los Angeles / Marie-Françoise se suicide (1978) - single (Philips)
- Chez moi à Paris / Comme les autres (1981) - single (Philips)
- Je ne me quitterai jamais / Corps diplomatique (1982) - single (RCA)
- Champs-Élysées / Est-ce que vous avez du feu ? (1983) - single (RCA)
- Le P’tit bordel / La ligne de chance (1997) - single (Last Call)
- Je vous veux / Marie-Antoinette is not dead ou dans quelle position je vous laisse (25 novembre 2008) - single (Rotorelief)
- La Madrague (2009) - single (JPB Production)
albums
- 39 de fièvre (1981) - album (RCA)
- Marie et Marc (1996) - mini-album collector limité (Freedom 001)
- Marie France (1997) - album (Last Call)
- Raretés (2006) - album (Edina)
- Phantom featuring Marie France (2008) - album (Freaksville records)
- Marie France visite Bardot (2009) (JPB Production)
Théâtre
- 1975 : Maggy Moon d' Après la Chute d'Arthur Miller, sur une idée de Frédéric Mitterrand, mise en scène de Jean-Louis Jorge, Cinéma Olympic
- 1976 : La Barre de Geneviève Hervé, mise-en-scène de Marc’O
- 1979 : Navire Night de Marguerite Duras, mise en scène Claude Régy, Théâtre Édouard VII
- 2002 : Détails sur la marche arrière de Sophie Perez, Théatre national de Chaillot
- 2005 : Le Paris secret de Marie France de Frédéric Botton, mise en scène de Philippe Découflé, Théatre national de Chaillot
Bibliographie
- Marie France, Elle était une fois, ed. Denoël, 2003 (coll. X-Treme). ISBN 2207253570
Citations
- D'elle, Marguerite Duras a dit : « C'est impossible de ne pas être troublé par elle. Tout le monde. Les femmes comme les hommes »
Notes et références
- Le « travesti égérie des années Palace », ou comment, en évoquant la chanteuse Marie France, le quotidien Libération révèle les contours réels de sa propre pensée, par Jérôme Reybaud, avril 2004
- Discriminations transphobes à la télévision : l’Existrans interpelle Dominique Baudis, Act Up, 3 mars 2006
- Interview dans L'Ordonnance, 2004
Liens externes
- (fr) Site officiel
- (fr) Article consacré à Marie France
- (en) Article consacré à l'album Marie France visite Bardot
Catégories :- Chanteuse française
- Transsexualisme dans la musique
- Transsexuels et transgenres au cinéma
- Naissance en 1946
- Naissance à Oran
Wikimedia Foundation. 2010.