- Liste des épisodes de Hunter × Hunter
-
Article principal : Hunter × Hunter.
Cette page recense la liste des épisodes de l'anime Hunter × Hunter.
Sommaire
Liste des épisodes de l'anime
Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji 01 Hunter X Condition X Adieu 旅行く少年×風の音を残して Tabi iku shōnen × Kaze no oto wo nokoshite 16 octobre 1999 02 Rencontre X Hésitation X Départ 出会い×とまどい×出航 Deai × Tomadoi × Shukkō 23 octobre 1999 03 Orgueil X Mer agitée X Duel プライド×荒海×決闘 Puraido × Araumi × Kettō 30 octobre 1999 04 Choix X Raccourci X Long chemin 選択×近道×まわり道 Sentaku × Chikamichi × Mawari michi 6 novembre 1999 05 Mensonge X Vérité X Kiriko ウソ×ホント?×キリコ Uso × Honto? × Kiriko 13 novembre 1999 06 Steak X Marathon X Examen ステーキ×マラソン×試験開始 Sutēki × Marason × Shiken kaishi 20 novembre 1999 07 Traumatisme X Limite X Piège トラウマ×限界×甘いワナ Torauma × Genkai × Amai wana 27 novembre 1999 08 Magie X Sourire X Bêtes féroces 奇術師×ほほえみ×猛獣注意 Kijutsushi × Hohoemi × Mōjū chūi 4 décembre 1999 09 Menchi X Colère X 2e épreuve ? メンチ×マジギレ×二次試験? Menchi × Majigire × Niji shiken 11 décembre 1999 10 Insuffisance X Panique X Voix du ciel 赤点×パニック×天の声 Akaten × Panikku × Ten no koe 18 décembre 1999 11 Sport X Acharnement X Clandestin 探検×スポ根×密航者 Tanken × Supokon × Mikkōsha 8 janvier 2000 12 Bon ? X Mauvais ? X Killua 良い子?×悪い子?×キルア Ī ko? × Warui ko? × Kirua 15 janvier 2000 13 D'accord X Contraire X Piège 賛成×反対×落とし穴 Sansei × Hantai × Otoshiana 22 janvier 2000 14 Bougie X Politique X Dispute ローソク×ポリシー×なかまわ割れ Rōson × Polishī × Nakamawa ware 29 janvier 2000 15 Ephémère X Vie X Majitani はかない×いのち×マジタニ Hakanai × Inochi × Majitani 5 février 2000 16 Pierre ? X Ciseaux ? X Cœur グー×チョキ×ハート Gū × Choki × Hāto 12 février 2000 17 3 personnes ? X 5 personnes ? X Dernier choix 3人?×5人?×最後の選択 Sannin? × Gonin? × Saigo no sentaku 19 février 2000 18 Trésor X Souvenirs X Chambre お宝×思い出×ホテルの小部屋 Otakara × Omoide × Hoteru no kobeya 26 février 2000 19 Séparation X Journal X Inondation バラバラ×日誌×水びたし Barabara × Nisshi × Mizubitashi 4 mars 2000 20 Vague X Canons X Agitation 大波×大砲×大あわて Ōnami × Taihō × Ōawate 11 mars 2000 21 4e épreuve X 44 X Nombre de la mort 第4次×44×死のナンバー Daiyonji × Yonjūyon × Shi no Nambā 18 mars 2000 22 Trouvé X Caché X Rejoint 見つけた×かくれた×追いついた Mitsuketa × Kakureta × Oitsuita 25 mars 2000 23 Hisoka X Têtu X Gon ヒソカ×激突×ゴン Hisoka × Gekitotsu × Gon 1er avril 2000 24 Blessure X Rencontre X Fausse joie ダメージ×再会×からげんき Damēji × Saikai × Karagenki 15 avril 2000 25 Sournois X Morsure X Grotte ニョロ×チク×穴の中 Nyoro × Chiku × Ana no Naka 22 avril 2000 26 Président X Entretien X Test écrit 会長×面接×ペーパーテスト Kaichō × Mensetsu × Pēpā Tesuto 6 mai 2000 27 Hisoka X Kurapika X L'araignée ヒソカ×クラピカ×蜘蛛の囁き Hisoka × Kurapika × Kumo no Sasayaki 13 mai 2000 28 Médisances X Excuses X Souffrances おしゃべり×ヘリクツ×根くらべ Oshayberi × Herikutsu × Konkurabe 20 mai 2000 29 Reçu X Disqualifié X Fin 合格!×失格?×試験終了 Gōkaku! × Shikkaku? × Shiken Shūryō 27 mai 2000 30 Killua X Abandon X Retour en force キルア×リタイア×強制送還 Kirua × Ritaia × Kyōsei Sōkan 3 juin 2000 31 Dénouement X Fête X Lien fatal 解散×パーティ×くされ縁 Kaisan × Pāti × Kusare En 10 juin 2000 32 Tourisme X Lieu célèbre X Killua 観光×名所×キルアんち Kankō × Meisho × Kiruanchi 17 juin 2000 33 Entraînement X Chien X Porte 特訓×猟犬×バタンキュー Tokkun × Ryōken × Batankyū 1er juillet 2000 34 Skate-board X Apprentie X Sentiments スケボー×見習い×本当の気持ち Sukebō × Minarai × Hontō no Kimochi 15 juillet 2000 35 Killua X Punition X Réunion familiale キルア×おしおき×家族会議 Kirua × Oshioki × Kazoku Kaigi 22 juillet 2000 36 Monnaie X Retrouvailles X Costume コイン×再会×おめしかえ Koin × Saikai × Omeshikae 8 août 2000 37 Tour céleste X Combats X Entraînement 天空×ファイト×武者修行 Tenkū × Faito × Mushashugyō 19 août 2000 38 Nen X Nen X Nen ? 燃×念×ネン? Nen × Nen × Nen? 9 septembre 2000 39 Secret X Inscription X Combat 裏ワザ×登録×バトル開始 Uchiwaza × Tōroku × Batoru kaishi 16 septembre 2000 40 2 mois X Repos X Nen 二ヶ月×お休み×念には念を Nikkagetsu × Oyasumi × Nen ni wa Nen wo 23 septembre 2000 41 Pansy Gum X Coup X Vainqueur バンジー×パンチ×一本勝負 Banjī × Panchi × Ippanshōbu 30 septembre 2000 42 L'amour d'Hisoka X Fin du duel X Gon ヒソカの愛×決着×ゴンの本気 Hisoka no ai × Kecchaku × Gon no Honki 21 octobre 2000 43 Talent X Douleur X Instinct de tueur 才能×苦悩×ころしの本能 Sainō × Kunō × Koroshi no Honnō 28 octobre 2000 44 Trancher X Ordre X Fin de l'examen 雑魚×おかたずけ×試験終了!? Zako × Okatazuke × Shiken Shūryō!? 4 novembre 2000 45 Restriction X Serment X Chaînes 制約×誓約×戒めの鎖 Seiyaku × Seiyaku × Imashime no Kusari 11 novembre 2000 46 Retour X Bienvenue X Killua ただいま×おかえり×ぼくキルア Tadaima × Okaeri × Boku Kirua 18 novembre 2000 47 Père X Top secret X Déclaration 父×マル秘×告白 Chichi × Maruhi × Kokuhaku 25 novembre 2000 48 Kurapika X Yeux noirs X Travail クラピカ×黒い眼×最初の仕事 Kurapika × Kuroi Me × Saisho no Shigoto 2 décembre 2000 49 Battement du cœur X Kurapika X Chasse 心音×クラピカ×ダウジング Shinon × Kurapika × Daujingu 9 décembre 2000 50 Killua X Faire fortune X Site Hunter キルア×一攫千金×狩人の酒場(ハンターサイト) Kirua × Ikkaku Senkin × Karyudo no Sakaba (Hantā Saito) 16 décembre 2000 51 Araignée X York Shin X Tous réunis クモ×ヨークシン×全員集合 Kumo x Yōkushin x Zenin Shūgō 23 décembre 2000 52 Argent sale X Destruction X Mitraillette 地下競売(アングラ)×全滅×マシンガン Chika Kyōbai (Angura) × Zenmetsu × Mashingan 13 janvier 2001 53 Ryodan X Injiyu X Communauté 旅団×陰獣×コミュニティ Ryodan × Injū × Komyuniti 20 janvier 2001 54 Hisoka X Alliance X Chasse à l'Araignée ヒソカ×同盟×クモ退治 Hisoka × Dōmei × Kumo Taiji 27 janvier 2001 55 Uvo X Kurapika X Mélodie de la volonté ウボォー×クラピカ×覚悟の旋律 Ubō × Kurapika × Kakugo no Senritsu 3 février 2001 56 Yeux écarlates X Combat décisif X Prix de la vie 緋の眼×決闘×命の代償 Hi no Me × Kettō × Inochi no Daishō 10 février 2001 57 Gon X Trésor X Homme dangereux ゴン×お宝×危うい男 Gon × Otakara × Oyaui Otoko 17 février 2001 58 Gon X Killua X Encore des risques ゴン×キルア×命がけの尾行 Gon × Kirua × Inochi ga ke no Bikō 24 février 2001 59 Le nid de l'Araignée X Capture X Massacre 蜘蛛の巣×とらわれ×殺し技 Kumo no Su × Toraware × Koroshi Waza 3 mars 2001 60 Kurapika X Groupe d'assassins X Zoaldyeck クラピカ×暗殺団×ゾルディック Kurapika × Ansatsudan × Zorudikku 10 mars 2001 61 Réunion de l'Araignée X Famille X Dernier combat クモ集結×ゾル家×最終決戦の時 Kumo Shūketsu × Zoru ke × Saishū Kessen no Toki 17 mars 2001 62 Kurapika X Compagnons X Fin de l'Araignée クラピカ×仲間×クモの最期 Kurapika × Nakama × Kumo no Saigo 31 mars 2001 Liste des épisodes de l'OAV
Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji 63 Brigade Fantôme X Cadavres X Trucage 蜘蛛×死体×フェイク Kumo × Shitai × Feiku 17 janvier 2002 64 Compagnons X Déguisement X Ouïe fine 仲間×変装×地獄耳 Hakama × Hensō × Jigoku Mimi 17 janvier 2002 65 Poursuite X Fuite X La course de la Brigade 追跡×逃亡×走り出した蜘蛛 Tsuiseki × Tōbō × Hashiridashita Kumo 20 février 2002 66 Otages X Êtres inutiles X Pensées cachées 人質×虫けら×伝わった思い Hitojichi × Mushikera × Tsutawatta Omoi 20 février 2002 67 Signal X Obscurité X Changement de chaînes 時報×暗闇×放たれた鎖 Jihō × Kurayami × Hanatareta Kusari 20 mars 2002 68 Provocation X Division X Poing levé 挑発×分裂×振り上げた拳 Chōhatsu × Bunretsu × Furiageta Kobushi 20 mars 2002 69 Négociations X Vengeance X Judgement Chain 交渉×復讐×律する鎖 Kōshō × Fukushū × Rissuru Kusari 17 avril 2002 70 Pensées X Nen interrompu X Araignée désagrégée 想い×断念×引き裂かれたクモ Omoi × Dannen × Hikisakareta Kumo 17 avril 2002 Liste des épisodes de l'OAV Greed Island
Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji 71 Les enchères X Un plan X Taux de réussite, 80 % 競売×作戦×80パーセント Kyōbai × Sakusen × 80 Pāsento 5 février 2003 72 Électricité X Aura X Technique spéciale 電気×オーラ×必殺技 Denki × Ōra × Hissatsuwaza 5 février 2003 73 Ren X Le recrutement X Première étape 練×試練×それぞれの一歩 Ren × Shiren × Sorezore no Ippo 5 mars 2003 74 Le début X Sort X La ville des défis スタート×呪文×懸賞の街 Sutāto × Jumon × Kenshō no machi 5 mars 2003 75 Recrutement X La liste X Coup de poing 勧誘×リスト×最初はグー! Kanyū × Risuto × Saisho wa Gū! 19 mars 2003 76 Voleur X Volés X La carte de l'Enfer 奪る×奪られる×カード地獄 Toru × Torareru × Kādo Jigoku 19 mars 2003 77 Brigands X Monstres X Biscuit 山賊×怪物×ビスケット Sanzoku × Kaibutsu × Bisuketto 16 avril 2003 78 Entraînement X Joyau X L'homme aux mains d′argent 修行×原石×シザーハンズ Shūgyō × Genseki × Shizā Hanzu 16 avril 2003 Liste des épisodes de l'OAV Greed Island Final
Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji 79 Masadora X Progrès fulgurants X Boomer マサドラ×躍進×爆発魔 Masadora × Yakushin × Bakuhatsu Ma 18 février 2004 80 Exorcisé X Nouvelle année X Examen 除念×新年×ハンター試験 Jonen × Shinnen × Hantā Shiken 18 février 2004 81 Rencontre X Kuroro X La fille à la peau d'or 遭遇×クロロ×金粉少女 Sōgū × Kuroro × Kinpun Shōjo 3 mars 2004 82 Contact X Razor X Front commun 接触×レイザー×共同戦線 Sesshōku × Reizā × Kyōdōsensen 3 mars 2004 83 L'union X Hisoka X L'épreuve sportive 再会×ヒソカ×スポーツ勝負 Saikai × Hisoka × Supōtsu Shōbu 7 avril 2004 84 Le phare X Huit joueurs X Les maîtres du jeu 灯台×8人×ゲームマスター Tōdai × Hachinin × Gēmu Masutā 7 avril 2004 85 Pierre X Papier X Ciseaux ! ジャン×ケン×グー Jan × Ken × Gū 28 avril 2004 86 La combine X Impact X Bungee Gum 合体×衝撃×バンジーガム Gōtai × Shōgeki × Banjī Gamu 28 avril 2004 87 Front commun X Situation de crise X Déclaration de guerre 共闘×ピンチ×宣戦布告 Kyōtō × Pinchi × Sensenfu 2 juin 2004 88 Sous surveillance X Préparation X Début du combat 張り込み×準備×血戦開始 Harikomu × Junbi × Chisen Kaishi 2 juin 2004 89 Biscuit X Killua X Nouvelle attaque spéciale ビスケ×キルア×新必殺技 Bisuke × Kirua × Shin Hissatsuwaza 30 juin 2004 90 La volonté de sa force X Gyō X Petite Fleur 気力×凝×一握りの火薬 Kiryoku × Gyō × Hitonigiri no Kayaku (Ritoru Furāwa) 30 juin 2004 91 Cruauté X Détermination X Climax 冷酷×決意×最終局面 Reikoku × Getsui × Saishū Kyokumen (Kuraimakusu) 18 août 2004 92 Greed Island X Fin de la partie X Dénouement G·I×全クリ×大団円 G.I. (Gēmu) × Zen Kuri × Daidanen 18 août 2004 Liste des épisodes du nouvel anime (2011)
Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji 01 Départ × Et × Amis タビダチ×ト×ナカマタチ Tabidachi × To × Nakama Tachi 2 octobre 2011 (TOME 1) [Chapitres 1 - 2] 02 Test × Des × Tests シケン×ノ×シケン Shiken × No × Shiken 9 octobre 2011 [Chapitres 3 - 4] 03 Rivaux × Pour × Survie ライバル×ガ×サバイバル Raibaru × Ga × Sabaibaru 16 octobre 2011 [Chapitres 5 - Milieu 6] 04 Espoir × Et × Ambition キボウ×ト×ヤボウ Kibō × To × Yabō 23 octobre 2011 [Chapitres Milieu 6 - Milieu 8] 05 Hisoka × Est × Sournois ヒソカ×ハ×ヒソカ Hisoka × Wa × Hisoka 30 octobre 2011 06 Une × Tâche × Inattendue イガイ×ナ×カダイ Igai × Na × Kadai 6 novembre 2011 07 La × Bataille × Aérienne ヒコウセンｘノｘケッセン Hikōsen × No × Kessen 13 novembre 2011 08 カイケツ×ハ×タスウケツ？ Kaiketsu × wa × Tasūketsu? 20 novembre 2011 09 シュウジン×ニ×ゴヨウジン Shūjin × ni × Goyōjin 27 novembre 2011 10 ヒッカケ×ノ×キッカケ Hikkake × No × Kikkake 4 décembre 2011 Voir aussi
Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Catégories :- Hunter × Hunter
- Liste d'épisodes d'anime
Wikimedia Foundation. 2010.
