Caleuche
- Caleuche
-
Vision d'artiste du Caleuche
Le Caleuche (à prononcer ka-lé-ou-tché) est un vaisseau fantôme appartenant au folklore et à la mythologie de l'île de Chiloé, au Chili.
Légende
Le Caleuche apparaît comme un beau vaisseau illuminé duquel parvient des sons de fêtes. Il peut disparaitre rapidement sous l'eau. La légende raconte qu'il s'agit de la dernière demeure des personnes qui se sont noyées en mer. Trois personnages amènent ces âmes à bord: il s'agit de la sirena chilota (un type de sirène de l'île de Chiloé), de la Pincoya et de leur frère, le Pincoy. Une fois à bord, les morts peuvent reprendre une existence normale. Les habitants de Chiloé racontent également que Brujos de Chiloé (une sorte de sorcier), se plaît à prendre part à la fête à bord, qu'il peut atteindre en invoquant le cheval marin de Chiloé, une sorte d'hippocampe mythique.
Le Caleuche en poêsie
« ...Sur la mer illuminée
Comme chose de l'autre monde
Nous apparut aussitôt
Une frégate incendiée
Qui n'était toute que lumière
Grand tapage, au même moment
Firent les gens de l'équipage
En jouant d'un fort instrument
Qui nous laissa à l'agonie...[1]»
Notes et références
- ↑ Julio Vicuña Cifuentes, Mytos y supersticio nes recogidos de la tradicion oral cilena, Santiago du Chili, 1915 pp. 30-32 Traduction G. et J. Soustelle
Annexes
Bibliographie
- Georgette et Jacques Soustelle, Folklore chilien, Collection ibéro-américaine, Institut international de coopération intellectuelle, 1938 pp. 95-97.
- Robert de La Croix, Histoire secrète des océans, Ancre de Marine Editions, 1998 (ISBN 9782841411207)
- (es) Golfo de Penas, Francisco Coloane (ISBN 9562471365)
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Caleuche de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Caleuche — Saltar a navegación, búsqueda El Caleuche (del mapudungun kalewtun, transformar, trocar y che, gente : gente transformada ), también llamado Buque de Arte, Barcoiche, Buque Fantasma o Barco de los Brujos, es un barco fantasma de la mitología… … Wikipedia Español
Caleuche — The Caleuche is a mythical ghost ship in the local folklore and Chilota mythology of Chiloé Island in Chile. It is similar to legends from many other maritime cultures.LegendAccording to legend, the Caleuche is a large phantom ship sailing the… … Wikipedia
Caleuche — Die Caleuche ist ein mythisches Geisterschiff in der lokalen Folklore und Mythologie der Chiloé der Insel Chiloé in Chile. Es ist eines der wichtigsten Mythen der Kultur von Chiloé. Mythos Die Caleuche erscheint als ein schönes, leuchtendes… … Deutsch Wikipedia
Turismo El Caleuche — (El Tabo,Чили) Категория отеля: Адрес: José Francisco 305, 2690000 El Tabo, Чил … Каталог отелей
Vaisseau fantôme — Pour les articles homonymes, voir Le Vaisseau fantôme. Flying Dutchman Phantom par George Grie Un vaisseau fantôme … Wikipédia en Français
Caballo marino chilote — Saltar a navegación, búsqueda El caballo marino es una criatura acuática perteneciente a la mitología chilota que tiene cierta semejanza con el hipocampo. Contenido 1 Descripción 2 Leyenda 2.1 … Wikipedia Español
Hollandais Volant — Pour les articles homonymes, voir Flying Dutchman. « The Flying Dutchman » par Albert Pinkham Ryder Le Hollandais volant … Wikipédia en Français
Le Hollandais Volant — Hollandais volant Pour les articles homonymes, voir Flying Dutchman. « The Flying Dutchman » par Albert Pinkham Ryder Le Hollandais volant … Wikipédia en Français
Le Hollandais volant — Hollandais volant Pour les articles homonymes, voir Flying Dutchman. « The Flying Dutchman » par Albert Pinkham Ryder Le Hollandais volant … Wikipédia en Français
El holandés errante (leyenda) — Para la ópera, véase El holandés errante (ópera). Representación de El holandés errante … Wikipedia Español