Vyvyan Holland

Vyvyan Holland

Vyvyan Holland, OBE, LLB (3 novembre 188610 octobre 1967), né à Londres sous le nom de Vyvyan Oscar Beresford Wilde, était un auteur et un traducteur britannique. Frère cadet de Cyril, il était le second fils d'Oscar Wilde et de Constance Lloyd. Après qu'Oscar Wilde eut été convaincu de grossière indécence (gross indecency) et mis en prison, Constance Lloyd changea en Holland son nom et celui de leurs fils[1], partit avec eux pour la Suisse et les inscrivit dans un collège anglais en Allemagne.

Sommaire

Biographie

Comme Vyvyan n'y était pas heureux, et comme on voulait le mettre plus en sécurité, on l'inscrivit dans une école de jésuites à Monaco. Il se convertit au catholicisme et alla ensuite étudier au Stonyhurst College, dirigé également par des jésuites. Néanmoins, son frère Cyril continua ses études en Allemagne[2]. Après la mort de Constance en 1898, les membres de sa famille demandèrent l'aide de la justice pour ôter à Oscar Wilde la possibilité de revoir ses enfants.

Vyvyan Holland étudia au Stonyhurst College. Par hostilité envers son père, on refusa de l'admettre à l'Université d'Oxford[3] et, à partir de 1905, il étudia le droit à Trinity Hall, qui fait partie de l'Université de Cambridge ; cependant, lassé de ses études, il les abandonna en 1907[4]. Le 20 juillet 1909, il accompagna le vieil ami de son père, Robert Ross, au transfert des restes de son père du cimetière de Bagneux à celui du Père-Lachaise à Paris. À l'âge de 22 ans, il reprit ses études de droit et devint avocat en 1912. Il commença à écrire de la poésie et des nouvelles[5]. En 1913 il épousa sa première femme, Craigie Violet. Au début de la Première Guerre mondiale en 1914, il fut d'abord affecté comme sous-lieutenant dans le corps des interprètes, mais par la suite transféré au 114e bataillon, XXVe brigade de la Royal Field Artillery. Son frère aîné, Cyril, officier de carrière, fut tué à la bataille de Neuve-Chapelle en mai 1915.

Démobilisé le 27 juillet 1919, Vyvyan Holland fut fait officier de l'Ordre de l'Empire britannique. Il devint ensuite auteur et traducteur.

Au début de la Seconde Guerre mondiale, on lui offrit un poste de traducteur et de rédacteur pour la BBC, poste qu'il devait occuper pendant six ans. En septembre 1943, il épousa sa seconde femme, Dorothy Thelma Helen Besant, une esthéticienne (née à Melbourne en Australie le 19 juin 1910, morte le 1er mars 1995 à Londres[6]), arrière-petite-nièce de la théosophe Annie Besant[4].

En 1947, il partit avec sa femme pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande, où Mme Holland avait été invitée à donner des conférences sur la mode vestimentaire dans l'Australie du XIXe siècle[7].

Leur seul enfant, Merlin Holland, devint éditeur, commerçant en verres et céramiques, et écrivain. À ce dernier titre il publia plusieurs ouvrages sur son grand-père. Lucian, son fils, naquit en 1979.

Vyvyan Holland mourut à Londres en 1967, âgé de 80 ans.

Œuvres traduites en français

  • Oscar Wilde, Hachette, 1962
  • Fils d'Oscar Wilde, Flammarion
  • Goya, Hachette, 1963

Notes

Source


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Vyvyan Holland de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vyvyan Holland — Nombre completo Vyvyan Oscar Beresford Wilde Nacimiento 3 de noviembre de 1886 …   Wikipedia Español

  • Vyvyan Holland — Vyvyan oder Vivian Holland (* 3. November 1886 als Vyvyan Oscar Beresford Wilde in Chelsea (London); † 10. Oktober 1967) war ein englischer Schriftsteller und Übersetzer. Vyvyan Holland war der zweite Sohn von Oscar Wilde und Constance Lloyd.… …   Deutsch Wikipedia

  • Vyvyan Holland — Infobox Writer name = Vyvyan Holland imagesize = caption = pseudonym = birthname = Vyvyan Oscar Beresford Wilde birthdate = November 3, 1886 birthplace = London, United Kingdom deathdate = October 10, 1967 deathplace = London, United Kingdom… …   Wikipedia

  • Holland (Familienname) — Holland ist ein Familienname. Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Deutsch Wikipedia

  • Holland (surname) — Architecture and engineering* Clifford Milburn Holland, designer of the Holland Tunnel * Henry Holland, 18th century Georgian architect * John Philip Holland, Irish submarine designerFilm, theatre and television* Agnieszka Holland, Polish film… …   Wikipedia

  • Holland, Vyvyan Oscar Beresford — ▪ British writer born Nov. 3, 1886, London died Oct. 10, 1967, London       writer and translator, the second son of the poet and playwright Oscar Wilde (Wilde, Oscar). When Wilde was imprisoned in 1895 after a celebrated trial for homosexual… …   Universalium

  • Merlin Holland — Christopher Merlin Vyvyan Holland (born 1945, London) is a biographer and editor. He is the son of the author Vyvyan Holland and his second wife, the former Thelma Besant, and is the only grandchild of Oscar Wilde.[1] …   Wikipedia

  • Cyril Holland — Cyril Wilde with his mother Constance in 1889 Born Cyril Wilde 5 June 1885(1885 06 05) Died 9 May 1915 …   Wikipedia

  • Merlin Holland — Journaliste anglais né à Londres en 1945, Merlin Holland est l unique petit fils d Oscar Wilde. Il est le fils de Vyvyan Holland, fils cadet de l écrivain. Avec sa compagne, Emma, il vit en Bourgogne. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Merlin Holland — Christopher Merlín Vyvyan Holland (nacido en 1945, Londres) es un biógrafo y editor londinense. Es el hijo del autor Vyvyan Holland y su segunda esposa, Thelma Besant, y es el único nieto de Oscar Wilde. A pesar de que es descendiente directo de… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”