Vamba

Vamba

Luigi Bertelli

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bertelli.

Luigi Bertelli (Florence, 19 mars 1858 - 27 novembre 1920), écrivain et journaliste italien.

Il a utilisé le nom de plume Vamba pour écrire le récit des aventures de Jean la Bourrasque (Nom original italien : Gian Burrasca), aussi nommé Giannino Furioso dans certaines traductions française.

Biographie

Bibliophile passionné, amoureux des études, il fut un journaliste éducatif efficace. Il écrivit des textes en prose et en poésie pour les enfants.

Il fonda en 1906 Il giornalino della domenica (Le journal du dimanche), qui continua à être publié jusqu’en 1924.

Dans ce magazine pour la jeunesse apparurent les signatures de plusieurs des plus grands écrivains italiens de l’époque (Giovanni Pascoli, Gabriele d'Annunzio, Grazia Deledda, Edmondo De Amicis) ainsi que celles des illustrateurs les plus raffinés (Umberto Brunelleschi et Filiberto Scarpelli).

C'est également sur les pages de ce magazine qu’apparurent les 55 épisodes du Journal de Jean la Bourrasque (Titre original : Il giornalino di Gianburrasca) - entre le 7 février 1907 et le 17 mai 1908.

Bertelli mourût le 27 novembre 1920. Il est inhumé au cimetière San Miniato, à Florence.

Publications

Le même titre original, en différentes versions :[1]

  • Giannino Furioso - Ou le journal d'un fripon (Titre original : Il giornalino di Gianburasca), traduit par Nicolas Cazelles, 1986, 328 p., Éditions PHEBUS
  • Giannino Furioso - Ou le journal d'un fripon, seconde édition (Titre original : Il giornalino di Gianburasca), traduit par Nicolas Cazelles, 2001, 480 p., Éditions PHEBUS
  • Le journal de Jean la Bourrasque (Titre original : Il giornalino di Gianburasca), traduit par Nouchka Quez Cauwet, 1995, 382 p., Éditions Hachette jeunesse

Notes et références


  • (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Luigi Bertelli ».
  • Portail de la littérature Portail de la littérature
  • Portail de l’Italie Portail de l’Italie
Ce document provient de « Luigi Bertelli ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Vamba de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • VAMBA — rusticus, in Hispania ad regnum vocatus, quando hic baculus, (stimulum indigitabat, quô agebat boves) germinabit, inquiens, tunc ego Rex vester ero: confirmatus miraculô, illud acceptavit, Hildericum Comitem et Paulum Ducem suum, aemulos, vicit,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Vamba Sherif — Vamba Omar Sherif Vamba Omar Sherif, né en 1973 à Kolahun, dans le nord du Libéria, est un auteur libérien réfugié aux Pays Bas. C est un écrivain plurilingue né dans un milieu d intellectuels noirs. Le jeune Vamba parle déjà trois langues… …   Wikipédia en Français

  • Vamba Omar Sherif — Vamba Omar Sherif, né en 1973 à Kolahun, dans le nord du Liberia, est un écrivain libérien réfugié aux Pays Bas. C est un écrivain plurilingue né dans un milieu d intellectuels noirs. Le jeune Vamba parle déjà trois langues africaines plus l… …   Wikipédia en Français

  • Vamba — pseud. di Luigi Bertelli (Firenze 1858 1920) scrittore per l’infanzia; giornalista …   Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano

  • Vamba — pseud. di Bertelli, Luigi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vambažolė — vambãžolė sf. (1) KŽ; Rtr bot. = bambažolė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Liste D'écrivains Italiens — Liste alphabétique d écrivains italiens Cet article est une liste référençant des écrivains italiens. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Liste d écrivains italiens par ordre alphabétique Sommaire :… …   Wikipédia en Français

  • Liste alphabétique d'écrivains italiens — Cette liste est incomplète ou mal ordonnée. Votre aide est la bienvenue ! Liste d écrivains italiens par ordre alphabétique Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Wikipédia en Français

  • Liste d'ecrivains italiens — Liste alphabétique d écrivains italiens Cet article est une liste référençant des écrivains italiens. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Liste d écrivains italiens par ordre alphabétique Sommaire :… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'écrivains italiens — Liste alphabétique d écrivains italiens Cet article est une liste référençant des écrivains italiens. D autres articles peuvent être identifiés dans la catégorie correspondante Liste d écrivains italiens par ordre alphabétique Sommaire :… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”