Une mère à charge (Dr House)

Une mère à charge est le sixième épisode de la première saison de la série Dr House.

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Durant un entretien, une mère, Lucy Palmero, qui entend des voix, fait une thrombose veineuse profonde puis est emmenée à l'hôpital par son fils, Lucas, sujet de l'entretien. Les médecins ont découvert qu'elle boit de la vodka, mais selon son fils pas plus que ce qu'il lui donne. Il note tout car sa mère est schizophrène depuis deux ans. House lui parle malgré sa maladie mentale. Pendant une lecture de son fils, la patiente fait une hémorragie : elle vomit du sang. House suspecte une carence en vitamine K et son équipe un empoisonnement à l'ampicilline. Chase et Foreman vont chez elle et découvrent effectivement un flacon d'ampicilline, mais jamais ouvert. La carence en vitamine K suspectée par House est confirmée par un frigo vide mais un congélateur, rempli de hamburgers.

House force le fils à avouer qu'il a en fait 15 ans, et non pas 18 comme il le prétend. Quelqu'un contacte les services sociaux, qui emmènent le fils, qui accuse House. Mais House découvre que c'était bien sa mère qui a passé l'appel dans un moment de lucidité, car elle était privée de psychotropes. Wilson lui détecte un carcinome hépato-cellulaire, mais comme celui-ci est trop important, House veut la réduire en le déshydratant avec de l'éthanol. Le chirurgien le retire bien qu'ayant découvert la supercherie. La maladie de Wilson est le diagnostic final, confirmé par la présence d'un cercle cuivré autour de l'iris, l'anneau de Kayser-Fleischer. Quand le fils revient, il reprend sa mère, redevenue saine d'esprit. House lui dit qu'il a dit à Cuddy d'appeler les services sociaux, et ne lui dévoilera pas la vérité.

Anecdotes

• C'est une des rares fois ou House cherche d'abord à sympathiser avec un patient à cause de son état psychique. Il le refera plus tard avec un jeune autiste.
• Le docteur à qui House prend le patient au début peut être revu dans Douze ans après, avertissant Cuddy de l'arrivée de son patient. Il est joué par Al Espinosa qui est crédité dans les deux épisodes.