Synonymie
- Synonymie
-
La synonymie est un rapport de similarité sémantique entre des mots ou des expressions d'une même langue. La similarité sémantique indique qu'ils ont des significations très semblables. Des termes liés par synonymie sont des synonymes.
Il existe des bases de données de synonymes, présentées comme des dictionnaires, librement téléchargeables[réf. nécessaire]. On en trouve aussi vendues ou consultables sous la forme de livres, de logiciels, ou de sites web.
Synonymes parfaits
Il existe un postulat qui explique qu'il ne peut pas exister de synonymes parfaits, auquel cas la langue ferait disparaître l'un des termes, devenant alors inutile. Dans les faits, il y a toujours une différence, aussi minime soit-elle, entre des synonymes, qu'elle soit liée au signifié lui-même, aux connotations véhiculées (nuance méliorative, péjorative, laudative, etc.), au registre de langue ou encore au contexte d'emploi des mots. Strictement parlant, il s'agit donc de parasynonymes. En règle générale, le lien de similarité réside dans la seule dénotation des termes liés.
Listes de synonymes
Voici des listes de synonymes liés à des notions :
Voir aussi
Sur les autres projets Wikimedia :
Article connexe
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Synonymie de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Synonymie — bezeichnet die Gleichheit oder Ähnlichkeit der Bedeutung von verschiedenen sprachlichen oder lexikalischen Ausdrücken oder Zeichen. Dies betrifft insbesondere Wörter. Zwei Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung sind synonym. Statt von… … Deutsch Wikipedia
synonymie — [ sinɔnimi ] n. f. • 1582; lat. gramm. synonymia; gr. sunônumia ♦ Relation entre deux mots ou deux expressions synonymes; fait linguistique que constitue l existence de mots synonymes. Synonymie étroite, approximative entre deux mots, deux… … Encyclopédie Universelle
Synonymie — (v. gr.), 1) Sinnverwandtschaft der Wörter, Sinnähnlichkeit; 2) rhetorische Figur, nach welcher man eine Anzahl Synonyme braucht, um[151] den Gedanken nachdrücklicher hervorzuheben, wie Cicero über Catilina: Abiit, excessit, evasit, erupit … Pierer's Universal-Lexikon
synonymie — Sont synonymes des mots de meme sens, ou approximativement de meme sens. La synonymie peut avoir deux acceptions differentes : ou bien deux termes sont dits synonymes quand ils ont la possibilite de se substituer l un a l autre dans un seul… … Glossaire de linguistique computationnelle
SYNONYMIE — s. f. Qualité des mots synonymes. La synonymie des deux mots Courroux et Colère. Il se dit aussi d Une figure de rhétorique qui exprime la même chose par des mots synonymes. Il signifie également, en Histoire naturelle et en Botanique, Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SYNONYMIE — n. f. Caractère de ce qui est synonyme. La synonymie des deux mots Courroux et colère. Il se dit aussi d’une Figure de rhétorique qui exprime la même chose par des synonymes. Il désigne, en termes d’Histoire naturelle et de Botanique, le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
synonymie — (si no ni mie) s. f. 1° Qualité des mots synonymes. La synonymie des mots mort et trépas. 2° Figure de rhétorique qui exprime la même chose par des mots synonymes. 3° En histoire naturelle, concordance de divers noms qui ont été donnés à un … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
synonymie — См. sinonimìa … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Synonymie — См. sinonimìa … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Synonymie — Bedeutungsgleichheit * * * ◆ Syn|o|ny|mie 〈f.; ; unz.; Sprachw.〉 Sinnverwandtschaft von Wörtern; Ggs Antonymie; → Lexikon der Sprachlehre [→ synonym] ◆ Die Buchstabenfolge syn|o... bzw. syn|ö... kann in Fremdwörtern auch sy|no... bzw. sy|nö...… … Universal-Lexikon
