Sahara (film, 2005)

Pour les articles homonymes, voir Sahara (homonymie).

Sahara est un film américain réalisé par Breck Eisner, sorti en 2005.

Synopsis

Pour Dirk Pitt, explorateur, scientifique et aventurier, découvrir cette pièce de légende n'était que le premier pas vers l'aventure la plus risquée de sa vie et une incroyable légende historique...Avec son inséparable partenaire et ami, Al Giordino, Dirk se lance dans une chasse au trésor qui va les conduire dans les régions les plus reculées d'Afrique, sur les traces d'un navire mystérieusement disparu avec sa cargaison secrète. Ils vont rencontrer le Dr. Eva Rojas, une femme médecin persuadée que le trésor caché a un lien avec une menace redoutable pour le monde...Face aux obstacles, aux mystères et aux pièges, Dirk, Al et Eva ne pourront compter que sur eux-mêmes. Ce n'est pas à une énigme qu'ils s'attaquent mais à deux, et chacune peut leur coûter la vie...

Fiche technique

• Titre : Sahara
• Réalisation : Breck Eisner
• Scénario : Thomas Dean Donnelly, Joshua Oppenheimer, John C. Richards et James V. Hart, d'après le roman de Clive Cussler
• Production : Stephanie Austin, Howard Baldwin, Karen Elise Baldwin, Mace Neufeld, David Barron, Bill Brown et Henning Molfenter
• Société de production : Paramount Pictures, Bristol Bay Productions
• Budget : 130 millions de dollars
• Musique : Clint Mansell
• Photographie : Seamus McGarvey
• Montage : Andrew MacRitchie
• Décors : Allan Cameron
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : Action, aventure
• Durée : 124 minutes
• Dates de sortie : 4 avril 2005 (première, Hollywood), 8 avril 2005 (États-Unis), 1^er juin 2005 (France), 15 juin 2005 (Belgique)

Distribution

• Matthew McConaughey (VF : Bruno Choël - VQ : Daniel Picard) : Dirk Pitt
• Steve Zahn (VF : Jérôme Pauwels - VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Al Giordino
• Penélope Cruz (VF : Barbara Delsol - VQ : Viviane Pacal) : Eva Rojas
• Lambert Wilson (VF : lui-même - VQ : Pierre Auger) : Yves Massarde
• Lennie James (VF : Emmanuel Gomès Dekset - VQ : Manuel Tadros) : le général Kazim
• Dayna Cussler : Kitty Mannock
• Clint Dyer (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Oshodi
• Delroy Lindo (VF : Pascal Renwick) : l'agent Carl
• William H. Macy (VF : Jacques Bouanich - VQ : Raymond Bouchard) : l'amiral James Sandecker
• Patrick Malahide (VF : Georges Claisse) : l'ambassadeur Polidori
• Nathan Osgood : le lieutenant Gun
• Billy Seymour : Powder Monkey
• Rainn Wilson (VF : Gérard Darier) : Rudi Gunn
• Mark Wells : un marin
• Daniel Lobé : Touareg Sangare

Autour du film

• Une partie des scènes a été tournée au Maroc.

• L'un des moments les plus forts du film est un duel entre un hélicoptère et un canon datant de la guerre de Sécession.
• Les autres scènes mémorables sont :
  • Penélope Cruz coincée au fonds d'un puits, camouflée par la pénombre ; un mercenaire malien va tirer une rafale dans ce puits.
  • Une poursuite sur le fleuve Niger entre le bateau rapide des archéologues américains et la flottille des mercenaires maliens ; bien évidemment, malgré l'avantage du nombre, les mercenaires échouent.
  • À un moment, on voit une carte qui montre que la pollution atteint la côte est des États-Unis et l'Alaska ; à partir de là, le spectateur se doute que le monde entier est concerné...
• En février 2005, Clive Cussler, l'auteur du roman adapté par le film, engage un procès contre son producteur, Philip Anschutz, pour ne pas l'avoir consulté sur le scénario du film, entraînant des invraisemblances :
  • Le film n'explique pas pourquoi un bateau de la guerre de Sécession se retrouve dans un fleuve africain. Cette incohérence n'existait pas dans le livre.
  • Dans le film, les Touaregs servent de deus ex machina, ils sont du côté des bons. Dans le livre, il n'y a pas de Touaregs ou, du moins, ils ne jouent pas ce rôle.
• Il est possible que l'auteur du film se soit inspiré de L'Étonnante Aventure de la mission Barsac de Jules Verne (et Michel Verne) ; on retrouve dans le film deux éléments marquants de ce livre : le fleuve Niger et une cité industrielle au milieu du désert.
• Lambert Wilson a joué dans deux films appelé Sahara à 22 ans d'écart, dans Sahara (film, 1983) et dans le film de la présente page.

Comparaison avec le livre de Clive Cussler

Le début du livre et du film sont très semblables : les différences sont mineures, par exemple, dans le livre, les premières scènes se passent le long du Nil, en Égypte et non au Nigeria.

Par contre, la suite est différente : dans le livre, il y a un épisode dans une mine d'or où blancs et noirs sont condamnés aux travaux forcés, avec une geôlière au fouet. Cette partie n'existe pas dans le film.

À la fin du livre et du film, il y a un combat entre les bons et l'armée malienne. Dans les deux cas, l'armée malienne est vaincue malgré une supériorité numérique et matérielle écrasante. Dans le film, il s'agit du trio de héros à côté de l'épave d'un cuirassé de la guerre de Sécession, le CSS Texas ; dans le livre, il s'agit d'un commando de l'Organisation des Nations unies, réfugié dans un ancien fort de la Légion étrangère. Dans le film, un canon du CSS Texas abat un hélicoptère. Dans le livre, une catapulte avec des bidons d'essence enflammés permet de tirer (avec précision !) et de détruire des chars d'assaut maliens.

La femme médecin est un des deux personnages principaux du film, alors que dans le livre, c'est un personnage secondaire. Bien évidemment, dans les deux œuvres, le médecin tombe amoureux de son beau sauveteur.

Les deux personnages masculins du film, Dirk Pitt et Al Giordino, ne souffrent jamais de la soif, même en plein milieu du Sahara ; à l'opposé, la soif est omniprésente dans le livre.

Le livre est beaucoup plus violent que le film.

Dans le film, Dirk Pitt et Al Giordino découvrent une carcasse d'avion déglinguée au milieu du désert, qu'ils transforment en char à voile ; c'est un épisode très court. Dans le livre, la genèse de cette carcasse est une des principales composantes de l'intrigue : son pilote était une des pionnières de l'aviation des années 1930 (un peu comme Amelia Earhart).

Le livre révèle une machination sur le faux assassinat d'Abraham Lincoln, en 1865. L'un des derniers chapitres est pratiquement dithyrambique sur Abraham Lincoln et sur le patriotisme actuel aux États-Unis.

Liens externes

• (en) Site officiel
• (fr+en) Sahara sur l'Internet Movie Database
• (en) Article sur le héros récurrent (Dirk Pitt) de Clive Cussler
• (fr) Un site sur les ouvrages de Clive Cussler

• Portail du cinéma américain