Roncal-erronkari

Roncal - Erronkari
Drapeau Blason
Données générales
Statut	Municipio
Pays	Espagne
Communauté autonome	Navarre
Province	Navarre
Comarque	Roncal-Salazar
Code postal	31415
Gentilé	Roncalés, sa (es)
Données géographiques
Latitude Longitude	42° 30′ Nord        0° 33′ Ouest / 42.5, -0.55
Superficie	38,83 km²
Altitude moy.	695 m
Population (INE)  - total :  - densité :  - année :	286 hab. hab./km² 2007
Politique
Maire  - nom	Agapito Boj Gárate
- parti	Gr. Ind. Roncalés
- mandat	2007-2011
Site web

Roncal en espagnol ou Erronkari en basque est une ville et une municipalité dans la Communauté Forale de Navarre au nord de l'Espagne.
Roncal est le chef-lieu de la mancomunidad de la Vallée de Roncal, et possède la catégorie juridique de villa. Elle est située au bord de la rivière Esca, dans la zone mixte, où le basque n’a pas de statut officiel sauf dans les administrations publiques et à 90 km de sa capitale, Pampelune.
Le secrétaire de mairie est aussi celui de Urzainqui.
Les hameaux sont : Arana, Castillo, Iriartea, Iriondoa et San Juan.

Sommaire 1 Localités limitrophes 2 Géographie 3 Démographie 4 Économie 5 Patrimoine civil 5.1 Maisons seigneuriales 6 Patrimoine religieux 7 Gastronomie 8 Fêtes 9 Personnages célèbres 10 Bibliographie 11 Notes et références 12 Liens externes

Localités limitrophes

Garde (5 km), Burgui (11 km), Vidángoz (20 km) au sud. Urzainqui (3 km), Isaba (7 km), Uztárroz (11 km) au nord.

Géographie

Roncal est située au nord-ouest de la Navarre (Espagne), dans les Pyrénées, à 90 km de Pampelune. Le village possède un fort caractère pyrénéen, aux rues et maisons de pierre, conférant à l'ensemble un aspect rustique. Le tout est dominé par une imposante église de pierre.

Démographie

Évolution démographique
1996	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007
364	363	368	354	349	341	325	308	303	296	286
Sources: Roncal et instituto de estadística de navarra

Économie

L'économie est essentiellement basée sur le pastoralisme et la production de fromages (le fromage du Roncal détenant une dénomination d'origine contrôlée). Le tourisme rural intervient également pour beaucoup dans l'économie de la vallée, et a permis le maintien de divers commerces et services, ainsi que l'installation d'un centre d'information sur la vallée, traitant de sa faune, sa flore, ainsi que d'aspects ethnologiques.

Patrimoine civil

• Centre d'Information sur la vallée
• Centre d'interprétation de la Nature
• Maison-Musée de Julián Gayarre
• Le mausolée en marbre blanc et bronze de Julián Gayarre (1890), œuvre du sculpteur Mariano Benlliure.
  Ce mausolée fut exposé à Paris, durant l'exposition universelle de 1900, où il fut primé par la médaille d'honneur de sculpture. La reine régente Maria-Christina souhaita alors l'installer près du Théâtre Royal de Madrid mais la famille du ténor s'y opposa préférant le placer dans le petit cimetière de Roncal, village où le ténor avait vu le jour (voir photo du Mausolée de Julián Gayarre)
• Lavoir situé dans le quartier Arana, datant de 1771, il a été restauré en 1996. Sur une pierre on peut lire:

"Marichalar me fecit. Ano 1771".

• Domen de Lubrakieta. Il appartient au territoire de Roncal mais est situé dans le fond de la vallée de Belabarce, près du chemin d'Isaba à Zuriza. Il a été découvert par J. Elósegui en 1943.

Maisons seigneuriales

Patrimoine religieux

• l'église de San Esteban (XVI^e siècle)
• l'Ermitage de Notre Dame del Castillo
• l'Ermitage de San Sebastián, située dans le hameau de Navarzato

Gastronomie

Le fromage produit dans la vallée de Roncal est l'un des fromages les plus connus en Espagne. Il s'agit d'un fromage au lait cru de brebis, sec, fort, de grande qualité et qui s'est vu décerner une « denominación de origen », (équivalent de l'appellation contrôlée en France).

Outre les fromages de brebis, les spécialités de la vallée sont le « calderete » de mouton (ragoût de mouton) et « las migas » (plat typique des bergers, à base de pain).

Fêtes

Les fêtes patronales de Roncal ont lieu du 14 au 18 août, en honneur de Notre-Dame du Castillo. Fiestas

Personnages célèbres

• Julián Gayarre^[1] (1844-1890), ténor
• Fructuoso Orduna, (1893-1973), sculpteur
• Sebastián de Albero^[2], (1722-1756) musicien

Bibliographie

Notes et références

Liens externes

• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Roncal ».

Provinces du Pays basque (Euskal Herria)
	Pays basque espagnol ou Hegoalde : Alava • Biscaye • Guipuscoa • Navarre Pays basque français ou Iparralde : Labourd • Basse-Navarre • Soule

Municipalités de la communauté forale de Navarre
Abáigar • Abárzuza • Abaurregaina • Abaurrepea • Aberin • Ablitas • Aibar • Adiós • Aoiz-Agoitz • Aguilar de Codés • Allín • Allo • Altsasu • Améscoa Baja • Ancín • Andosilla • Añorbe • Ansoáin • Anue • Araitz • Arakil • Aranarache • Aranguren • Arano • Arantza • Aras • Arbizu • Arellano • Areso • Arguedas • Aria • Aribe • Armañanzas • Arróniz • Arruazu • Artajona • Artazu • Arce-Artzi • Atez-Atetz • Auritz • Ayegui • Azagra • Azuelo • Bakaiku • Barañáin • Barásoain • Barbarin • Bargota • Barillas • Basaburua • Baztan • Beintza-Labaien • Beire • Belascoáin • Bera • Berbinzana • Beriáin • Berrioplano • Berriozar • Bertizarana • Betelu • Biurrun-Olcoz • Buñuel • Burgui-Burgi • Burlada-Burlata • Cabanillas • Cabredo • Cadreita • Caparroso • Cárcar • Carcastillo • Cascante • Cáseda • Castejón • Castillonuevo • Cintruénigo • Cirauqui • Ciriza • Cizur • Corella • Cortes • Desojo • Dicastillo • Donamaria • Doneztebe • Echarri • Echauri-Etxauri • Egüés • El Busto • Elgorriaga • Enériz • Eratsun • Ergoiena • Erro • Eslava • Esparza de Salazar • Espronceda • Estella-Lizarra • Esteribar • Etayo • Etxalar • Etxarri-Aranatz • Eulate • Ezcabarte • Escároz-Ezkaroze • Ezkurra • Ezprogui • Falces • Fitero • Fontellas • Funes • Fustiñana • Galar • Gallipienzo • Galoze • Garaioa • Garde • Garínoain • Garralda • Genevilla • Goizueta • Goñi • Güesa-Gorza • Guesálaz • Guirguillano • Hiriberri • Huarte-Uharte • Ibargoiti • Igantzi • Igúzquiza • Imotz • Irañeta • Irurtzun • Ituren • Iturmendi • Iza • Izalzu-Itzaltzu • Isaba-Izaba • Izagaondoa • Jaurrieta • Javier • Juslapeña • Lakuntza • Lana • Lantz • Lapoblación • Larraga • Larraona • Larraun • Lazagurría • Leache • Legarda • Legaria • Leitza • Lekunberri • Leoz • Lerga • Lerín • Lesaka • Lezáun • Liédena • Lizoáin • Lodosa • Longida • Los Arcos • Lumbier • Luquin • Luzaide • Mañeru • Marañón • Marcilla • Mélida • Mendavia • Mendaza • Mendigorría • Metauten • Milagro • Mirafuentes • Miranda de Arga • Monreal • Monteagudo • Morentin • Mués • Murchante • Murieta • Murillo el Cuende • Murillo el Fruto • Muruzábal • Navascués • Nazar • Noain • Obanos • Ochagavía • Oco • Odieta • Oitz • Oláibar • Olatzi • Olejua • Olite • Ollo • Olóriz • Olza • Orbaitzeta • Orbara • Orcoyen-Orkoien • Orísoain • Oronz • Oroz-Betelu • Oteiza • Pampelune • Peralta • Petilla de Aragón • Piedramillera • Pitillas • Puente la Reina-Gares • Pueyo • Ribaforada • Romanzado • Roncal-Erronkari • Roncevaux • Sada • Saldias • Salinas de Oro • San Adrián • San Martín de Unx • Sangüesa • Sansol • Santacara • Sarriés-Sartze • Sartaguda • Sesma • Sorlada • Sunbilla • Tafalla • Tiebas-Muruarte de Reta • Tirapu • Torralba del Río • Torres del Río • Tudela • Tulebras • Úcar • Uharte-Arakil • Ujué • Ultzama • Unciti • Unzué • Urdazubi • Urdiain • Urraúl Alto • Urraúl Bajo • Urrotz • Urroz-Villa • Urzainqui • Uterga • Uztárroz-Uztarroze • Valtierra • Viana • Vidángoz-Bidankoze • Vidaurreta-Bidaurreta • Villafranca • Villava-Atarrabia • Villamayor de Monjardín • Villatuerta • Yerri • Yesa • Zabalza • Ziordia • Zizur Mayor-Zizur Nagusia • Zubieta • Zugarramurdi • Zúñiga

• Portail de l’Espagne