Ramoché

Ramoché

29° 39′ 31″ N 91° 07′ 50″ E / 29.6586, 91.1306

Porte menant au Temple de Ramoché, à Lhassa

Le Temple de Ramoché (tibétain  : ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ ; wylie : Ra-mo-che Dgon-pa, l=ràmotɕe kø̃̀pa  ; chinois : 小昭寺 ; en pinyin : Xiǎozhāosì ) est considéré, après le temple de Jokhang, comme le temple le plus sacré de Lhassa.

Sommaire

Histoire

Le Jowo Mikyoe Dorjé du Ramoché

Le Temple de Ramoché fut construit par le roi Songtsen Gampo au VIIe siècle. Il fut, avec le Jokhang, l'un des premiers temples construit à Lhassa au VIIe siècle ; il est vénéré au Tibet car il abrite une statue du Jowo, représentant le jeune Bouddha. Le Temple de Ramoché abritait initialement le Jowo Sakyamuni, apporté par la princesse chinoise Wencheng, qui se trouve actuellement au Jokhang. Il abrite à présent le Jowo Mikyö Dorjé (nom tibétain du Bouddha Akshobya) [1]. Le Jowo Mikyö Dorjé fut apporté par la princesse népalaise Bhrikuti, et fut initialement abrité au Jokhang.

Destruction et restauration

Le temple a été vidé et partiellement détruit dans les années 1960 et la statue de bronze disparue. En 1983, la partie basse de cette statue a été trouvé dans une remise de déchets à Lhassa et la moitié haute à Pékin. Le Jowo Mikyö Dorjé a été disloquée et expédiée en Chine durant la révolution culturelle. Ribur Rinpoché, un lama qui s'était donné pour mission de récupérer un grand nombre de trésors spirituels tibétains emportés en Chine pu récupérer la partie supérieure de la célèbre statue lors de son séjour en Chine fin 1982-début 1983. Il en informa le 10e Panchèn Lama, résidant alors à Pékin. Après la restauration du Jowo Mikyoe Dorjee, la statue regagna le temple de Ramoché en 1985[2]. Les deux moitiès ont été rassemblées et la statue se trouve dans le Temple de Ramoche, qui fut partiellement restauré en 1986[3], et était toujours sévèrement endommagé en 1993.

Après la restauration majeure de 1986, le bâtiment principal du temple a maintenant trois étages. Le premier étage inclut un atrium, un hall d'écriture, et un palais pour le Bouddha. Le deuxième étage est principalement résidentiel mais possède une chapelle avec une image du Bouddha représenté en Roi des Nâgas. Le troisième étage a contenu la chambre à coucher et la chapelle qui était réservé aux Dalaï Lamas [4].

La Suisse a contribué financièrement pour une part importante à la restauration d'une partie du temple de Ramoche au début des années 2000[5].

Temple de Ramoché, à Lhassa

Voir aussi

Liens internes

Liste de temples bouddhistes du Tibet

Notes et références

  1. The marriage of princess Wen-ch'eng Kongjo of China to King Songtsen Gampo of Tibet
  2. Ribur Rinpocheis no more, His Story Remains with Us
  3. Dowman, Keith. 1988. The Power-Places of Central Tibet: The Pilgrim's Guide, p. 59. Routledge & Kegan Paul. London. ISBN 0-7102-1370-0 (ppk).
  4. Footprint Tibet Handbook with Bhutan, p. 93. Gyume Dorje. (1999) Footprint Handbooks, Bath, England. ISBN 0 8442-2190-2.
  5. Protection du patrimoine culturel tibétain. Et maintenant?

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ramoché de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ramoche — Ramoché Porte menant au Temple de Ramoché, à Lhassa Le Temple de Ramoché (tibétain  : ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ ; wylie : Ra mo che Dgon pa, l=ràmotɕe kø̃̀pa  ; mandarin : 小昭寺 ; en pinyin Xiǎozhāosì) est considéré, après le… …   Wikipédia en Français

  • Ramoche — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ Wylie Transliteration: ra mo che Aussprache in IPA: [ràmotɕe] …   Deutsch Wikipedia

  • Ramoché — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ Wylie Transliteration: ra mo che Aussprache in IPA: [ràmotɕe] …   Deutsch Wikipedia

  • Ramoche Temple — (bo|t=ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་|w=Ra mo che Dgon pa|l=ràmotɕe kø̃̀pa; zh cp|c=小昭寺|p=Xiǎozhāosì) is a Buddhist monastery is considered the most important temple in Lhasa after the Jokhang Temple. Situated in the northwest of the Tibetan capital of Lhasa, it …   Wikipedia

  • Ramoche-Tempel — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་ Wylie Transliteration: ra mo che Offizielle Transkription der VRCh: Ramoqê THDL Transkription …   Deutsch Wikipedia

  • Lhasa — For other uses, see Lhasa (disambiguation). This article is about the urban area of Lhasa. See Lhasa Prefecture for the wider prefecture Lhasa 拉萨 ལྷ་ས་ Lasa   Prefecture level city   …   Wikipedia

  • 2008 Tibetan unrest — Events Places: Sichuan Lhasa Qinghai Gansu International reaction 2008 Summer Olympics torch relay Orange refers to areas in the Pe …   Wikipedia

  • Jowo — Le Jowo Mikyoe Dorjé du Ramoché Un Jowo est une statue représentant le jeune Bouddha Sakyamuni. Il en existe deux au Tibet, le Jowo Mikyö Dorjé et le Jowo Sakyamuni, apportés au VIIe siècle par les épouses népalaise et chinoise du roi… …   Wikipédia en Français

  • Yerpa — Monastery ruins, 1993 Tibetan name Tibetan …   Wikipedia

  • Troubles au Tibet en mars 2008 — Les Subdivisions administratives autonomes tibétaines de la République populaire de Chine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”