Rakfisk

Rakfisk
Rakfisk avec oignon rouge cru, crème aigre, pommes de terre, et lefse

Rakfisk (prononcé /rakfisk/) est un plat traditionnel de l'est de la Norvège composé de truite (ou parfois omble), salé et fermenté de deux à trois mois et mangé cru.

Sommaire

Nom

Rak dérive du mot vieux norrois rakr, signifiant « mouillé »[1]. Rakr dérive à son tour de l'indo-européen commun req, signifiant « source » ou « goutte ». Fisk signifie « poisson » en vieux norrois et plusieurs langues scandinaves modernes.

Le mot est écrit rakfisk en nynorsk et rakefisk en bokmål[2].

Description

Le rakfisk est fait de truite ou omble frais évidé, d'abord mariné dans du vinaigre une demi-heure, puis égoutté. On bourre ensuite l'intérieur du poisson de sel et une pincée de sucre pour accélérer un peu la fermentation. D'habitude on met plusieurs poissons ainsi préparés dans un seau ou autre récipient hermétique, pour ensuite fermer le récipient et faire de la pression dessus avec un objet lourd. La température doit rester stable à environ 4°C (ou au minimum 8°C). Après deux jours il faut ouvrir le récipient pour voir si assez de saumure s'y est produite pour couvrir entièrement le poisson ; si ce n'est pas le cas, il faut ajouter de la saumure (40g de sel par litre d'eau). Le rakfisk est ensuite laissé dans le récipient pendant deux ou trois mois. Après cette période de temps, on peut sortir le rakfisk pour le mettre dans de la saumure fraîche et ainsi décélérer le processus de fermentation (on peut également mettre le rakfisk dans un congélateur ; s'il y a assez de saumure le poisson ne congéléra pas).

On mange le rakfisk cru uniquement. Il est généralement servi en tranches ou en fillet avec de l'oignon rouge cru, du lefse, de la crème aigre (sour cream), et des pommes de terre dites « amande ». D'autres le mangent avec une sauce à la moutarde à l'aneth. Quoique pas un plat de tous les jours, les Norvégiens mangent environ 500 tonnes de rakfisk par an.

Toutes les recettes tiennent en garde de ne pas laisser le poisson toucher la terre parce que des bactéries peuvent fermenter dedans, devenant dangereuses à la consommation (c'est particulièrement le cas de Clostridium botulinum, bactérie qui cause le botulisme)[3].

La consommation du rakfisk est déconseillée aux femmes enceintes et les personnes à système immunitaire déficient.

Histoire

Le rakfisk est proche du surströmming suédois et partage probablement son origine dans la culture scandinave. Toutefois, on ne sait pas quand les Scandinaves ont commencé à manger le rakfisk. Le premier usage du mot rakfisk date de 1348, mais l'origine du plat est très probablement beaucoup plus ancien.

Annexes

Articles connexes

Notes et références

  1. (no) Falk & Torp, Etymologisk ordbok over det norske og det danske sprog, 1906
  2. (no) Norske ordbøker
  3. (no)[PDF] Veterinærinstituttet, Zoonoserapporten 2006 s9, ISSN 1502-5713

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Rakfisk de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Rakfisk — (pronounced|rakfisk) is a traditional eastern Norwegian dish made from trout or sometimes char, salted and fermented for two to three months, then eaten without cooking.GeneralEtymology Rak derives from the word rakr in Norse language, meaning… …   Wikipedia

  • Rakfisk — Saltar a navegación, búsqueda Rakfisk servido con patatas, lefse (pan redondo Noruego), cebollas y crema ácida. Rakfisk (pronounced …   Wikipedia Español

  • Rakefisk — Rakfisk Rakfisk avec oignon rouge cru, crème aigre, pommes de terre, et lefse Rakfisk (prononcé /rakfisk/) est un plat traditionnel de l est de la Norvège composé de truite (ou parfois omble), salé et fermenté de deux à trois mois et mangé cru …   Wikipédia en Français

  • Lefse — Rakfisk servido con patatas, lefse (pan redondo Noruego), cebollas y crema ácida. Lefse es un pan ligero plano tradicional típico de los países escandinavos de patata, leche o crema y levadura, elaborado habitualmente en una sartén. Existen… …   Wikipedia Español

  • Fermentation (food) — Fermentation in food processing typically refers to the conversion of sugar to alcohol using yeast under anaerobic conditions. A more general definition of fermentation is the chemical conversion of carbohydrates into alcohols or acids. When… …   Wikipedia

  • Lefser — Lefse mit norwegischem Rakfisk Lefser sind kleine, runde Fladenbrote der norwegischen Küche, die traditionell zum Frühstück serviert werden. Sie bestehen aus einer Mischung aus Kartoffeln, Roggen und Weizenmehl und werden im Ofen gebacken.… …   Deutsch Wikipedia

  • Norwegische Küche — Die Norwegische Küche ist die Landesküche Norwegens und durch die traditionelle Ernährung der Fischer und Bauern geprägt. Fisch und Milchprodukte waren lange Zeit die Basis dieser Küche, ergänzt durch Getreide und Walfleisch. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Gastronomía de Noruega — La cocina noruega está fundamentada, en su forma más tradicional, en gran parte en las materias primas disponibles en su país que como se sabe está dominado por las montañas, parajes agrestes y el mar. Por lo tanto, se diferencia en muchos… …   Wikipedia Español

  • Aquaculture — installations in southern Chile Aquaculture, also known as aquafarming, is the farming of aquatic organisms such as fish, crustaceans, molluscs and aquatic plants …   Wikipedia

  • Mariculture — Fish cages containing salmon in Loch Ailort, Scotland. Mariculture is a specialized branch of aquaculture involving the cultivation of marine organisms for food and other products in the open ocean, an enclosed section of the ocean, or in tanks,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”