Patois vaudois

Patois vaudois

Vaudois (langue)

Article principal : Arpitan.
L'intégralité du canton de Vaud fait partie du domaine linguistique arpitan.

Le vaudois est un ensemble de dialectes arpitans parlé dans la région du Pays de Vaud.

Littérature

L'association Aliance Culturèla Arpitana, fondée en 2004 à Lausanne, est à l'initiative de la publication par les éditions Casterman d'un album de Tintin en arpitan. Dans cette traduction de L'Affaire Tournesol, le professeur Topolino et les figurants du canton de Vaud parlent en patois vaudois. Le professeur Tournesol a été rebaptisé « Pecârd » en hommage au savant vaudois Auguste Piccard qui servit de modèle à Hergé. L'Afére Pecârd est paru en 2007

Liens externes

Arpitan vaudois

Français régional vaudois

  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail de la Suisse Portail de la Suisse
Ce document provient de « Vaudois (langue) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Patois vaudois de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vaudois (langue) — Article principal : Francoprovençal. L intégralité du canton de Vaud fait partie du domaine linguistique francoprovençal. Le vaudois est un ensemble de dialectes francoprovençaux qui étaient parlés dans la région du Pays de Vaud jusqu à la… …   Wikipédia en Français

  • VAUDOIS — Le mouvement vaudois, fondé par le Lyonnais Valdès dans le dernier quart du XIIe siècle, s’était donné pour objectifs la prédication itinérante, confiée à des laïques, et la pratique d’une vie conforme à la perfection évangélique. En dépit des… …   Encyclopédie Universelle

  • Franco-Provençal language — language name=Franco Provençal, Arpitan nativename=patouès, arpetan pronunciation=/patuˈe/ /patuˈɑ/ states=flag|Italy flag|France flag|Switzerland region=Valle d Aosta, Piedmont, Foggia, Franche Comté, Savoie, Bresse, Bugey, Dombes, Beaujolais,… …   Wikipedia

  • Francoprovençal —  À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suisse …   Wikipédia en Français

  • Jean-Louis Chaubert — Jean Louis Chaubert, né le 13 septembre 1924 à Puidoux, est un patoisant, écrivain et poète vaudois. Biographie Son diplôme de l école supérieure de commerce obtenu, il entre à la Caisse cantonale vaudoise des retraites populaires où il termine… …   Wikipédia en Français

  • Louis Favrat — Louis Favrat, né le 23 juillet 1827 à Lausanne et mort dans la même ville le 27 janvier 1893, est un écrivain, poète, botaniste, bellettrien et patoisant vaudois. Biographie Originaire de Lausanne et Epalinges, Louis Favrat fait ses classes au… …   Wikipédia en Français

  • Monnaie du canton de Vaud — Article principal : Monnaies cantonales suisses. La monnaie du canton de Vaud[1] désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités se trouvant sur l actuel territoire du Pays de Vaud (canton de Vaud), des origines jusqu à… …   Wikipédia en Français

  • Louis Monnet — Louis Monnet, né le 2 mai 1831 et mort le 23 octobre 1901, est un patoisant et éditeur vaudois. Biographie Originaire de Grancy près Cossonay, Louis Monnet est né dans une famille d agriculteurs. Se destinant à l enseignement, il suit les cours… …   Wikipédia en Français

  • L'Afére Tournesol — L Affaire Tournesol L Affaire Tournesol 18e album de la série Les Aventures de Tintin Genre(s) Franco Belge Aventure Auteur Hergé Personnages principaux Tintin Milou Capitaine Haddock …   Wikipédia en Français

  • L'affaire Tournesol — 18e album de la série Les Aventures de Tintin Genre(s) Franco Belge Aventure Auteur Hergé Personnages principaux Tintin Milou Capitaine Haddock …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”