Panneau de signalisation

Panneau de signalisation

Panneau de signalisation routière

Panneau (États-Unis) signalant le passage d'enfants et indiquant une limitation de vitesse
Panneau de signalisation bilingue indiquant l'entrée d'une agglomération en Italie
Panneau (Débuts de la signalisation routière: les panneaux du Touring club de France en 1904
Panneaux de signalisation routière (dont deux non réglementaires) à Bruxelles

Les panneaux de signalisation routière sont des éléments de la signalisation routière. Il désignent à la fois le dispositif sur lequel est implanté un signal routier et le signal proprement dit.

Placés sur le côté des routes, ils ont pour fonction

  • de rendre plus sûre la circulation routière en informant les usagers d’éventuels dangers qu’ils peuvent rencontrer ;
  • de faciliter cette circulation, en indiquant par exemple les directions à suivre ;
  • d'indiquer ou de rappeler diverses prescriptions particulières de police ;
  • de donner des informations relatives à l'usage de la route.

Sommaire

Histoire

La signalisation routière est aussi vieille que les routes. Les premiers signes furent ceux donnant les directions. L'Empire romain a érigé des bornes, en colonnes de pierres, le long des routes pour indiquer les distances jusqu'à Rome. Au Moyen Âge, les signaux directionnels devinrent courants, indiquant la direction des villes aux carrefours. Inscrites sur des colonnes ou des bornes, les indications sont progressivement, à partir du XVIIIe siècle et au XIXe, placées sur des plaques (en fonte, à partir de 1835), dites plaques de cocher, fixées sur les murs, les croix ou obélisques des carrefours, ou sur des poteaux métalliques.

La signalisation devint beaucoup plus importante avec le développement de l'automobile. Les principes de base de la plupart des signalisations furent définis le 11 octobre 1908 lors du premier congrès international de la route à Rome.

La représentation symbolique sur les panneaux de circulation (par des pictogrammes, des images de carrefours, etc) en remplacement de textes, apparaît dès le début du siècle : 1902 en France, 1903 en Italie, 1907 en Allemagne. La convention internationale de Genève de 1909 standardise au niveau international quatre types de signaux : Virage, croisement, cassis et passage à niveau[1].

Depuis cette époque, des changements considérables sont intervenus et le nombre de panneaux différents a considérablement augmenté. En France, le nombre est ainsi passé de 4 en 1909 à 384 en 2007.

Pour plus de détail sur l'évolution des signaux, voir

Article détaillé : Signalisation routière#Histoire.

L'évolution de la nature des panneaux, considérés comme dispositifs sur lesquels sont implantés des signaux routiers, a quant à elle suivi l'évolution des techniques et des technologies.

Catégorisation

La Convention de Vienne sur la signalisation routière, adoptée le 8 novembre 1968, reconnait que l’uniformité internationale des signaux et symboles routiers et des marques routières est nécessaire pour faciliter la circulation routière internationale et pour accroître la sécurité sur la route. Dans son annexe 1 huit catégories de signaux sont définies:

Suivant les pays et les régions, les signaux routiers sont diversement classés.

Couleur

La convention de Vienne signée en 1968 avait pour objectif de standardiser la signalisation au niveau international, mais vu la diversité des usages en matière de couleur, elle n'a pu que définir un cadre commun qui convienne à tous. Si un consensus est à peu près atteint sur la signalisation de police, ce n'est pas le cas popur la signalisation de direction.

Signalisation directionnelle

Selon la convention de Vienne, les signaux d’indication montrent soit des symboles ou inscriptions blancs ou de couleur claire sur fond de couleur foncée, soit des symboles ou inscriptions de couleur foncée sur fond blanc ou de couleur claire. La couleur rouge ne peut être employée qu’à titre exceptionnel et ne doit jamais prédominer.

Les signaux de présignalisation ou de direction concernant les autoroutes ou les routes assimilées aux autoroutes portent des symboles ou inscriptions en blanc sur fond bleu ou vert.

Ainsi la porte est-elle ouverte à de nombreuses configurations. Le tableau[2] suivant présente les couleurs utilisées dans différents pays, qui ne sont pas tous signataires de la convention de Vienne.

Pays ou région Routes secondaires Routes principales Autoroutes
Allemagne Jaune
et blanc pour les mentions locales
Jaune Bleu
Belgique Bleu Bleu Vert
Danemark Blanc Bleu Vert
Espagne Blanc Vert Bleu
États-Unis Blanc Vert Vert
Finlande Bleu Bleu Vert
France Blanc Vert
blanc avant 1982
Bleu
Grande-Bretagne Blanc Vert Bleu
Grèce Bleu Bleu Vert
Israël Vert Vert Bleu
Italie Bleu Bleu Vert
Luxembourg Jaune Jaune Bleu
Pays-Bas Blanc
(indications locales)
Bleu Bleu
Portugal Vert Vert Bleu
Québec Vert Vert Vert
(Bleu sur les anciennes autoroutes payantes)
Suède Bleu Bleu Vert
Suisse Blanc Bleu Vert

Structure d'un panneau

Un panneau de signalisation, compris en tant que dispositif porteur d'un signal routier, est fixé sur un support qui est lui-même fiché dans le sol dans un massif de fondation ou ancrage.

Constituants du panneau

Exemple de support de panneau de police
de section rectangulaire

La panneau proprement dit est constitué des éléments suivants :

  • Le subjectile : matériau servant d’appui aux matériaux de façade des panneaux, qu’ils soient rétroréfléchissants ou non.
  • Le bord protecteur : Bord du panneau, pouvant être constitué d’un élément séparé du corps du panneau, conçu pour rigidifier le panneau et réduire la gravité des blessures en cas d’impact physique sur celui-ci
  • La face de panneau : Il s’agit du ou des matériau(x) appliqué(s) sur le subjectile pour produire le signal du panneau.
  • Le décor est l’élément graphique, le pictogramme ou le texte qui visualise le message

Support

Le support est ainsi constitué de l’ensemble des éléments permettant l’implantation des panneaux de signalisation sur site. Il doit assurer la tenue aux sollicitations mécaniques et climatiques de l’ensemble des panneaux qu’il porte.

L'ensemble doit pouvoir résister aux vents soufflant dans la région où est implanté l'ensemble de signalisation, afin d'une part de ne pas se déformer et d'autre part ne pas s'arracher ou se rompre sous l'effet du vent. On calcule le moment fléchissant dû à l'effort du vent sur le ou les panneaux au niveau du sol car il est maximum à ce point. Puis on choisit le support dont le moment maximum admissible est immédiatement supérieur au moment calculé.

Les petits supports, de types cadres carrés ou rectangulaires ou circulaires, portent sur leur partie supérieure un bouchon couvrant pour éviter que l'eau ne pénètre à l'intérieur.

Les supports peuvent être :

  • classiques, de section carrée ou rectangulaire, de nos jours généralement en acier galvanisé ou en aluminium ;
  • de type mâts;
  • de types hauts-mâts ;
  • de types potences ;
  • de types portiques.

Le système de fixation

Le système de fixation est constitué de l’ensemble des dispositifs démontables permettant la solidarisation du panneau sur son support.

Il peut ainsi comporter :

  • des brides : simples, ou doubles, lorsque deux panneaux sont fixés dos à dos sur le même support
  • des colliers pour les mâts circulaires ;
  • des attaches et boulons ;
  • des glissières ou rails de fixations;
  • des platines de fixation pour les hauts-mâts, potences et portiques de signalisation.

L’ancrage

L’ancrage ou massif d'ancrage est constitué de l’ensemble des dispositifs permettant d’assurer l’implantation au sol et la stabilité de l’ensemble support-panneau.

L’ancrage est en général constitué de :

  • un massif en béton, dit massif d'encrage ;
  • des tiges d’ancrage ;
  • une embase permettant la fixation de la partie verticale du support.

Dimensions

Les dimensions des panneaux de signalisation doivent être telles que le signal soit facilement visible de loin et facilement compréhensible quand on s’en approche. Elles tiennent compte de la vitesse usuelle des véhicules[3].

Chaque pays définit sa propre réglementation concernant les dimensions de panneaux. En règle générale, il y a quatre catégories de dimensions pour chaque type de signal : petites, normales, grandes et très grandes dimensions

Les signaux de petites dimensions sont employés lorsque les conditions ne permettent pas l’emploi de signaux de dimensions normales ou lorsque la circulation ne peut se faire qu’à allure lente. Ils peuvent aussi être employés pour répéter un signal antérieur. Les signaux de grandes dimensions seront employés sur les routes de grande largeur à circulation rapide. Les signaux de très grandes dimensions seront employés sur les routes à circulation très rapide, notamment sur les autoroutes [4].

Position

Les panneaux de signalisation sont placés de manière à pouvoir être reconnus aisément et à temps par les conducteurs auxquels ils s’adressent. Habituellement, ils sont placés du côté de la route correspondant au sens de la circulation. Toutefois, ils peuvent être placés ou être répétés au-dessus de la chaussée[5].

Tout signal placé du côté de la route correspondant au sens de la circulation devra être répété au-dessus ou de l’autre côté de la chaussée lorsque les conditions locales sont telles qu’il risquerait de ne pas être aperçu à temps par les conducteurs auxquels il s’adresse.


Panneaux par pays

Amérique du Nord et Australie

C'est J.-Omer Martineau, un assistant ingénieur en chef du ministère de la Voirie du Québec qui, en 1923, a le premier l'idée d'utiliser des symboles en remplacement de textes sur les panneaux de signalisation routière. En effet, à l'époque, les conducteurs ne savaient pas tous lire. La même année, la Canadian Good Roads Condition Association adopte certains de ses éléments pictographiques pour le réseau routier canadien[6].

Les panneaux de circulations aux États-Unis ont été standardisés avec le Manual on Uniform Traffic Devices (MUTCD).

Les panneaux de signalisation normalisés au Québec se retrouvent dans le document Tome V - Signalisation routière. Ces panneaux relèvent de la compétence du Ministère des Transports du Québec.[7]

Europe

Allemagne

Route Allemande


France

Asie

Chine

Chine panneau+circulation-temps-réel.jpg

En plus d'indiquer aux automobilistes quelles sont les directions à prendre, ce panneau autoroutier possède un système d'affichage de la circulation en temps réel. Ainsi les automobilistes peuvent éviter les embouteillages. Le système d'affichage est un système à LED.










Notes et références

  1. Marina Duhamel, Un demi-siècle de signalisation routière en France 1894-1946, AMC Éditions Presses de l’École nationale des Ponts et chaussées, 1994 ((ISBN 2-85978-220-6)), page 30
  2. Marina Duhamel-Herz, Jacques Nouvier, La signalisation routière en France de 1946 à nos jours, AMC Éditions, 1998 ((ISBN 2-913220-01-0)), page 118
  3. cf Convention sur la signalisation routière, conclue à Vienne le 8 novembre 1968, art. 6b
  4. cf Convention sur la signalisation routière, conclue à Vienne le 8 novembre 1968, art. 6c
  5. cf Convention sur la signalisation routière conclue à Vienne le 8 novembre 1968 – Article 6
  6. Signalisation sur http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/portal/accueil, site du Ministère des Transports du Québec. Consulté le 17 avril 2009
  7. Transport Québec

Voir aussi

Commons-logo.svg

Commons-logo.svg

Liens internes

Liens externes

Liens externes

Catégorie Panneaux de signalisation de l’annuaire dmoz


  • Portail de l’automobile Portail de l’automobile
  • Portail de la route Portail de la route
  • Portail du droit Portail du droit
  • Portail des transports Portail des transports
Ce document provient de « Panneau de signalisation routi%C3%A8re ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Panneau de signalisation de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • panneau de signalisation — reguliavimo ženklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ženklas, naudojamas eismui reguliuoti ir kontroliuoti. atitikmenys: angl. regulatory sign pranc. panneau de signalisation …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Panneau de signalisation de chaussee glissante (France) — Panneau de signalisation de chaussée glissante (France) Panneau A4 Chaussée glissante Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce d une chaussée glissante à une distance de 150 mètres en rase campagne et 50 mètres en agglomération… …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de chaussée glissante (France) — Panneau A4 Chaussée glissante Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce d une chaussée glissante à une distance de 150 mètres en rase campagne et 50 mètres en agglomération Modèle en vigueur 1977 …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de chaussée glissante (france) — Panneau A4 Chaussée glissante Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce d une chaussée glissante à une distance de 150 mètres en rase campagne et 50 mètres en agglomération Modèle en vigueur 1977 …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de passage(s) pour pietons (France) — Panneau de signalisation de passage(s) pour piétons (France) Panneau A13b Passage(s) pour piétons Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce de passage(s) pour piétons Apparu en 1963 Modèle en vigueur 1998 …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de passage(s) pour piétons (France) — Panneau A13b Passage(s) pour piétons Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce de passage(s) pour piétons Apparu en 1963 Modèle en vigueur 1998 …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de passage(s) pour piétons (france) — Panneau A13b Passage(s) pour piétons Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce de passage(s) pour piétons Apparu en 1963 Modèle en vigueur 1998 …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de passage a niveau sans barriere (France) — Panneau de signalisation de passage à niveau sans barrière (France) Panneau A8 Passage à niveau sans barrière ni demi barrière Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce de la proximité d’un passage à niveau sans barrière ni demi… …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation de passage à niveau sans barrière (france) — Panneau A8 Passage à niveau sans barrière ni demi barrière Catégorie Signalisation de danger Signification Annonce de la proximité d’un passage à niveau sans barrière ni demi barrière à une distance de 150 mètres en rase campagne et 50 mètres en… …   Wikipédia en Français

  • Panneau de signalisation d'un stationnement interdit ou réglementé (France) — Pour signaler une réglementation du stationnement, on utilise soit l un des panneaux de signalisation routière B6a1 (stationnement interdit), B6a2 ou B6a3 (stationnement réglementé) éventuellement complété par un panonceau, soit un marquage… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”