Naglfar (Mythologie)

Naglfar (Mythologie)

Naglfar

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Naglfar (homonymie).

Dans la mythologie nordique, Naglfar ou Naglfari[1] est un bateau qui se détachera lors du Ragnarök, conduisant les géants au combat. Il sera dirigé par le géant Hrymr (d'après la Gylfaginning) ou par Loki (selon la Völuspá).

Sommaire

Présentation

Selon Snorri Sturluson, Naglfar est construit à partir des ongles des morts, et c'est la raison pour laquelle il convient de les couper de façon à retarder le Ragnarök.

Si l'on retient l'explication donnée par Snorri, naglfar se traduirait par « bateau des ongles » (du vieux norrois nagl, « ongle »). Mais il pourrait s'agir d'une étymologie populaire[2]. De nombreux auteurs le traduisent par « bateau des morts » ou « bateau des cadavres », en rapprochant la première partie du nom du latin necare, « tuer »[3], du gotique naus, « mort » ou du grec νέκυς / nekus, « cadavre »[4] ou encore du vieux norrois nár, « cadavre »[5]. John Lindow retient quant à lui le sens de « clou » pour nagl, et y voit une métonymie pour « bateau »[6].

Notes

  1. Naglfar est la version des deux manuscrits de la Völuspá et la leçon la plus fréquente des manuscripts de l’Edda de Snorri.
  2. Simek, 1996 ; Faulkes, 1988:172.
  3. Faulkes, 1988:172.
  4. Simek, 1996.
  5. Dillmann, 2003.
  6. Lindow, 2002.

Sources

Sources primaires

Sources secondaires

  • Dillmann, François-Xavier (trad.). 2003. Snorri Sturluson: L'Edda. Paris : Gallimard. ISBN 2-07-072114-0.
    • Faulkes, Anthony (éd.). 1988. Snorri Sturluson: Edda. Prologue and Gylfaginning. London : Viking Society for Northern Research. ISBN 0-903521-21-0.
  • Lindow, John. 2002. Norse mythology: a guide to the gods, heroes, rituals, and beliefs. New York : Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0.
  • Simek, Rudolf. 1996. Dictionnaire de la mythologie germano-scandinave. Paris : Le Porte-Glaive. ISBN 2-906468-37-1.
  • Portail de la mythologie nordique Portail de la mythologie nordique
Ce document provient de « Naglfar ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Naglfar (Mythologie) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Naglfar (Schiff) — Naglfar leitet Ragnarök ein. Im Hintergrund wütet die Midgardschlange. Briefmarke des Postverk Føroya, 2003 von Anker Eli Petersen. Naglfar (altnordisch für Totenschiff , Nagelschiff ) ist in der Nordischen Mythologie das Totenschiff. Es wird als …   Deutsch Wikipedia

  • Naglfar — leitet Ragnarök ein. Im Hintergrund wütet die Midgardschlange. Briefmarke des Postverk Føroya, 2003 von Anker Eli Petersen. Naglfar (altnordisch für Totenschiff , Nagelschiff ) ist in der Nordischen Mythologie das Totenschiff. Es wird als das… …   Deutsch Wikipedia

  • Naglfar — Pour les articles homonymes, voir Naglfar (homonymie). Dans la mythologie nordique, Naglfar ou Naglfari[1] est un bateau qui se détachera lors du Ragnarök, conduisant les géants au combat. Il sera dirigé par le géant Hrymr (d après la… …   Wikipédia en Français

  • Naglfar (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Naglfar est un navire que construit Hel dans la mythologie nordique Naglfar est un groupe de black metal suédois Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • Nordische Mythologie — Mythische Personen und Orte (Die Liste ist nicht vollständig) Asen Balder, Bör, Bragi, Buri, Dag, Delling, Forseti, Heimdall, Hermod, Höder, Hönir, Kvasir, Lodur, Loki, Magni und Modi, Odr, Odin …   Deutsch Wikipedia

  • Gjallarhorn (mythologie) — Gjallarhorn Pour les articles homonymes, voir Gjallarhorn (homonymie). Heimdall soufflant dans Gjallarhorn …   Wikipédia en Français

  • Nat, Nott (Mythologie) — Nat, Nott (Mythologie), Nott, die Personification der Nacht in der scandinavischen Mythe, die finstere Tochter des Riesen Niörne. Wie der griechische Mythus aus dem dunkeln Schoße der Nacht Götter und Welt hervorgehen läßt, so auch der nordische …   Damen Conversations Lexikon

  • Naglfari — Naglfar Pour les articles homonymes, voir Naglfar (homonymie). Dans la mythologie nordique, Naglfar ou Naglfari[1] est un bateau qui se détachera lors du Ragnarök, conduisant les géants au combat. Il sera dirigé par le géant Hrymr (d après la… …   Wikipédia en Français

  • Ragnarök — Pour les articles homonymes, voir Ragnarök (homonymie). Le portail nord du XIe siècle de la Stavkirke d Urnes a été interprété comme comportant des scènes de serpents et de drago …   Wikipédia en Français

  • Ragnaroek — Die Ragnarök (altnordisch „Schicksal der Götter“; aus regin, gen. pl. ragna = „Gott“ + rök = „Ursache, Sinn des Ursprungs“)[1] ist die Sage von Geschichte und Untergang der Götter (Weltuntergang) in der Nordischen Mythologie, wie es die Völuspá… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”