Naglfari
- Naglfari
-
Naglfar
Dans la mythologie nordique, Naglfar ou Naglfari[1] est un bateau qui se détachera lors du Ragnarök, conduisant les géants au combat. Il sera dirigé par le géant Hrymr (d'après la Gylfaginning) ou par Loki (selon la Völuspá).
Présentation
Selon Snorri Sturluson, Naglfar est construit à partir des ongles des morts, et c'est la raison pour laquelle il convient de les couper de façon à retarder le Ragnarök.
Si l'on retient l'explication donnée par Snorri, naglfar se traduirait par « bateau des ongles » (du vieux norrois nagl, « ongle »). Mais il pourrait s'agir d'une étymologie populaire[2]. De nombreux auteurs le traduisent par « bateau des morts » ou « bateau des cadavres », en rapprochant la première partie du nom du latin necare, « tuer »[3], du gotique naus, « mort » ou du grec νέκυς / nekus, « cadavre »[4] ou encore du vieux norrois nár, « cadavre »[5]. John Lindow retient quant à lui le sens de « clou » pour nagl, et y voit une métonymie pour « bateau »[6].
Notes
- ↑ Naglfar est la version des deux manuscrits de la Völuspá et la leçon la plus fréquente des manuscripts de l’Edda de Snorri.
- ↑ Simek, 1996 ; Faulkes, 1988:172.
- ↑ Faulkes, 1988:172.
- ↑ Simek, 1996.
- ↑ Dillmann, 2003.
- ↑ Lindow, 2002.
Sources
Sources primaires
Sources secondaires
- Dillmann, François-Xavier (trad.). 2003. Snorri Sturluson: L'Edda. Paris : Gallimard. ISBN 2-07-072114-0.
- Faulkes, Anthony (éd.). 1988. Snorri Sturluson: Edda. Prologue and Gylfaginning. London : Viking Society for Northern Research. ISBN 0-903521-21-0.
- Lindow, John. 2002. Norse mythology: a guide to the gods, heroes, rituals, and beliefs. New York : Oxford University Press. ISBN 0-19-515382-0.
- Simek, Rudolf. 1996. Dictionnaire de la mythologie germano-scandinave. Paris : Le Porte-Glaive. ISBN 2-906468-37-1.
Portail de la mythologie nordique
Catégories : Objet de la mythologie nordique | Eschatologie nordique | Nom de bateau
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Naglfari de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Naglfari — (nord. Myth.), 1) erster Gemahl der Nott, zeugte mit ihr Audr; 2) Schiff aus den Nägeln der Gestorbenen gebaut, auf ihm kommen Muspells Söhne bei der Götterdämmerung … Pierer's Universal-Lexikon
Naglfari — In Norse mythology, Naglfari is the father of Auðr by the personified night, Nótt. Naglfar is attested in a single mention in the Prose Edda (written in the 13th century by Snorri Sturluson) book Gylfaginning, where he is described as one of a… … Wikipedia
Naglfari — L’époux de Nott (la Nuit) et le pére de Aud … Mythologie nordique
Naglfar — For the Swedish black metal band, see Naglfar (band). In Norse mythology, Naglfar or Naglfari (Old Norse nail ship ) is a boat made entirely from the fingernails and toenails of the dead. During the events of Ragnarök, Naglfar is foretold to sail … Wikipedia
Nótt — monta su caballo. Pintura de Peter Nicolai Arbo. En la mitología nórdica, Nótt es la personificación de la noche. Es hija del gigante Nörfi (también Narfi o Nörr). Fue esposa de Naglfari con quien tuvo un hijo llamado Aud, luego con Annar tuvo… … Wikipedia Español
Nott — Nótt Nótt sur son cheval, peinture du XIXe siècle par Peter Nicolai Arbo. Nótt ou Nuit (en vieux norrois Nótt) est la personnification de la nuit, dans la mythologie nordique … Wikipédia en Français
Nótt — sur son cheval, peinture du XIXe siècle par Peter Nicolai Arbo. Nótt ou Nuit (en vieux norrois Nótt) est la personnification de la nuit, dans la mythologie nordique. Son origine et sa nature sont décrits par Snorri Sturluson dans l’ … Wikipédia en Français
Nótt — rides her horse in this 19th century painting by Peter Nicolai Arbo. In Norse mythology, Nótt (Old Norse night [1]) is night personified. In both the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditio … Wikipedia
Annar — In Norse mythology, according to the Gylfaginning, Annar (Old Norse Annarr second, another ) is the father of Jörð Earth by Nótt Night . The form Ónar (Old Norse Ónarr gaping ) is found as a variant. Annar/Ónar is also the name of a dwarf in the… … Wikipedia
Aud (disambiguation) — Aud might refer to:* Australian dollar (AUD) * American University in Dubai (AUD) * Doctor of Audiology (Au.D.) * Auðr, the son of Nótt and Naglfari in Norse mythology. * Aud the Deep Minded (834 900 AD), the wife of Olaf the White of Dublin,… … Wikipedia
Pour les articles homonymes, voir Naglfar (homonymie).
