Monte Carlo Baby

Monte Carlo Baby

Nous irons à Monte-Carlo

Nous irons à Monte-Carlo (Monte Carlo Baby) est un film français réalisé en deux versions :

Le film est sorti en 1952.

Sommaire

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

À Londres, lors de la fermeture en urgence d'une crèche pour crainte d’épidémie, le bébé d’une jeune vedette britannique est par erreur remis à l’orchestre français de Ray Ventura en partance pour Monte-Carlo. Les musiciens s’attachent rapidement au nourrisson tandis que la nurse alarmée part à sa recherche. La jeune vedette récupérera son bébé sain et sauf à Monte-Carlo à l’issue de quiproquos et de situations confuses au rythme des chansons entraînantes de l’orchestre…

Fiche technique

  • Titre de la version française : Nous irons à Monte-Carlo
  • Titre de la version anglaise : Monte Carlo Baby
  • Réalisateur de la version française : Jean Boyer
  • Réalisateurs de la version anglaise : Jean Boyer et Lester Fuller
  • Scénario de la version française : Jean Boyer et Alex Joffé
  • Scénario de la version anglaise : Jean Boyer, Alex Joffé, Lester Fuller alias « Jean Jerrold »
  • Dialoguiste français : Serge Véber
  • Dialoguiste anglais : Lester Fuller alias « Jean Jerrold »
  • Musique : Paul Misraki
  • Éditions musicales: Impéria
  • Chansons : Tout mais pas ça, C'est que je t'aime, Oui mon amour interprétées par Ray Ventura et son orchestre
  • Assistant-réalisateur : Jean Bastia
  • Directeur de la photographie : Charles Suin
  • Photographe de plateau : Robert Joffres
  • Ingénieur du son : Antoine Archimbaud

Distribution

  • Philippe Lemaire : Philippe
  • Audrey Hepburn : Miss Farrell/Melissa Walter
  • Marcel Dalio : L'impresario
  • Ray Ventura : Lui-même, avec son orchestre
  • André Luguet : Chatenay-Maillard
  • Rôle d’Antoine :
    • Version française : Henri Génès
    • Version anglaise : Jules Munshin
  • Rôle de Jacqueline :
    • Version française : Danielle Godet
    • Version anglaise : Michele Farmer
  • Rôle de Marinette :
    • Version française : Jeannette Batti
    • Version anglaise : Cara Williams
  • Rôle de Max :
    • Version française : Max Elloy
    • Version anglaise : Russel Collins
  • Michel André : Le speaker
  • Georges Lannes : Le détective

Autour du film

C’est lors du tournage du film en 1951 sur la Côte d’Azur que l’écrivain Colette à remarqué Audrey Hepburn et l’a immédiatement pressentie pour le rôle de « Gigi » dans l’adaptation théâtrale anglaise de son œuvre éponyme prévue pour être mise en scène par Raymond Rouleau à Broadway la même année. Pièce qui lancera la carrière internationale d’Audrey avec le tournage consécutif du film Vacances romaines (Roman Holiday) en 1953.

Liens externes

(fr+en) Nous irons à Monte-Carlo sur l’Internet Movie Database - Version française

(fr+en) Nous irons à Monte-Carlo sur l’Internet Movie Database - Version anglaise (Monte Carlo Baby)

  • Portail du cinéma français Portail du cinéma français
Ce document provient de « Nous irons %C3%A0 Monte-Carlo ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Monte Carlo Baby de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Monte Carlo Baby — Directed by Jean Boyer Lester Fuller Produced by Ray Ventura …   Wikipedia

  • Monte Carlo Baby — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Nous irons a Monte-Carlo — Nous irons à Monte Carlo Nous irons à Monte Carlo (Monte Carlo Baby) est un film français réalisé en deux versions : version française par Jean Boyer version anglaise par Jean Boyer et Lester Fuller. Le film est sorti en 1952. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Nous irons à monte-carlo — (Monte Carlo Baby) est un film français réalisé en deux versions : version française par Jean Boyer version anglaise par Jean Boyer et Lester Fuller. Le film est sorti en 1952. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Nous irons à Monte-Carlo — est un film français tourné en deux versions, une version française réalisée par Jean Boyer et une version anglaise Monte Carlo Baby co réalisée par Jean Boyer et Lester Fuller. Le film est sorti en 1952. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 …   Wikipédia en Français

  • Fairmont Hotel Monte Carlo (Monte Carlo) — Fairmont Hotel Monte Carlo country: Monaco, city: Monte Carlo (Monte Carlo Casino) Fairmont Hotel Monte Carlo Location The hotel is situated right in the center of Monte Carlo, close to the sea and with direct access to the casino.Rooms All the… …   International hotels

  • Hermitage Hotel Monte Carlo (Monte Carlo) — Hermitage Hotel Monte Carlo country: Monaco, city: Monte Carlo (City Center) Hermitage Hotel Monte Carlo Location Overlooking the Mediterranean, the Hermitage Hotel Monte Carlo cultivates elegance at its peak. This historic palace has an intimate …   International hotels

  • Vista Palace Hotel Monte Carlo (Monte Carlo - Vicinity) — Vista Palace Hotel Monte Carlo country: Monaco, city: Monte Carlo Vicinity (Roquebrune Cap Martin) Vista Palace Hotel Monte Carlo Location Famous for its exceptional location, overlooking the Mediterranean Sea, from the Principality of Monaco to… …   International hotels

  • Alexandra Hotel Monaco (Monte Carlo) — Alexandra Hotel Monaco country: Monaco, city: Monte Carlo (City Center) Alexandra Hotel Monaco The Alexandra Hotel Monaco is situated in the heart of Monte Carlo city. Surrounded by many attractions and amusements including casino, opera,… …   International hotels

  • Riviera Marriott Hotel Cap d'Ail (Monte Carlo - Vicinity) — Riviera Marriott Hotel Cap d Ail country: Monaco, city: Monte Carlo Vicinity (Cap d Ail) Riviera Marriott Hotel Cap d Ail Location Facing the yacht harbour of Cap d Ail, Riviera Marriott Hotel is located next to the beach with a splendid… …   International hotels

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”