Maintenance curative

Maintenance curative

La maintenance curative — l'expression est un calque de l'anglais curative maintenance [1] — est une subdivision de la maintenance corrective (« maintenance corrective curative »), par opposition à ce qu'on appelle la « maintenance corrective palliative », c'est-à-dire le dépannage (provisoire).

Cette distinction est inconnue chez les auteurs de langue anglaise. Pour ceux-ci, la maintenance curative est synonyme de maintenance corrective (ou correctrice) et s'oppose à la maintenance préventive (angl. preventive maintenance ou preventative maintenance).

Notes et références

  1. On trouve aussi remedial maintenance comme traduction anglaise.

Sources


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Maintenance curative de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Maintenance Curative — La maintenance curative l expression est un calque de l anglais curative maintenance est une subdivision de la maintenance corrective (« maintenance corrective curative »), par opposition à ce qu on appelle la « maintenance… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance Corrective — Calque de l expression anglaise corrective maintenance (autre traduction, plus conforme à l esprit du français : « maintenance correctrice »). La maintenance corrective désigne l élimination d une avarie ou d une altération dans le …   Wikipédia en Français

  • Maintenance Préventive — Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par l AFNOR est la… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance preventive — Maintenance préventive Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance Conditionnelle — Calque malheureux de l anglais conditional maintenance, l expression « maintenance conditionnelle », désormais consacrée par l usage, désigne la maintenance subordonnée à l état en anglais condition du matériel (une expression… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance palliative — La maintenance palliative (en anglais palliative maintenance ou encore stop gap maintenance [1]) est, avec la maintenance curative, un des 2 subdivisions de ce qu on appelle la maintenance corrective. Alors que la maintenance curative qualifie… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance — Réparation d une ligne de chemin de fer, peinture de (en) Konstantin Savitsky exécutée en 1874. Selon la définition de l AFNOR …   Wikipédia en Français

  • Maintenance corrective — Pointages à bord de la navette spatiale américaine Atlantis avant réparation du dispositif de collecte des déchets. Calque de l expression anglaise corrective maintenance (autre traduction, plus conforme à l esprit du français :… …   Wikipédia en Français

  • Maintenance de patrimoines immobiliers — Sommaire 1 Terminologie des activités de maintenance 1.1 Exploitation 1.2 Conduite 1.3 Maintenance …   Wikipédia en Français

  • Maintenance du logiciel — En génie logiciel, la maintenance du logiciel (ou maintenance logicielle) désigne les modifications apportées à un logiciel, après sa mise en œuvre, pour en corriger les fautes, en améliorer l efficacité ou autres caractéristiques, ou encore… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”