Lesotho Fatse La Bontata Rona
- Lesotho Fatse La Bontata Rona
-
Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna
| Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna (st) |
|
Lesotho, terre de nos pères
|
| Hymne de |
 Lesotho |
| Paroles |
François Coillard |
| Musique |
Ferdinand-Samuel Laur |
| Adopté en |
1967 |
modifier  |
Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna est l'hymne national du Lesotho.
Les paroles originelles ont été écrites par le missionnaire français François Coillard au XIXe siècle, puis seuls deux vers furent conservés. La musique utilisée est une composition de Ferdinand-Samuel Laur, utilisée par le missionnaire. Il est hymne national depuis 1967.
Version originale
- Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna ;
- Ha ra mafatše le letle ke lona ;
- Ke moo re hlahileng,
- ke moo re hōlileng,
- Rea lerata,
- Mōlimō ak'u bōlōke Lesōthō;
- U felise lintoa le matšoenyeho;
- Oho fatše lena;
- La bo ntata rōna;
- Le be le khotso.
Traduction en français
- Lesotho, terre de nos pères,
- Tu es le plus beau de tous les pays.
- Tu nous as donné naissance,
- En toi nous nous élevons
- Et tu nous es cher.
- Seigneur, nous te demandons de protéger le Lesotho.
- Garde-nous libres de tous conflits ou épreuves.
- O, ma terre,
- Terre de nos pères,
- Puisses-tu avoir la paix.
Voir aussi
Liens externes
Catégorie : Hymne national
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Lesotho Fatse La Bontata Rona de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Lesotho Fatse La Bontata Rona — Lesōthō Fatše La Bo Ntat a Rōna English: Lesotho, land of our Fathers National anthem of Lesotho Lyrics Françoi … Wikipedia
Lesotho Fatse La Bontata Rona — Lesōthō fatše la bo ntat a rōna ist die Nationalhymne des Königreichs Lesotho. Der Text wurde von François Coillard, einem französischen Missionar, geschrieben. Die Musik wurde von Ferdinant Samuel Laur komponiert. Das Stück ist Nationalhymne… … Deutsch Wikipedia
Lesotho — Kingdom of Lesotho Muso oa Lesotho … Wikipedia
Königreich Lesotho — Muso oa Lesotho (Sesotho) Kingdom of Lesotho (Englisch) Königreich Lesotho … Deutsch Wikipedia
Music of Lesotho — Music of Southern Africa Botswana Comoros … Wikipedia
Basutoland — Muso oa Lesotho (Sesotho) Kingdom of Lesotho (Englisch) Königreich Lesotho … Deutsch Wikipedia
Lesoto — Muso oa Lesotho Kingdom of Lesotho Reino de Lesoto … Wikipedia Español
List of national anthems — Rouget de Lisle, the composer of the French national anthem La Marseillaise, sings it for the first time. The anthem is the second earliest to be adopted by a state, in 1795. Most nations have anthems, defined as a song, as of praise, devotion,… … Wikipedia
Nationalhymne Botsuanas — Fatshe leno la rona (deutsch: Gesegnet sei dieses edle Land) ist die Nationalhymne von Botsuana. Komposition und Text stammen von Kgalemang Tumedisco Motsete. Die Hymne wurde mit der Unabhängigkeit des Landes am 30. September 1966 angenommen.… … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne von Botswana — Fatshe leno la rona (deutsch: Gesegnet sei dieses edle Land) ist die Nationalhymne von Botsuana. Komposition und Text stammen von Kgalemang Tumedisco Motsete. Die Hymne wurde mit der Unabhängigkeit des Landes am 30. September 1966 angenommen.… … Deutsch Wikipedia
