Les Journées vaches

Les Journées vaches
Épisode de South Park
Titre original	Cow Days
Numéro d’épisode	Saison 2 Épisode 26
Code de production	213
Invité(s)	Leonardo DiCaprio
Diffusion	30 septembre 1998
Chronologie
La Garçonnière Chef Aid
Liste des épisodes

Les Journées vaches (Cow Days en version originale) est le 13^e épisode de la deuxième saison de la série animée South Park.

Synopsis

C'est la fête de la vache à South Park. La programmation inclut rodéo et fête foraine. Les vaches de la ville décident de dédier un culte à une horloge géante construite pour l'occasion et constituent une secte suicidaire. Pendant ce temps, les enfants cherchent à gagner des peluches à un jeu forain. En manque de liquidités, ils se décident à essayer de gagner le rodéo.

Guest star

• Leonardo DiCaprio (voix)
• Jennifer Love Hewitt (Photo)

Mort de Kenny

Kenny meurt sous les cornes du taureau en essayant de sauver Cartman.

Notes

• C'est la première fois qu'un couple inconnu est présenté en running gag ou "gag récurrent" (cette situation sera reprise notamment dans Le Mot en « M »). On s'aperçoit aussi à l'occasion que South Park prend pour habitude de garder le silence sur les faits divers, comme on a pu le voir dans La Mère de Cartman est toujours une folle du cul.
• La haine de la ville envers les forains serait une vengeance personnelle des créateurs qui s'étaient rendus à une kermesse quelques semaines avant la création de cet épisode.^{[réf. nécessaire]}
• Un visiteur conduit la voiture de DiCaprio.
• Quand Cartman tombe du taureau, Kenny dit « Oh mon Dieu, ils ont tué Cartman ! » mais Kyle lui indique qu'il n'est pas mort puisqu'il respire encore.
• En face du stand où se trouvent les peluches de Terrance et Philip, il y a un autre stand où sont accrochées des poupées de Polly Petitpois.

Erreurs

• Quand le FBI arrive pour capturer les vaches, l'heure est encore de 15H00. Or, sur l'image suivante, l'heure est 21H55.
• Sur le premier plan où l'on voit Stan tenir les poupées, il y a deux poupées Philip au lieu d'une de Terrance et une autre de Philip. De plus les poupées Philip ont elles aussi les cheveux bruns, alors que le vrai a les cheveux blonds.
• Dans la version française, lorsque Stan et Kyle jouent avec des poupées Terrance et Phillipe, ils inversent les noms des deux Canadiens.

Référence culturelle

• Le personnage de la prostituée vietnamienne fait référence à Full Metal Jacket.

Lien externe

• (en) Les Journées vaches sur South Park Studios

• Portail de South Park
• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines
• Portail des années 1990