Le Double (roman)

Le Double (roman)

Le Double (roman)

Le Double (en russe Двойник) est un roman russe écrit par Fedor Dostoïevski et publié pour la première fois en 1846. Contrairement à sa première oeuvre, Les Pauvres Gens, ce roman rencontrera un accueil glacial. Le sentiment d'échec sera tel pour le jeune auteur qu'il tentera vainement de réécrire Le Double dans les années qui suivirent. En 1861, il retravailla une nouvelle version, qu'il intégrera à ses Oeuvres complètes en 1866[1].

Le roman traite de la lutte intérieure du personnage principal, que Dostoïevski nomme « notre héros », Yakov Petrovich Goliadkine, ce dernier nom étant traduisible grossièrement par « nu » ou « insignifiant ».

Le narrateur dépeint un homme dont la vie est au bord de la destruction à cause de l'apparition soudaine d'un double de lui-même. Celui-ci essaye de détruire la réputation de Goliadkine et clame sa position à la fois dans sa vie publique dans la bureaucratie russe et également dans l'environnement social de Goliadkine.

Le double est généralement appelé « le jeune », alors que Goliadkine (l'original) est appelé « l'aîné ». La stupéfaction première qui résulte de Goliadkine est le fait que personne dans son entourage n'est particulièrement choqué par le fait qu'un double en tout point identique à lui arrive dans sa vie. Son entourage n'y voit qu'un homme avec qui il aurait « une certaine ressemblance ».

Notes

  1. ↑ Le Double, note du traducteur André Markowicz p.279 et 280

Sources

Liens externes

Texte complet (ru)

Résumé du double

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
Ce document provient de « Le Double (roman) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Double (roman) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Roman infantry tactics — refers to the theoretical and historical deployment, formation and maneuvers of the Roman infantry from the start of the Roman Republic to the fall of the Western Roman Empire. The article first presents a short overview of Roman training. Roman… …   Wikipedia

  • Double Dexter — Auteur Jeff Lindsay Genre Thriller / Roman policier Pays d origine  Royaume Uni …   Wikipédia en Français

  • double — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Double is used after these nouns: ↑stunt {{Roman}}II.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ more than ▪ Our profits have more than doubled this year. ▪ almost, nearly …   Collocations dictionary

  • Double vie (roman) — Double Vie Auteur Pierre Assouline Genre Roman Pays d origine  France Éditeur Éditions Gallimard Collection Blanche …   Wikipédia en Français

  • ROMAN (ART) — Le terme d’art roman aurait été employé pour la première fois, en 1818, par l’archéologue normand Charles Duhérissier de Gerville, dans une lettre à son ami Auguste Le Prévost. Jusque là, on avait qualifié indistinctement de «gothiques» toutes… …   Encyclopédie Universelle

  • ROMAN - Roman et cinéma — La comparaison du cinéma au roman ne met pas en jeu des termes de même nature. D’un côté, on se réfère à une forme littéraire qui s’inscrit dans la classification traditionnelle des genres; de l’autre, on envisage dans sa généralité une technique …   Encyclopédie Universelle

  • Roman Club — ( it. Fiori Romano) is an artificial bridge bidding system devised in late 1950s by Giorgio Belladonna and Walter Avarelli of Italian Blue Team and used by them to win twelve WBF World Teams Championships, three Olympiads and numerous European… …   Wikipedia

  • Double etoile — Double étoile Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Double étoile — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Roman (litterature) — Roman (littérature) Pour les articles homonymes, voir Roman. Le roman est un genre littéraire aux contours flous caractérisé pour l essentiel par une narration fictionnelle plus ou moins longue, ce qui le distingue de la nouvelle. La place… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”