Ladakh

34° 10′ N 77° 35′ E / 34.17, 77.58

Localisation du Ladakh traditionnel

Le Ladakh (ལ་དྭགས། wylie : la-dwags) est une région de l'État indien du Jammu-et-Cachemire, située dans sa partie orientale, et dont elle occupe plus de la moitié de la superficie. Cependant, c'est l'une des régions les moins peuplées du pays. Parfois appelé le Petit Tibet, le Ladakh est célèbre pour ses paysages montagneux et sa culture bouddhiste tibétaine. Sa ville la plus importante est Leh (གླེ་).

Géographie

Le désert de Moon.

Photo ancienne du monastère d'Hemis

Le Ladakh est la région de l'Inde à l'altitude la plus élevée, une grande partie de son territoire dépassant les 3 000 m. Il comprend une partie du Karakoram et de l'Himalaya ainsi que la vallée supérieure de l'Indus.

Le Ladakh historique se composait de plusieurs régions distinctes, la plupart aujourd'hui sous administration indienne :

• la vallée supérieure de l'Indus, une région plutôt peuplée,
• les vallées éloignées du Zanskar, au sud, et de la Nubra, au nord, auxquelles on accède par une des routes carrossables les plus hautes du monde (col de Kardung, 5 359m),
• l'Aksai Chin, sous administration chinoise, quasiment déserte,
• le Purig, la vallée de Kargil et de Suru à l'ouest, à population majoritairement chiite, où se trouve Kargil, la seconde ville la plus peuplée du Ladakh.

La région de Skardu, sous administration pakistanaise et de population entièrement musulmane, est parfois rattachée à la géographie ladakhie.

Aujourd'hui, le Ladakh appartient à l'état du Jammu et Cachemire, il est divisé en deux tehsil : le tehsil de Leh et le tehsil de Kargil qui englobe le Zanskar.

Population

Bien qu'il conviendrait de nommer les habitants du Ladakh, Ladakhpa (ལ་དྭགས་པ།), l'usage occidental s'est arrêté sur le terme Ladakhi. À la différence du reste du Jammu et Cachemire qui est principalement musulman, le Ladakh est une région majoritairement bouddhiste, la plupart des Ladakhis suivant la forme tantrique du bouddhisme, le Vajrayāna, ou bouddhisme tibétain. On y trouve, en effet, un nombre élevé de monastères bouddhistes comme Spituk, Tikse, Hemis, Alchi, Stongdey et Lamayuru, gompa ayant la signification de monastère.

La plupart des habitants de la région parlent le ladakhi, un dialecte proche du tibétain. On note cependant des différences nettes concernant la grammaire et la prononciation (de ce point de vue, le ladakhi est parfois considéré comme une langue tibétique proche du tibétain ancien). (Il est assez facile, pour une personne parlant le tibétain, d'apprendre le ladakhi. L'inverse est moins évident.)

Économie

La crise du Cachemire ayant rendu cette région, autrefois très prisée des touristes, extrêmement peu sûre, hormis la ville de Srinagar, le gouvernement indien favorise un transfert d'activités touristiques vers le Ladakh oriental, bouddhiste, et ses possibilités de trekking, la région n'étant quasiment pas affectée par les évènements de la partie occidentale de l'État. Le tourisme est ainsi en train de devenir la première source de revenus de cette région dont l'économie était, autrefois, essentiellement basée sur une agriculture de subsistance.

Depuis le début des années 80, une association française, le Groupe énergies renouvelables, environnement et solidarités, promeut l’utilisation des énergies renouvelables, notamment par la construction de maisons bioclimatiques à l’énergie solaire ainsi que des serres solaires (en) pour la culture de légumes. Un Ladakhi, ingénieur à la retraite, a inventé la construction de glaciers artificiels en utilisant des murs de pierre, favorisant l'apport d'eau pour les agriculteurs, l'eau de ces glaciers fondant plus tôt au printemps, elle permet de semer plus tôt, améliorant les récoltes^[1].

Transports

Le couloir principal pour les échanges et le commerce du secteur a été déplacé de l'itinéraire "passe de Zoji-La - Kargil vers Srinagar" pour celui de la route de haute altitude "Manali-Leh" depuis l'Himachal Pradesh. Leh comporte un aéroport d'où partent des vols quotidiens pour Delhi et hebdomadaires pour Srinagar. Des vols desservent également les villes de Chandigarh et Jammu^[2].

Histoire

Le monastère de Tikse

Tibétanisé au Xème siècle, le Ladakh était auparavant peuplé de tribus Dardes et Mons. Au Xème siècle, Nyimagön, un descendant des rois du Tibet s'installe à Shey et forme ainsi la première dynastie tibétaine du Ladakh, les Lhachens. À la charnière du XVème et XVIème siècle, une branche cousine prend le pouvoir sous le nom de dynastie Namgyal. Le Ladakh fut autrefois un royaume indépendant de religion bouddhiste. Au XVII^e siècle, à la suite d'une rupture de ses relations avec le Tibet, le 5^e Dalaï Lama tente de l'envahir. Le Cachemire aide alors le Ladakh dans la restauration de sa souveraineté, mais cette aide a un prix arbitré par le traité de Temisgam en 1684 (la conversion du roi ladakhi à l'islam et la construction d'une mosquée dans sa capitale (déjà construite en 1666 sous la contrainte d'Aurangzeb), Leh). Au début du XIXème siècle, les Dogras du Penjab s'intéressent au Ladakh. Après plusieurs invasions, le général Zorawar Singh parvient à soumettre les ladakhis et continu sa conquête vers le Tibet où il se fera tuer. Le traité de paix tibéto-ladakhi de 1842 est signé à la résidence du Gulâb Singh. Le Tibet et le Ladakh confirment leurs frontières respectives et renouvellent leur engagement d'amitié. Tout comme pour le conflit de 1681-83, cette guerre a un caractère plus économique que religieux ou territorial ; en effet, le but étant de contrôler le commerce de la laine. Le traité de paix tibéto-ladakhi de 1842 est confirmé en 1852 par un nouvel accord commercial^[3].

Le Cachemire finira d'ailleurs par envahir le royaume, mettant fin à son indépendance et entraînant, à terme, son intégration dans l'Inde britannique.

Le territoire originel du royaume est maintenant divisé entre l'Inde, le Pakistan et l'Aksai Chin, un district conquis par la Chine à la suite du conflit sino-indien de 1962.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• Anne Delaballe, Les nourritures du partage et de la discorde : étude des relations sociales entre bouddhistes et musulmans du Ladakh au travers de l'analyse des échanges alimentaires, École des hautes études en sciences sociales, Paris, 2006, 374 p. (thèse de doctorat d'Ethnologie et anthropologie sociale)
• Pascale Dollfus, Lieu de neige et de genévriers : organisation sociale et religieuse des communautés bouddhistes du Ladakh, Ed. du CNRS, Paris, 2005, 282 p. (ISBN 2-271-06369-8)
• Patrick Kaplanian, Le Ladakh et l'Himalaya de l'Ouest, Éd. de l'Adret, Paris, 2003, 400 p. (ISBN 2-907629-66-2)
• Valérie Labbal, Travail de la terre, travail de la pierre. Des modes de mise en valeur des milieux arides par les sociétés himalayennes : L'exemple du Ladakh, Université de Provence, 2001, 440 p. (thèse de doctorat d'Anthropologie)
• Helena Norberg-Hodge, Quand le développement crée la pauvreté : l'exemple du Ladakh, Fayard, Paris, 2002, 280 p. (ISBN 2-213-61141-6)
• Laurent Pordié, La médecine des frontières : influences, humeurs et identités chez les amchi du Ladakh, Himalaya indien, Université Paul Cézanne (Aix-Marseille), 2008, 407 p. (thèse de doctorat d'Anthropologie)
• Christiane Roussin, Huit jours suffiront-ils ? : à la découverte du Ladakh, Himalayan dialect, 2009, 183 p. (ISBN 2-9519486-4-6)

Articles connexes

• Bouddhisme tibétain

Liens externes

• Le monde tibetain en Inde | OrientalQuest
• Juley, Enfants du Ladakh, Association humanitaire pour la scolarisation des enfants de la vallée de la Nubra
• Association Niyamdu.Dro ("Marchons Ensemble" en tibétain): elle a pour but d'aider les habitants des vallées himalayennes de culture tibétaine, pour le développement touristique, social, culturel et économique de leurs vallées, en leur permettant d'assurer la préservation de leur territoire.
• Le Ladakh : Quand partir ? Comment y aller ? Que faire sur place ? Visa et permis ?
• Mine d'informations sur le Ladakh
• Association humanitaire aidant le ladakh créée par Le Vén. Lama Tharchin Rinpoché, originaire du Ladakh et résidant en France depuis 1992.

• Portail du monde indien