La Ligue des rouquins

La Ligue des rouquins
Une aventure de Sherlock Holmes
Auteur	Sir Arthur Conan Doyle
Titre d'origine	The Red-Headed League
Première parution	Août 1891 dans le Strand Magazine
Recueil	Les Aventures de Sherlock Holmes
Se déroule en	Octobre 1890
Client (s)	Jabez Wilson
Personnages	Sherlock Holmes Docteur Watson Jabez Wilson Vincent Spaulding Archie Ross Duncan Ross John Clay
Chronologie du recueil
Un scandale en Bohême Une affaire d'identité

La Ligue des Rouquins ou L'Association des Hommes Roux^[1] (selon la traduction) est une aventure de Sherlock Holmes, publiée par son auteur Arthur Conan Doyle en août 1891 dans le journal intitulé The Strand Magazine. La nouvelle a ensuite été republiée en 1892 dans le recueil intitulé Les Aventures de Sherlock Holmes, rassemblant les douze premières nouvelles des aventures de Sherlock Holmes et succédant aux romans Une étude en rouge et Le Signe des quatre.

Synopsis

Jabez Wilson demande l'aide de Sherlock Holmes après avoir intégré une certaine Ligue des Rouquins. En effet quelques semaines auparavant son jeune assistant, Vincent Spaulding, lui a montré une annonce où il était écrit que toute personne rousse pouvait espérer pouvoir intégrer la Ligue des Rouquins et ainsi gagner quatre livres par semaine. Monsieur Wilson s'est alors présenté et a été engagé par un certain Duncan Ross. Sa mission est de recopier des pages de l'encyclopédie britannique de 10 h à 14 h. Il faut aussi ajouter que Monsieur Ross a bien insisté sur le fait qu'il devait toujours être ponctuel et ne jamais sortir pendant ces quatre heures de travail sous peine d'être licencié. Tout se passe très bien pendant plusieurs semaines mais un jour alors que Monsieur Wilson allait à son travail il trouve sur la porte une feuille annonçant la dissolution de la Ligue des Rouquins. Cette affaire devenant de plus en plus floue, il décide d'aller voir Sherlock Holmes et avec son aide, découvre que Mr. Ross s'appelle en réalité William Morris et c'est comme cela qu'ils empêchèrent un cambriolage préparé brillamment par William Morris et ses complices.

Illustrations

Sidney Paget a réalisé les illustrations suivantes pour la première parution de la nouvelle (cliquer sur les vignettes pour les agrandir) :

• 

  Watson lisant le journal en présence de Holmes et Jabez Wilson, au début de l'aventure.

• 

  Jabez Wilson arrivant au local de la « Ligue des Rouquins », trouvant la porte fermée et une note expliquant que l'association est dissoute.

Adaptations filmées

• 1985 : Avant-dernier épisode de la saison 1 de Sherlock Holmes (série télévisée). Cette adaptation introduit le Professeur Moriarty dans l'histoire.
• La parodie Élémentaire, mon cher... Lock Holmes débute par l'arrestation de John Clay ayant creusé un tunnel sous la galerie royale dans les mêmes circonstances que dans la nouvelle.

Voir aussi

Articles connexes

• Liste des nouvelles de Sherlock Holmes

Liens externes

• (en) Le texte d'origine en anglais sur le site Ignisart.com.

Notes et références

• Portail du polar