Adaptations radiophoniques des aventures de Sherlock Holmes

Adaptations radiophoniques des aventures de Sherlock Holmes

Les Adaptations radiophoniques des aventures de Sherlock Holmes sont très nombreuses de par le monde, le cocktail policier + mystère étant propice à ce type d'adaptation. Le plus souvent ces centaines d'heures de programme n'ont quasiment laissé aucune trace.

Sommaire

États-Unis

  • The Adventure of the Speckled Band (WEAF-NBC, 1930) 30 min.

Distribution : William Gillette (Holmes) et Leigh Lovell (Watson)

  • The Adventures of Sherlock Holmes (WEAF-NBC, 1930-31) 34 parties de 30 min.

Distribution : Richard Gordon (Holmes) et Leigh Lovell (Watson)

  • The Adventures of Sherlock Holmes (WEAF-NBC et WJZ-NBC, 1931-32) 33 parties de 30 min.

Distribution : Richard Gordon (Holmes) et Leigh Lovell (Watson)

  • The Adventures of Sherlock Holmes (WJZ-NBC, 1932-33) 34 parties de 30 min.

Distribution : Richard Gordon (Holmes) et Leigh Lovell (Watson)

  • The Adventures of Sherlock Holmes (WJZ-NBC, 1934-35) 29 parties de 30 min.

Distribution : Louis Hector (Holmes) et Leigh Lovell (Watson)

  • Sherlock Holmes (WABC, 1935) 60 min.

Distribution : William Gillette (Holmes) et Reginald Mason (Watson)

  • Sherlock Holmes 48 parties de 30 min. (WOR-MBS, 35 émissions et WEAF-NBC, 13 émissions)

Distribution : Richard Gordon (Holmes) et Harry West (Watson)

  • Sherlock Holmes (WABC-CBS, 1938)

Distribution : Orson Welles (Holmes) et Ray Collins (Watson)

BBC

  • Sherlock Holmes and the Adventure of Silver Blaze (1938) semble être le premier programme radio anglais

Distribution : F. Wyndham Goldie, Hugh Harben, Bramber Wills.

  • The boscombe Valley Mystery (1943) 50 min.

Distribution : Arthur Wontner (Holmes) et Carleton Hobbs (Watson)

  • The Adventure of the Speckled Band (1945) 30 min.

Distribution : sir Cedric Hardwicke (Holmes) et Finley Currie (Watson)

  • The Adventure of the Speckled Band (1948) 30 min.

Distribution : H. Marion Crawford (Holmes) et Finley Currie (Watson)

  • Une série radiodiffusée au cours des années 1950

Distribution : Sir John Gielgud (Holmes) et Val Gielgud (Mycroft)

  • Sherlock Holmes (1952-1969) environ 80 émissions

Distribution : Carleton Hobbs (Holmes) et Norman Shelley (Watson)

  • The Hound of the Baskervilles (1969) 15 parties de 13 min.

Narrateur : Nigel Stock

  • The Adventures of Sherlock Holmes (1976-77) 9 parties de 25 min.

Narrateur : Nigel Stock

  • Sherlock Holmes (1980) 10 parties de 15 min.

Narrateur : Nigel Stock

  • The Other Side (1992) 50 min.

Distribution : Richard E. Grant (Holmes) et Franck Finlay (sir Arthur Conan Doyle)

RTF

(Radiodiffusion-télévision française)

  • Série Les Maîtres du Mystère
    • Le Chien des Baskerville (05/03/1957) interprété par Rosy Varte, Jean-Pierre Lituac, Pierre Leproux.
  • Série « Les Enquêtes de Sherlock Holmes » (1958-1960)[1]
    • Série radiophonique diffusée sur la RTF « Chaîne Parisienne » entre octobre 1958 et janvier 1960, 38 émissions en deux séries.

Adaptation pour la radio par Jean Marcillac, présentée par Maurice Renault et réalisée par Abder Isker. Distribution : Maurice Teynac (Holmes).

    • La seconde tâche (13/10/1958)
    • Flamme d'argent (20/10/1958)
    • La ligue des rouquins (27/10/1958)
    • Le diadème de béryls (3/11/1958)
    • Le manoir de l'abbaye (10/11/1958)
    • L'homme à la lèvre tordue (17/11/1958)
    • les six Napoléons (24/11/1958)
    • L'entrepreneur de Norwood (1/12/1958)
    • Lady Frances a disparu (8/12/1958)
    • Les plans de Bruce Partington (15/12/1958)
    • L'aventure du pied du diable (29/12/1958)
    • Monsieur Milverton, maître chanteur (27/4/1959)
    • Le pince nez en or (4/5/1959)
    • Les propriétaires de Reigate (11/5/1959)
    • Les sept horloges (18/5/1959)
    • L'école du prieuré (25/5/1959)
    • Le ruban moucheté (1/6/1959)
    • Le traité naval (8/6/1959)
    • Un scandale en Bohême (15/6/1959)
    • Le problème du pont de Thor et Le vampire du Sussex (22/6/1959)
    • Le mystère de la chambre close (29/6/1959)
    • Le mystère du val Boscombe (6/7/1959)
    • Les hêtres rouges (13/7/1959)
    • Le pouce de l'ingénieur (20/7/1959)
    • L'aventure de la veuve (27/7/1959)
    • La mort de Sherlock Holmes (12/10/1959)
    • La maison vide (19/10/1959)
    • Nuit d'épouvante à Deptford (26/10/1959)
    • Le chien des Baskerville; Première partie (2/11/1959)
    • Le chien des Baskerville; Deuxième partie (9/11/1959)
    • Le chien des Baskerville; Troisième et dernière partie (16/11/1959)
    • Deux femmes (23/11/1959)
    • Le microbe de Sumatra (30/11/1959)
    • La rose de plâtre (7/12/1959)
    • Le cadavre de Shoscombe (14/12/1959)
    • La collection Grüner (21/12/1959)
    • Son dernier coup d'archet (4/1/1960)

France Culture

  • 1995 : Brixton Road - Feuilleton radiophonique en 10 épisodes de 20 min. (du 27 mars au 7 avril 1995) (d'après les personnages de Sir Arthur Conan Doyle)[2]

Adaptation : Philippe Bardy, Réalisation : Jean-Jacques Vierne, Distribution : Eric Dufay (Holmes)

  • 1997 : Sherlock Holmes contre Fu Manchu - Feuilleton radiophonique en 10 épisodes (d'après les personnages de Sir Arthur Conan Doyle)[3]
  • 1999 : Sherlock Holmes: l'Affaire Frankenstein - Feuilleton radiophonique en 10 épisodes (d'après les personnages de Sir Arthur Conan Doyle)[4]
  • 2008 : Sherlock Holmes : La Ligue des Rouquins, pièce radiophonique de Xavier Mauméjean
  • 2008 : Sherlock Holmes : Le Dernier problème, pièce radiophonique de Xavier Mauméjean
  • 2008 : Sherlock Holmes : La Maison vide, pièce radiophonique de Xavier Mauméjean

Notes et références



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Adaptations radiophoniques des aventures de Sherlock Holmes de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Adaptations des aventures de Sherlock Holmes — Cette page liste différentes adaptations des aventures de Sherlock Holmes classées par media, Sherlock Holmes étant un détective privé imaginaire créé par Sir Arthur Conan Doyle. Sommaire 1 Au cinéma 1.1 Principaux films 2 À la télévision …   Wikipédia en Français

  • Adaptations en bandes dessinées des aventures de Sherlock Holmes — Cette page recense différentes adaptations en bande dessinée des aventures de Sherlock Holmes, celui ci étant un détective privé imaginaire créé par Sir Arthur Conan Doyle. Ce sont soit des adaptations d aventures écrites par Conan Doyle, soit… …   Wikipédia en Français

  • Adaptations en jeux vidéo des aventures de Sherlock Holmes — Cette page recense différentes adaptations en jeu vidéo des aventures de Sherlock Holmes, celui ci étant un détective privé imaginaire créé par Sir Arthur Conan Doyle. Ces jeux vidéo sont rarement des adaptations d aventures écrites par Conan… …   Wikipédia en Français

  • Pastiches des aventures de Sherlock Holmes — Article principal : Sherlock Holmes. Les pastiches des aventures de Sherlock Holmes sont des œuvres inspirées de celle de Doyle et faisant expressément usage du personnage. Les premiers pastiches sont contemporains du créateur du personnage… …   Wikipédia en Français

  • Les Aventures de Sherlock Holmes — Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Sherlock Holmes (homonymie). Les Aventures de Sherlock Holmes …   Wikipédia en Français

  • Liste des nouvelles de Sherlock Holmes — Les aventures de Sherlock Holmes ont fait l objet de cinquante six nouvelles écrites par Sir Arthur Conan Doyle entre 1891 et 1927. Sommaire 1 Recueils 1.1 Les Aventures de Sherlock Holmes (1891 1892) 1.2 Les Mémoires de Sherlock Holmes (1892… …   Wikipédia en Français

  • Sherlock Holmes (série télévisée) — Sherlock Holmes Titre original Sherlock Holmes Genre Série policière Production Michael Cox June Wyndham Davies Pays d’origine  R …   Wikipédia en Français

  • Sherlock Holmes : Jeu d'ombres — Sherlock Holmes : Jeu d ombres Données clés Titre québécois Sherlock Holmes : Le Jeu des ombres Titre original Sherlock Holmes: A Game of Shadows Réalisation Guy Ritchie Scénario Kieran Mulroney Michele Mulroney …   Wikipédia en Français

  • Sherlock Holmes et la croix de sang — est un téléfilm américain réalisé par Fraser C. Heston, sorti en 1991. L œuvre est une adaptation du roman Le signe des quatre d Arthur Conan Doyle mais avec une fin alternative[1]. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Sherlock Holmes au XXIIe siècle — Sherlock Holmes au XXIIe siècle Titre original Sherlock Holmes in the 22nd Century Genre Série d animation, de science fiction Pays d’origine  États Unis …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”