- L'ami retrouvé
-
L'ami retrouvé Auteur Fred Uhlman Préface Arthur Koestler Version originale Titre original Reunion Langue originale Anglais Pays d'origine Royaume-Uni Date de parution originale 1971 Version française Traducteur Léo Lack ISBN 2-07-037463-7 L’ami retrouvé (titre anglais original : Reunion) est un récit de Fred Uhlman, paru en 1971.
Sommaire
Présentation
C'est un roman autobiographique
Le livre raconte l'amitié impossible entre le narrateur Hans Schwarz, fils d'un médecin juif, et Conrad von Hohenfels, jeune aristocrate, pendant la montée en puissance du régime nazi (en 1932) à Stuttgart ; en effet, la mère de Conrad déteste les juifs, et son père n'y fait guère attention. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, chez son oncle, où il fera des études de droit à l'université d'Harvard dans le Massachusetts et deviendra avocat. Il essaiera d'oublier l'enfer de son passé, qui se rappellera à lui de façon tragique.
Après ses études, Hans reçoit une lettre ; celle-ci provient du Karl Alexander Gymnasium, son ancien lycée, accompagnée d'un fascicule contenant une liste de noms dans lequel il retrouve tous les noms des anciens élèves du Karl Alexander Gymnasium qui sont morts suite à la guerre. Il reconnaît les noms d'anciens élèves de sa classe mais il ne veut pas regarder à la lettre H par crainte de voir le nom de son ami Conrad. Juste avant de jeter le fascicule, il se décide à regarder les H et découvre le nom de son ami et c'est à ce moment que l'on comprend le vrai sens de l'amitié. En effet, il découvre que son ami Conrad est exécuté suite à sa participation à la tentative d'assassinat contre Hitler.
Le livre est précédé d'une préface d'Arthur Koestler qui, qualifiant le livre de « chef-d'œuvre mineur » et de « roman en miniature », le situe entre le roman et la nouvelle[1].
Notes et références
- Arthur Koestler, « Introduction », in Fred Uhlman, L'Ami retrouvé, Gallimard, « Folio » no 1463, 1978, p. 9-10
Voir aussi
Articles connexes
- La Lettre de Conrad, même histoire que L'Ami retrouvé, sous le point de vue d'un autre personnage.
- Jerry Schatzberg, cinéaste américain ayant réalisé une adaptation de l'œuvre en 1988.
Catégories :- Roman de langue anglaise
- Littérature de la Shoah
Wikimedia Foundation. 2010.