Kalakukko

Kalakukko
Kalakukko

Le kalakukko est un plat finlandais originaire de la Savonie et de la Carélie, à base de pain cuisiné le plus souvent de forme ronde. Il constitue un repas complet.

Le kalakukko est divisible en deux parties que sont la croûte et la garniture. La croûte est traditionnellement composée avec de la farine de seigle, même si de la farine de blé et du beurre sont souvent ajoutés pour rendre sa pâte plus maniable. La garniture, quant à elle, est composée de fins filets de petits poissons, comme la marène, la perche, le gardon blanc et l’éperlan, qui sont finement salés et poivrés, et de tranches de poitrine de porc également préalablement salées. La croûte, divisée en deux abaisses, servira d'emballage à la garniture. Le kalakukko est un plat qui doit mijoter de longues heures, afin que la croûte reste savoureuse et moelleuse. S'il est préparé de façon consciencieuse, le kalakukko se conservera longtemps, jusqu’à 2 semaines.

Le kalakukko est traditionnellement servi avec du beurre et des pommes de terre. La boisson appropriée pour accompagner le kalakukko est soit le lait, soit le babeurre (aussi appelé lait de beurre, lait battu ou lait ribot – piimä en finnois).

La traduction en français de kalakukko est faite de deux mots. Kala, qui signifie poisson et kukko, qui veut dire coq. Cependant, la forme archaïque de kukko a la même racine que kukkaro qui signifie bourse.

La place du marché de Kuopio (kauppatori) est réputée pour être un des endroits où on peut acheter les meilleurs kalakukko.

Même si un grand nombre d’habitants de la région est très fier de cette spécialité, un certain nombre de personnes admet réellement ne pas l’apprécier, avec un goût pouvant paraître écœurant.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kalakukko de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kalakukko — is a traditional food from the Finnish region of Savonia made from fish baked inside a loaf of bread. The Cornish pasty from Cornwall has the same basic idea of complete packed lunch. Traditionally, kalakukko is prepared with rye flour, although… …   Wikipedia

  • Kalakukko — ist ein traditionelles Gericht der finnischen Region Savo. Es handelt sich dabei um in Brot gebackenen Fisch. Kala ist finnisch und bedeutet Fisch, und kukko Hahn; hier aber hat kukko nichts zu tun mit Hühnern, sondern bedeutet Verstecken oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalakukko — El Kalakukko es un plato típico muy tradicional de la cocina de Finlandia (regiones de Savonia y de Carelia), y que consiste en un pescado cocinado dentro de un pan (hornazo de pescado). Los pescados que generalmente en su interior se emplean son …   Wikipedia Español

  • Kalakukko — …   Википедия

  • kalakukko — noun A traditional Savonian food made from fish baked inside a loaf of bread …   Wiktionary

  • Летающий калакукко — Lentävä kalakukko Жанр комедия детективный фильм Режиссёр Вилле Салминен …   Википедия

  • Эса "летит" в Куопио — Летающий калакукко Lentävä kalakukko Жанр комедия, детектив Режиссёр Вилле Салминен Продюсер Тойво Сярккя …   Википедия

  • Reino Helismaa — Reino Vihtori Repe Helismaa (12 July 1913 21 January 1965) was a Finnish singer songwriter, musician and scriptwriter, mainly known from his humorous, yet homely songs. One of his best known interpreters was Tapio Rautavaara.WorksSong lyrics:… …   Wikipedia

  • Finnische Küche — Ein typisches finnisches Gericht: Grillwürstchen, Kartoffelbrei, zerschnittene Karotten, ein Spritzer Senf und ein Glas piimä (Sauermilch) …   Deutsch Wikipedia

  • Savolax — Karte der historischen Landschaft Savo Savo [ˈsɑvɔ] (schwed. Savolax, lat. Savonia) ist eine der historischen Landschaften Finnlands. Die Grenzen der heutigen Landschaften (Verwaltungsgebiete) Pohjois Savo (Norra Savolax, Nord Savo) und …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”