Je Connais tes Cauchemars / Le Prédateur Isolé

L'Ombre sur la Mesure
Album par La Rumeur
Sortie	16 avril 2002
Durée	55 minutes 45 s
Genre(s)	Rap en français
Producteur(s)	Soul G ; Kool M ; Didiche ; Kool a.k.a. Doc du Biz
Label	EMI
Albums de La Rumeur
Je Connais tes Cauchemars / Le Prédateur Isolé (2002) Je Connais tes Cauchemars / Le Prédateur Isolé (2002)	Nous Sommes les Premiers... (2003) Nous Sommes les Premiers... (2003)

L'Ombre sur la Mesure est le premier album long format du groupe de rap La Rumeur. Il paraît en 2002 après une série de 3 maxis. L'album est pressé comme tous les albums de la rumeur aux formats CD et Vynile (2*33T).

Sommaire 1 Un album polémique 2 Liste des morceaux 3 Je Connais tes Cauchemars / Le Prédateur Isolé 4 Réédition 5 Distinctions 6 Voir aussi

Un album polémique

L'Ombre sur la mesure était vendu lors de sa sortie avec un magazine promotionnel (18 pages), La Rumeur Magazine. L'article mis en cause, intitulé Insécurité sous la plume d'un barbare, rédigé exclusivement par Hamé, contenait notamment ceci : « les rapports du Ministère de l’Intérieur ne feront jamais état des centaines de nos frères abattus par les forces de police sans qu’aucun des assassins n’ait été inquiété », le Ministère de l'Intérieur décide de déposer une plainte en 2002 pour « diffamation publique envers la police nationale ».

Le verdict du procès est rendu le 17 septembre 2004. L'auteur du texte, Hamé, est relaxé. En effet, le parquet a estimé que les propos figurant dans cet article relevaient de la liberté d'expression, poursuivant de la sorte : « replacés dans leur contexte, ces propos ne constituent qu'une critique des comportements abusifs, susceptibles d'être reprochés sur les 50 dernières années aux forces de police à l'occasion d'événements pris dans leur globalité ».

Liste des morceaux

#	Titre	Interpète(s)	Producteur(s)	Contient un (des) sample(s) de	Durée
1	"Entrée"	Interlude	Kool M et Soul G	"Hubert prépare son coup" interprété par Michel Magne	1:23
2	"Les coulisses de l’angoisse"	Ekoué, Hamé, Mourad, Philippe	Kool M et Soul G		3:18
3	"L'ombre sur la mesure"	Ekoué, Hamé	Kool M et Soul G		3:20
4	"Je connais tes cauchemars"	Hamé, Philippe	Kool M et Soul G		4:08
5	"Interlude 1"	Interlude	Kool M et Soul G		0:32
6	"Le prédateur isolé"	Ekoué	Kool M et Soul G		2:11
7	"Le coffre-fort ne suivra pas le corbillard"	Ekoué, Philippe	Kool M et Soul G	Extrait du film de Pierre Granier-Deferre La Métamorphose des cloportes (1965) "Le Grisbi" interprété par Fausto Papetti	4:11
8	"Les petites annonces du carnage"	Mourad, Hamé	Kool M et Soul G	"One Cylinder" interprété par Lou Donaldson	3:22
9	"Premier matin de novembre"	Hamé	Didiche	Extrait du film de Gillo Pontecorvo La Bataille d'Alger (1966)	3:12
10	"Écoute le sang parler"	Ekoué	Kool M et Soul G		3:29
11	"365 cicatrices"	Philippe	Kool M et Soul G	"Champs de canne à Paname" interprété par La Rumeur	1:49
12	"Le cuir usé d’une valise"	Mourad, Hamé, Philippe, Ekoué	Kool M et Soul G		3:41
13	"Interlude 2"	Interlude	Kool M et Soul G		0:19
14	"Moha"	Hamé	Kool M et Soul G	"The End of the Rainbow" et "Warning: Live Blueberries" interprété par Lalo Shifrin	3:34
15	"À 20 000 lieues de la mer"	Ekoué, Mourad	Kool M et Soul G	"Sexy world" interprété par Armando Sciascia	4:05
16	"Le silence de ma rue"	Philippe	Kool M et Soul G	Extrait du film de Joel Schumacher L'expérience interdite (1990)	3:16
17	"On frappera"	Hamé, Philippe, Ekoué	Kool M et Soul G		3:15
18	"À les écouter tous"	Acto, Casey, Sheryo, Le Téléphone Arabe, Mourad, Ekoué, Philippe, Hamé	Kool M et Soul G		4:15
19	"Sortie"	Interlude	Kool M et Soul G	"Collage" interprété par les Three Degrees	0:46

Je Connais tes Cauchemars / Le Prédateur Isolé

Pour annoncer la sortie de leur premier album, le groupe sorit un maxi en janvier 2002 uniquement en format vinyle. Il est intégralement produit par Soul G & Kool M.

| Face A :

1. Je connais tes cauchemars (Hamé-Philippe / Soul G-Kool M)
2. Je connais tes cauchemars [Instru] (Soul G-Kool M)

| Face B :

1. Le prédateur isolé (Ekoué / Soul G-Kool M)
2. Le prédateur isolé [Instru] (Soul G-Kool M)

Réédition

Lors de la réédition de l'album en 2003, les titres de l'EP Nous Sommes les Premiers... ont été ajoutés sur un deuxième disque :

1. À minuit l'égorgeur (Hamé / Soul G-Kool M)
2. La théorie du tonton (Ekoué / Soul G-Kool M)
3. Le dortoir des grands (Philippe-Mourad / Soul G-Kool M)
4. Nous sommes les premiers sur... (Ekoué-Philippe / Soul G-Kool M)

Distinctions

Publication	Pays	Distinction	Année	Rang
Les Inrockuptibles	France	Les albums de la rédaction	2002	#18

Voir aussi

• Chronique de l'album sur le site Abcdrduson
• Les textes de La Rumeur
• Interview de Hamé à la suite du procès

• Portail de la musique
• Portail du hip-hop