- Jane Doe
-
John Doe
En anglais, John Doe (version féminine : Jane Doe) est une expression pouvant désigner une personne non-identifiée, ou servir de nom générique quand on évoque le comportement global de la population. Dans les pays francophones, on dirait « Monsieur X », « Monsieur Dupond », « Monsieur Durand » ou « Monsieur Tout-le-monde ». Dans les pays hispaniques, c'est "Fulano" pour représenter un homme et "Fulana" pour représenter une femme.
Dans de nombreux pays, on constate que le nom employé comme nom générique n'est pas le nom réellement le plus répandu. Dans les pays anglophones, le nom le plus courant est généralement considéré comme étant John Smith ou M. Smith tandis qu'en France ainsi qu'en Espagne, le nom le plus courant est Martin et au Québec, il s'agit du nom Tremblay[1].
L'expression est employée dans les administrations pour désigner une personne non-identifiée : un blessé inconscient et n'ayant pas de papiers sur lui est inscrit « John Doe » (respectivement « Jane Doe » pour une femme) par l'hôpital.
Sommaire
Historique
L'utilisation de John Doe a été retracée dès 1768[2] en droit coutumier anglais, où « John Doe » désigne un plaignant inconnu, alors qu'un accusé anonyme est appelé Richard Roe.
John Doe
John Doe : nom de scène
- John Doe est un musicien américain, bassiste et principal compositeur du groupe Punk X.
- John Doe est un des pseudonymes utilisés par l'écrivain français Régis Messac.
John Doe : nom d'un personnage de fiction
- Personnage principal (interprété par Dominic Purcell) dans la série télévisée éponyme
- Tueur (interprété par Kevin Spacey) du film Seven de David Fincher.
- Pseudonyme donné durant l'hospitalisation psychiatrique du fils de Betty Applewhite dans l'épisode 10 de la 2e saison de Desperate Housewives, .
- Dans le jeu vidéo Death by Degrees, les trois agents de la MI6 s'appellent John Doe, Alan Smithee et Edgar Grant.
- Pseudonyme sous lequel apparait Georges O'Malley renversé par un bus en voulant sauver une jeune femme dans l'épisode 24 de la saison 5 de Grey's Anatomy, .
- Dans le dernier épisode de la saison 5 de Desperate Housewives le corps trouvé brûlé dans le feu d'une salle de concert est nommé John Doe, faisant référence au psychiatre de Dave Williams.
John Doe : nom d'une œuvre de fiction
- John Doe est une bande dessinée, scénario de Baloo, dessin de Alain Henriet, édité par Delcourt.
- John Doe est une série télévisée produite en 2002 par la Fox et qui n'aura connu qu'une seule saison de 21 épisodes.
- Meet John Doe (L'Homme de la rue) est un film de Frank Capra.
John Doe : titre d'une chanson
- John Doe est le titre d'une chanson du groupe de metal Testament.
- Another John Doe est le titre d'une chanson du groupe thenewno2.
- John Doe est le titre d'une chanson du groupe français Taxi Girl.
- Jane Doe est le titre d'une chanson du groupe de rock Within Temptation
John Doe : titre d'un épisode d'une série télévisée
- John Doe est le titre original du 14ème épisode de la deuxième saison du feuilleton télévisé Prison Break.
- John Doe est le titre d'un épisode de X files (saison 9, épisode 7).
- John Doe est le président élu des USA dans un épisode de Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman.
Autres utilisations de la dénomination John Doe
- John Doe est un groupe franco-américain de jazz électro d'ambiance funky, auteur de trois albums.
- John Doe est le nom par défaut en multijoueur dans Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield
- John Doe est le nom par défaut dans Far Cry
- John Doe est le nom de l'intelligence artificielle centrale dans le jeu vidéo Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots
- John Doe est le nom d'une maison d'éditions française de jeu de rôles
- John Doe est le nom d'une personne recherchée (wanted! John Doe, $ 2.000) sur la couverture de la BD de Lucky Luke Chasseur de primes (Morris & Goscinny, éd. Dargaud)
Jane Doe
Jane Doe : nom de scène
Jane Doe : nom d'un personnage de fiction
- Jane Doe est un personnage de fiction, appartenant à DC Comics, créé par Dan Slott et Ryan Sook.
- Jane Doe est l'héroïne du livre La fille de la nuit de Serge Brussolo.
- Dans le film Fletch (1985) avec Chevy Chase, ce dernier est un journaliste publiant des articles sous le pseudonyme Jane Doe.
Jane Doe : nom d'une œuvre de fiction
- Jane Doe est un album du groupe de metal hardcore Converge.
Jane Doe : titre d'une chanson
- Jane Doe est le titre d'une chanson du groupe de rock japonais 101A sur l'album one day.
- Jane Doe est le titre d'une chanson du groupe de gothic métal Within Temptation et présente en Face B sur le maxi-single The Silent Force.
- Jane Doe est le titre d'une chanson de la chanteuse Alicia Keys sur l'album Songs in A Minor.
- Jane Doe est le titre du cinquième album du groupe Converge.
Jane Doe : titre d'un épisode d'une série télévisée
- Jane Doe est le nom de l'épisode 2x04 de la série NCIS.
Notes
- ↑ Institut de la statistique du Québec, Les 1 000 premiers noms de famille selon le rang in Les noms de famille au Québec : aspects statistiques et distribution spatiale, juin 2006, (ISBN 2-551-22858-1)
- ↑ (en) étymologie de John Doe sur le Online Etymology Dictionary
Voir aussi
Articles connexes
- Homme de la rue
- Erika Mustermann : personne fictive utilisée pour compléter des exemples de papiers officiels en Allemagne.
- Alan Smithee : pseudonyme utilisé aux États-Unis par les réalisateurs déboutés ou mécontents de leur film.
- John Smith : autre pseudonyme américain récurrent.
Liens externes
Catégories : Homonymie | Anonymat | Pantonyme
Wikimedia Foundation. 2010.