- Hazara (dialecte)
-
Cet article concerne la langue hazara. Pour le peuple, voir Hazaras.Hazara
Zibun-i azoragiParlée en 
Afghanistan
Iran
PakistanNombre de locuteurs 2 210 000[1] Classification par famille Codes de langue ISO 639-2 ira[2] ISO 639-3 haz IETF haz modifier 
Le hazara (ou hazaragi, autonyme zibun-i azoragi langue des Hazara) est un dialecte iranien du persan parlé en Afghanistan. D'autres groupes de Hazaras vivent en Iran, au Pakistan, de même qu'au Turkménistan et au Tadjikistan[3].
Sommaire
Classification
Le hazara fait partie de l'ensemble constitué par les parlers persans et tadjiks. Efimov[précision nécessaire] estime que certains traits de l'hazara le distinguent des parlers persans de l'Afghanistan et du tadjik et le rapproche peut-être davantage du persan du Khorassan[3].
Phonologie
Les tableau montrent la phonologie du dialecte yakaulang du hazara, les voyelles[4] et les consonnes[5].
Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure Fermée i [i] ī [iː] u [u] ů [ʊː] Moyenne e [e] ē [eː] o [o] ō [oː] Ouverte a [a] ā [aː] Consonnes
Bilabiales Rétrofl. Alvéolaires Dorsales Glottales Centrales Latérales Palatales Vélaires Uvulaire Occlusives Sourdes p[p] ṭ [ʈ] t [t] k [k] q [q] Sonores b [b] ḍ [ɖ] d [d] g [g] Affriquées Sourde č [t͡ʃ] Sonores j [d͡ʒ] Fricatives sourdes f [f] s [s] š [ʃ] x [χ] h [h] sonores z [z] ž [ʒ] ɣ [ʁ] Nasales m [m] n [n] Liquides r [r] l [l] Semi-voyelles w [w] y [j] Notes et références
- Selon Ethnologue.com
- Code générique.
- Efimov, 1997, p. 155.
- Efimov, 1965, pp. 10-13. La valeur exacte des voyelles est difficile à déterminer, Efimov ne donnant pas d'équivalent IPA.
- Efimov, 1965, p. 14
Liens externes
- (en) Fiche langue dans Ethnologue.com
Sources
- (ru) Eфимов, B.A., Язык aфганских Xaзapa, Moscou, Izdaltel'stvo Nauka, 1965.
- (ru) Eфимов, B.A., Xaзapa язык, Языки мира. Иранские языки I. Юго-западные иpaнcкие языки, pp. 155-166, Moscou, Indrik, 1997 (ISBN 5-85759-048-5)
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Catégories :- Inventaire de langues
- Variant du persan en Afghanistan
- Langue d'Iran
- Langue du Pakistan
Wikimedia Foundation. 2010.
