Fabio Pusterla

Fabio Pusterla

Fabio Pusterla, né à Mendrisio, dans le canton du Tessin, en Suisse, le 3 mai 1957, est un poète, critique littéraire et essayiste suisse.

Fabio Pusterla vit entre Lugano et Albogasio. Il est membre du groupe Olten et fait partie du comité fondateur de la revue littéraire Idra. Il enseigne la langue et la littérature italiennes au gymnase de Lugano. Il est aussi le traducteur de Philippe Jaccottet, dont il a traduit six recueils en italien. Son travail de traducteur lui a valu en 1994 le Prix Prezzolini. Fabio Pusterla a dirigé la publication critique des œuvres de Vittorio Imbriani[1].

En 2007, il a obtenu le Prix Gottfried Keller pour l'ensemble de son œuvre.

Œuvres

  • Concessione all’inverno (1985)
  • Bocksten (1989)
  • Sotto il giardino (1992)
  • Le cose senza storia (1994)
  • Danza macabre (1995)
  • Bandiere di carta (1996)
  • Isla persa (1997
  • Pietra sangue (1999)
  • traduit: Une Voix pour le noir, Poésies 1985-1999 (2001)
  • traduit: Me voici là dans le noir (2001)
  • traduit: Les choses sans histoire (2002)
  • traduit: Deux rives (2002)
  • traduit en allemand: Solange Zeit bleibt (2002)
  • Folla sommersa (2004)
  • Movimenti sull'acqua (2004)
  • Storie dell'armadillo (2006)
  • Le terre emerse. Poesie scelte 1985-2008 (2009)
  • Corpo stellare (2010)

Liens externes

Notes

  1. *F. Pusterla, Imbriani tra romanzi e racconti, in V. Imbriani, Racconti e Prose (1877-1886), Parma, Fondazione Pietro Bembo-Guanda, 1994

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Fabio Pusterla de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jacques Darras — est un poète, essayiste, traducteur français né en décembre 1939 à Bernay en Ponthieu (Somme), près de la Manche. Sommaire 1 Parcours 2 Performances 3 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Pierre Lepori — Saltar a navegación, búsqueda Pierre Lepori (Lugano, Suiza, 1968) traductor y poeta suizo en italiano. Estudió en las universidades de Siena y Berna y ha sido redactor del Dizionario Teatrale Svizzero, periodista en Lausana para la RSI y para el… …   Wikipedia Español

  • schweizerische Literatur. — schweizerische Literatur.   Der übergreifende Versuch, mit einem nationalen Attribut die kollektive Identität einer Literatur zu konstituieren, ist für die schweizerische Literatur besonders problematisch: sie existiert aus sprachlichen und… …   Universal-Lexikon

  • Gottfried-Keller-Preis — The Gottfried Keller Preis or Prix Gottfried Keller is one of the oldest literary awards of Switzerland. The prize was created by Martin Bodmer and is named after the Swiss author Gottfried Keller. It is awarded every 2 3 years.Laureates*1922… …   Wikipedia

  • Pierre Lepori — (Lugano, Switzerland, 1968) is a Swiss translator and poet in Italian.He studied in the universities of Siena and Berne and he was editor in the Dizionario Teatrale Svizzero , and a journalist in Lausanne for the RSI and for the literacy yearbook …   Wikipedia

  • Gottfried-Keller-Preis — Der Gottfried Keller Preis ist ein schweizerischer Literaturpreis, der 1921, anlässlich Gottfried Kellers 102. Geburtstag, von der Martin Bodmer Stiftung gestiftet wurde. Er wird in der Regel alle drei Jahre verliehen und ist mit 25.000 Fr.… …   Deutsch Wikipedia

  • Italienische Literatur — Die italienische Literatur ist die in italienischer Sprache verfasste Literatur. Als solche ist sie im Vergleich zu den anderen romanischen Sprachen relativ spät entstanden. Vorherrschend waren Latein, Altfranzösisch und Provenzalisch, die nach… …   Deutsch Wikipedia

  • La Lupa — (* 9. Februar 1947), eigentlich Maryli Maura Herz Marconi, ist eine Schweizer Sängerin. Sie wurde im Kanton Tessin geboren und lebt heute verheiratet in Zürich. Den Namen La Lupa bekam sie schon als Jugendliche und behielt ihn dann auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Schweizer Autoren — Nachstehend sind Autorinnen und Autoren der Schweiz aufgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Autoren der deutschsprachigen Schweiz 2 Autoren der französischsprachigen Schweiz 3 Autoren der italienischsprachigen Schweiz 4 Autoren der rätoromanischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Schweizer Schriftsteller — Dies ist eine Liste mit Verfassern literarischer Werke aus der Schweiz, nach den vier Schweizer Sprachgruppen sortiert. Für die Deutschschweiz sollen nur Autoren mit bereits bestehenden Artikeln eingefügt werden; für die Romandie, die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”