- Erreur chronologique
-
Anachronisme
Un anachronisme (du grec, ana : en arrière, chronos : le temps) dans une oeuvre artistique ou littéraire est une erreur qui consiste à placer un concept ou un outil inexistant à l'époque illustrée par l'oeuvre.
Exemple: « Prenons le métro » , déclara Louis XIV à son valet.. Dans l'exemple précédent, le métro est un anachronisme.
Sommaire
Anachronisme artistique
Les anachronismes sont généralement rencontrés dans le domaine de l'art. Ils proviennent souvent de l'utilisation d'une technologie dans une période donnée alors que cette technologie n'existait pas encore, ou, à l'inverse, l'insertion d'un élément qui a disparu depuis (par exemple un véhicule à traction animale dans une ville au milieu des automobiles). Ils peuvent toutefois être issus de détails plus subtils, comme des comportements ou des mœurs peu habituels dans la période où ils sont placés.
Les anachronismes ne sont pas toujours involontaires (c'est-à-dire résultant de l'ignorance de l'auteur) ; en effet, certains peintres italiens de la Renaissance, étaient tout à fait conscients des différences vestimentaires entre leur époque et l'Antiquité, mais réalisaient pourtant des scènes antiques dans le style qui leur était contemporain.
Les anachronismes peuvent également constituer une forme d'humour ironique. Ils sont aussi utilisés dans les jeux des anomalies.
Exemple d'anachronisme artistique : Sofia Coppola a inséré volontairement un anachronisme, dans son film Marie Antoinette, en montrant une paire de Converse All Star lorsque la jeune reine choisit ses tenues et ses chaussures.
Anachronisme littéraire
Les anachronismes littéraires se retrouvent dans toute littéraire à vocation historique où le rédacteur insère involontairement un fait, un personnage ou un objet qui est postérieur à la scène relatée.
Les anachronismes littéraires sont ainsi très présents dans la Bible, ce qui a permis à la critique textuelle de déterminer l'époque de rédaction du texte. On parle d'anachronismes bibliques accidentels.
Mais lorsque l'anachronisme est volontaire, on parle d'uchronisme (voir l'article uchronie) car il y a une volonté patente de modifier l'histoire telle qu'elle a eu lieu afin de faire correspondre les faits à une trame donnée, que ce soit au niveau politique ou théologique. Ainsi, au IVe siècle, Eusèbe de Césarée, afin de mieux asseoir la légitimité de Rome, inventa les noms des douze premiers papes dans son Histoire ecclésiastique. Toutefois le terme pape n'apparaît réellement qu'en 306.
Voir aussi
Article connexe
Catégories : Temps | Lexique littéraire
Wikimedia Foundation. 2010.
