- Emily Pauline Johnson
-
Pauline Johnson
And up on the hills against the sky,
A fir tree rocking its lullaby,
Swings, swings,
Its emerald wings,
Swelling the song that my paddle sings.
- Pauline Johnson, The Song my Paddle Sings
Emily Pauline Johnson, plus connue sous le nom de Pauline Johnson ou E. Pauline Johnson ou encore sous le nom indien de Tekahionwake (réserve indienne des Six-Nations (Haut-Canada, aujourd'hui en Ontario), 10 mars 1861 - Vancouver en Colombie-Britannique (Canada), 7 mars 1913) était une écrivain et artiste canadienne, d'origine mohawk par son père et anglaise par sa mère, qui est surtout connue pour ses poésies célébrant la culture des Amérindiens du Canada.Un de ses poèmes les plus populaires, The Song my Paddle Sings (« La chanson que chante ma pagaie »), est appris par tous les écoliers au Canada.
Biographie
Pauline Johnson était la fille du chef indien mohawk G.H. Johnson (1816 – 1884) et de sa femme anglaise Emily Susanna Howells (1824-1898). Elle est élevée par ses parents dans le respect à la fois de la culture européenne et de la culture amérindienne. La famille Johnson vit une existence bourgeoise dans leur demeure, Chiefswood, où ils reçoivent des personnalités comme l'inventeur Alexander Graham Bell, le peintre Homer Watson ou encore Lord Dufferin, le gouverneur général du Canada.
Le grand-père paternel de Pauline, John Smoke Johnson, joue un rôle important dans son intérêt pour la culture amérindienne. À l'âge adulte elle décidera d'adopter le nom indien « Tekahionwake » qui était originellement celui de son grand-père paternel et qui signifie « double wampum », le wampum désignant la ceinture traditionnelle à caractère religieux portée par les Amérindiens. L'expression « double wampum » doit être comprise comme signifiant « double vie ».
Ouvrages
- 1895 : The White Wampum (premier recueil de poésies, incluant son fameux poème The Song my Paddle Sings)
- 1903 : Canadian Born (second recueil de poésies)
- 1911 : Legends of Vancouver (disponible en ligne, par exemple sur Projet Gutenberg)
- 1912 : Flint and Feather (recueil de l'ensemble de ses poésies)
- 1913 : The Shagganappi (publication posthume)
- 1913 : The Mocassin Maker (publication posthume)
Liens externes
- Article sur Pauline Johnson sur le site web de l'Encyclopédie canadienne
- Portail du Canada
- Portail de la poésie
Catégories : Naissance en Ontario | Naissance en 1861 | Décès en 1913 | Poète canadien | Écrivain amérindien | Personnalité mohawk | Personnalité féminine canadienne | Métis | Colombie-Britannique | Femme de lettres canadienne
Wikimedia Foundation. 2010.