- Don Camillo... Monseigneur !
-
Don Camillo Monseigneur
Don Camillo Monseigneur (titre original : Don Camillo monsignore ma non troppo) est un film italien réalisé par Carmine Gallone, sorti en 1961. Il fait suite au film La Grande Bagarre de Don Camillo et précède Don Camillo en Russie.
Sommaire
Résumé
Don Camillo et Peppone sont devenus respectivement "Monsignore" et "Député du peuple". Ils se rencontrent par hasard dans le train qui les ramène à Brescello.
Une fois de nouveau rassemblés dans leur pays ils reprennent la lutte comme au bon vieux temps. Le premier conflit concerne la construction d'une Maison populaire qui demanderait la démolition d'une petite chapelle. Les autres différends qui les opposent sont d'une part le mariage civil souhaité par le fils de Peppone et un outrage subi par Gisella, la camarade du parti.
Fiche technique
- Titre italien : Don Camillo monsignore ma non troppo
- Réalisation : Carmine Gallone
- Scénario : D'après les personnages de Giovannino Guareschi
- Adaptation : Léo Benvenuti, Piero de Bernardi
- Dialogue : René Barjavel
- Assistants réalisateur : Renzo Cerrato, Rolando Stragliati, Andréa Volpi
- Images : Carlo Carlini
- opérateur : Luigi Filippo-Carta, assisté de Gastone di Giovanni et Ruggiero Radicchi
- Montage : Nicole Lazzai
- Décors : Arrigo Breschi, assisté de Virgilio Marchi
- Musique : Alessandro Cicognini
- Son : Oscar di Santo, Agostino Moretti, Alvaro Orsini
- Éditeur son : Umberto Picistrelli
- Costumes : Lucia Minisola
- Maquillage : Césare Gambarelli
- Script-girl : Silvana Sonego
- Production : Francinex (Paris), Cineriz (Rome)
- Directeur de production : Renato Dandi
- Producteur exécutif : Angelo Rizzoli
- Production design : Piero Filippone
- Production superviseur : Gianni Cecchin
- Secrétaire de production : Luigi Anastrasi
- Pellicule 35mm, noir et blanc
- Tournage du 22 mai à Juillet 1961 à Brescello et Parme (Italie)
- Durée : 118 mn
- Genre : Comédie
- Première présentation le 1er décembre 1961
Distribution
- Fernandel : Don Camillo, monsignore (doublé par Carlo Romano)
- Gino Cervi : Giuseppe Bottazzi (Peppone)
- Valeria Ciangottini : Rosetta Grotti
- Carlo Taranto : Marasca, le mari de Gisela
- Marco Tulli : Smilzo
- Gina Rovere : Gisella Marasca, la camarade du parti
- Saro Urzì : Le maire Brusco
- Armando Bandini : Don Carlino
- Karl Zoff : Walter Bottazzi, fils de Peppone
- Andréa Cecchi : L'esponente comunista di Roma
- Giuseppe Porelli: Docteur Galluzzi
- Leda Gloria : Maria Bottazi, femme de Peppone
- Emma Gramatica : Desolina, l'aïeule
- Andréa Scotti : Le chef des jeunes athlètes
- Giulio Girola: le signor Grotti, père di Rosetta
- Ruggero di Danino : Un monseigneur
- Carlo Giuffre-Ignazio : Balsama
- Paul-Emile Deiber : La voix (française)
- Renzo Ricci : La voix (italienne)
- Roger Rudel : « doublage »
- Elio Folgaresi
- Armando Migliari
- Spartaco Pellicciani
- Franco Pesce
- Gustavo Serena
- Mario Siletti
Articles connexes
- Giovannino Guareschi
- Don Camillo
- Peppone
- Le Petit Monde de Don Camillo
- Le Retour de Don Camillo
- La Grande Bagarre de Don Camillo
- Don Camillo en Russie
- Don Camillo et les contestataires
Bibliographie
- Riccardo F. Esposito, Don Camillo e Peppone. Cronache cinematografiche dalla Bassa Padana 1951-1965, Le Mani - Microart's, Recco (Gênes, Italie), 2008, ISBN 9788880124559.
Lien externe
(fr+en) Don Camillo Monseigneur sur l’Internet Movie Database
Portail du cinéma
Portail des années 1960
Portail de l’Italie
Catégories : Film italien | Film de comédie | Film réalisé par Carmine Gallone | Film lié à la religion | Film dont l'action se déroule en Italie | Film en noir et blanc | Suite de film | Titre de film en D | Film sorti en 1961
Wikimedia Foundation. 2010.
