Discographie de Jacques Brel

Voici la discographie détaille de Jacques Brel (1929-1978) :

Sommaire 1 Vinyl 1.1 1953 1.2 1954 1.3 1955 1.4 1956 1.5 1957 1.6 1958 1.7 1959 1.8 1961 1.9 1962 1.10 1963 1.11 1964 1.12 1965 1.13 1966 1.14 1967 1.15 1968 1.16 1969 1.17 1972 1.18 1973 1.19 1977 2 CD 2.1 1988 2.2 2003 3 DVD 3.1 2003 3.2 2004 4 Source

Vinyl

1953

La foire/Il y a
78 tours enregistré le 17 février 1953.

1954

PHILIPS N°1 (titre du CD : 'Grand Jacques')
La haine/Grand Jacques/Il pleut (les carreaux)/Le diable (ça va)/Il peut pleuvoir/Il nous faut regarder/Le fou du roi/C'est comme ça/Sur la place
Enregistré le 15 février 1954 avec un orchestre dirigé par André Grassi.

• Le diable (ça va)

1955

S'il te faut/Les pieds dans le ruisseau
78 tours enregistré les 11 et 17 mars 1955 avec un orchestre dirigé par Michel Legrand.

1956

La bastille et d'autres

Prière païenne et d'autres

1957

PHILIPS N°2 (CD-titel: 'Quand on n'a que l'amour')
Quand on n'a que l'amour/Qu'avons nous fait bonnes gens?/Les pieds dans le ruisseau/Pardons/La bourrée du célibataire/L'air de la bêtise/Saint Pierre/J'en appelle/Heureux/Les blés

• Quand on n'a que l'amour a été le premier succès de Brel. La chanson obtiendra en 1957 le prestigieux Grand Prix du Disque.
• La bourrée du célibataire

Sur la place - Simone Langlois & Jacques Brel
Duo enregistré le 24 décembre 1957 pour un 45 tours avec Simone Langlois.

1958

PHILIPS N°3 (titre du CD : 'Au printemps')
Demain l'on se marie (la chanson des fiancés)/Au printemps/Je ne sais pas/Le colonel/Dors ma mie/La lumière jaillira/Dites, si c'était vrai (poème)/L'homme dans la cité/Litanies pour un retour/Voici
Les enregistrements ont eu lieu les 12 et 14 mars et le 1^er avril 1958.

• Demain l'on se marie est un duo avec Janine de Waleyne.

Voir/L'aventure et autres

Un soir à Bethléem avec Jacques Brel
Je prendrai/La nativité selon Saint-Luc

1959

PHILIPS N°4 (titre du CD : 'La valse à mille temps')
La valse à mille temps/Seul/La dame patronesse/Je t'aime/Ne me quitte pas/Les flamandes/Isabelle/La mort/La tendresse/La colombe
Il s'agit du premier 33 tours où la coopération entre Brel et Rauber joue un rôle important.
Les enregistrements ont eu lieu les 11, 14, 15 et 17 septembre 1959.

• Isabelle est dédié à sa fille.
• Ne me quitte pas
• Les flamandes

1961

PHILIPS N°5 (titre du CD : 'Marieke')
Marieke/Le moribond/Vivre debout/On n'oublie rien/Clara/Le prochain amour/L'ivrogne/Le prénoms de Paris/Les singes
C'est le premier disque sur lequel Gérard Jouannest est cité sur divers titres comme co-compositeur. Ce disque a été enregistré les 22 février, 30 mars et 4 avril 1961.

• Marieke
• Le moribond, dédiée à Émile Le Scanff^{[réf. nécessaire]} que Brel a à plusieurs reprises déclaré comme sa préférée.

De apen/Men vergeet niets
45 tours avec la version néerlandaise de respectivement Les singes et On n'oublie rien

Marieke/Laat me niet alleen
Le deuxième enregistrement de Brel en néerlandais est un peu moins désastreux que le premier. C'est lui-même qui a traduit Marieke. Ne me quitte pas a été traduit par Ernst van Altena. Brel était à ce point satisfait du travail de ce dernier qu'il le désigna comme son traducteur en néerlandais attitré.

1962

Olympia 1961
Les prénoms de Paris/Les bourgeois/Les paumés du petit matin/Les Flamandes/La statue/Zangra/Marieke/Les biches/Madeleine/Les singes/L'ivrogne/La valse à mille temps/Ne me quitte pas/Le moribond/Quand on n'a que l'amour
Il s'agit du dernier album de Brel sous le label Philips.

BARCLAY N°1 (titre du CD équivalent : 'Les bourgeois')
Les bourgeois/Les paumés du petit matin/Le plat pays/Zangra/Une île/Madeleine/Bruxelles/Chanson sans paroles/Les biches/Le caporal Casse-Pompon/La statue/Rosa
Le premier album de Brel chez Barclay

• Le caporal Casse-Pompon

De burgerij/Rosa/De nuttelozen van de nacht/Mijn vlakke land
Chansons en néerlandais, traductions respectives des titres Les bourgeois, Rosa, Les paumés du petit matin et Le plat pays.

1963

Les bigotes/Quand maman reviendra/Les filles et les chiens/La parlotte
45 tours, enregistré le 22 novembre et le 1^er décembre 1962.

Les toros/Les vieux/La Fanette/Les fenêtres
45 tours, enregistré les 2, 3 et 10 avril 1963. Réédité plus tard en tant que BARCLAY N°2.

Jacques Brel chante la Belgique
Jean de Bruges/Il neige sur Liège etc.
Ces enregistrements remontent au 30 mai 1963.

Pourquoi faut-il que les hommes s'ennuient?

Brel a enregistré cette chanson au cours de l'été 1963 pour la bande originale du film Un roi sans divertissement.

1964

Mathilde/Le tango funèbre/Les bergers/Titine/Jef/Les bonbons/Le dernier repas/Au suivant
45 tours, enregistré les 7, 8 et 9 janvier et le 7 mars 1964. Ce matériel a été réédité en tant que BARCLAY N°2 et BARCLAY N°3.

Olympia 1964
Amsterdam/Les vieux/Tango funèbre/Le plat pays/Les timides/Les jardins du casino/Le dernier repas/Les toros
Enregistrements en public du deuxième passage de Brel à l'Olympia. Enregistré les 16 et 17 octobre 1964. Des éditions ultérieures englobent en plus les chansons Les bonbons, Mathilde, Les bigotes, Jef, Au suivant et Madeleine. Brel est accompagné ^par Gérard Jouannest (piano), Jean Corti (accordéon), Pierre Sim (contrebasse), Philippe Combelle (batteur) et un orchestre dirigé par François Rauber.

1965

Ces gens-là/Jacky/L'âge idiot/Fernand/Grand-mère/Les désesperés
45 tours, enregistrés les 2,3 et 6 novembre 1965. Réédité plus tard en tant que BARCLAY N°3.

1966

Nos amis les mineurs

BARCLAY N°2 (titre du CD : Les bonbons)
Les bonbons/Les vieux/La parlote/Le dernier repas/Titine/Au suivant/Les toros/La Fanette/J'aimais/Les filles et les chiens/Les bigotes/Les fenêtres
Cet album reprend des enregistrements qui avaient déjà paru sur divers 45 tours. La version CD comporte un titre supplémentaire issu des séances d'enregistrement du 7 mars 1964 : Les amants de cœur — une adaptation de la chanson The lovers de Rod McKuen.

BARCLAY N°3 (titre de la réédition en CD : Ces gens-là)
Ces gens-là/Jef/Jacky/Les bergers/Le tango funèbre/Fernand/Mathilde/L'âge idiot/Grand-mère/Les désespérés
Cet album reprend des enregistrements qui avaient déjà paru sur divers 45 tours.

1967

BARCLAY N°4, également intitulé Jacques Brel 67 (c'est aussi le titre du CD)
Mon enfance/Le cheval/Mon père disait/La, la, la/Les cœurs tendres/Fils de…/Les bonbons 67/La chanson des vieux amants/À jeun/Le gaz
Enregistré le 30 décembre 1966 et les 2, 3 et 18 janvier 1967. La version CD comporte de plus Les moutons, provenant des mêmes séances d'enregistrement.

• Les bonbons 67 est une suite à la chanson de 1964 : Les bonbons.

BARCLAY N°5 (compilation).

1968

BARCLAY N°6 (Titre de la réédition en CD : J'arrive)
J'arrive/Vesoul/L'Ostendaise/Je suis un soir d'été/Regarde bien petit/Comment tuer l'amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition/L'éclusier/Un enfant/La bière
Disque d'adieu « provisoire » de Brel comportant des passages remarquables de Marcel Azzola à l'accordéon. Enregistré le 15 mai et les 7, 12, 14 et 23 septembre 1968.

L'homme de la Mancha
33 tours de la comédie musicale du même titre. Enregistré avant la première de la comédie musicale, du 23 au 27 novembre 1968.

1969

' L'histoire de Babar/Pierre et le loup
Lhistoire de Babar de Poulenc et Pierre et le loup de Prokofjev. Brel est le narrateur de ce disque enregistré le 12 novembre 1969 avec l'orchestre des Concert Lamoureux sous la direction de Jean Laforge.

1972

Jacques Brel (version CD : 'Ne me quitte pas')
Ne me quitte pas/Marieke/On n'oublie rien/Les flamandes/Les prénoms de Paris/Quand on n'a que l'amour/Les biches/Le prochain amour/Le moribond/La valse à mille temps/Je ne sais pas

1973

L'enfance/J'arrive
45 tours. L'enfance a été enregistré le 24 mai 1973 pour la bande sonore du film Le Far West.

1977

BREL (version CD : 'Les Marquises')
Jaurès/La ville s'endormait/Vieillir/Le bon Dieu/Les F…/Orly/Les remparts de Varsovie/Voir un ami pleurer/Knokke-le-Zoute tango/Jojo/Le lion/Les marquises
Son chant du cygne. Enregistré en septembre 1977, accompagné de Rauber, de Gérard Jouannest et de Marcel Azzola.

• Jaurès
• La ville s'endormait
• Les F…
• Orly
• Voir un ami pleurer
• Jojo
• Le lion

CD

1988

Intégrale Jacques Brel Grand Jacques

Coffret de 10 CD comportant quasi tous les enregistrements en 33 tours et deux 33 tours enregistrés en public. Quatre titres sont en néerlandais.

2003

Intégrale 2003

Coffret de 15 CD mettant l'accent sur les différentes versions.

DVD

2003

Comme quand on était beau

Trois DVD avec des enregistrements d'archives de l'ensemble de la carrière de Brel.

2004

Les adieux à l'Olympia

Source

• (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Discografie van Jacques Brel » (voir la liste des auteurs)

• Portail de la musique