Denyse Clairouin

Denyse Clairouin

Denyse Henriette Léonie Clairouin, née le 27 août 1900 à Paris 6e et morte le 12 mars 1945 à Mauthausen (Autriche)[1], est une traductrice française.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle fait partie de la Résistance (groupe Armée Secrète). Arrêtée en 1943, elle est déportée à Ravensbrück puis à Mauthausen, et meurt en mars 1945.

Traductions

  • Graham Greene, L'Homme et lui-même
  • Graham Greene, Orient-express
  • Henry James, L’Autel des morts
  • DuBose Heyward, Porgy
  • David Herbert Lawrence, Le Serpent à plumes
  • Joan Lowell, Le Berceau sur l'abîme
  • Helen Ashton, Le Docteur Serocold ou la Journée d'un médecin
  • Carl Wilhelmson, La Nuit de la Saint-Jean
  • Catherine Carswell, D. H. Lawrence, le pèlerin solitaire
  • Keith Winter, Avant la vie

Notes et références

  1. Archives de l’état civil de Paris en ligne, acte de naissance N° 6/2673/1900, avec mention marginale du décès

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Denyse Clairouin de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Marie Canavaggia — Marie Canavaggia, née en 1896 à Limoges et morte en 1976, est une traductrice professionnelle. Elle fut pendant trente cinq ans la collaboratrice de Louis Ferdinand Céline. Sommaire 1 Biographie 1.1 Collaboration avec Louis Ferdinand Céline …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”