- Dans le nid de serpent
-
Dans le nid de serpent
Dans le nid de serpent Épisode de Stargate SG-1 Titre original Within the Serpent's Grasp Numéro d'épisode Saison 1 Épisode 22 Planète visitée Aucune Réalisation David Warry-Smith Scénario James Crocker Production Ron French Diffusion 
États-Unis: 6 mars 1998 sur ShowtimeFiche IMDb Liste des épisodes ← Épisode précédent Épisode suivant → Décision politique La Morsure du serpent Dans le nid de serpent est un épisode de la série télévisée Stargate SG-1. C'est le vingt-deuxième et dernier épisode de la saison 1 et l'histoire suit directement l'épisode précédent Décision politique
Sommaire
Scénario
Hammond est en train de faire les formalités de clôture du programme porte des étoiles quand O'Neill vient le voir afin de le convaincre de désobéir aux ordres donnés par le président. Hammond s'étonne qu'O'Neill n'aie pas encore fait un coup d'éclat pour l'en empêcher. Hammond a déjà tout fait pour éviter la fermeture du programme.
O'Neill descend à la salle de contrôle de la porte et leur annonce que la porte sera enterrée le surlendemain. Jackson propose de passer outre et de la retraverser vers les coordonnées qu'il à récupéré de la réalité alternative. La base de lancement de l'attaque goa'uld contre la Terre. Après avoir pesé le pour et le contre, O'Neill décide qu'ils iront sur cette planète et le reste d'SG-1 décide de faire de même.
Après s'être équipé, ils ouvrent la porte puis bloquent toutes les issues vers la salle d'embarquement afin de gagner du temps. Ils envoient un MALP qui trouve le point d'arrivée dans l'obscurité. Le personnel du SGC parvient a passer les blocages des portes vers la salle d'embarquement, ils décident donc de passer la porte vers la planète.
Ils arrivent dans une grande pièce sans ouverture apparente et avec une grande quantité de caisse. Elles contiennent des Zat'nik'tel et des lances goa'uld. Ils prennent quelques Zats pour leur compte. un bruit de moteur se fait alors entendre et ils subissent une grande onde de choc et sont projetés au sol (Seul Teal'c reste debout). Teal'c pressent un problème et demande à ce qu'on appelle la base, mais la porte refuse de s'activer de nouveau. C'est alors qu'une porte s'ouvre avec plusieurs Jaffas qui la traversent et se placent devant la porte. Une sphère sors d'une caisse et se place au centre de la porte, puis les Jaffas repartent. Teal'c dit que la sphère et un communicateur audiovisuel de portée universelle. Teal'c ouvre ensuite la porte et SG-1 part explorer la zone. SG-1 trouve un sarcophage goa'uld mais plus inquiétant, ils découvrent qu'ils ne sont pas sur une planète mais sur un vaisseau d'attaque et l'onde de choc qu'ils ont subi précédemment était une hyperaccélération.
Au SGC Hammond autorise Ferretti à aller chercher SG-1 officiellement pour les faire passer devant la cour martiale, mais officieusement pour aller les sauver et les aider. Mais au moment d'entrer le 7é chevron la porte se désactive à la surprise générale.
Sur le vaisseau, SG-1 trouve le hangar aux planeurs de la mort alors que les jaffas sont appelés à un rassemblement. O'Neill décide de suivre un groupe qui transporte le sarcophage jusqu'à la porte des étoiles. Apophis apparait sur le communicateur et présente alors son fils Klorel sous l'apparence de Skaara qui sort du sarcophage et lui confie le commandement.
O'Neill décide de faire 2 groupes: Carter et Jackson poseront des explosifs dans tout le vaisseau. Lui et Teal'c vont capturer Skaara. Arrivés dans la pièce où se trouve Skaara, O'Neill et Teal'c se débarrassent rapidement des gardes et après avoir neutralisé Klorel ils s'enferment avec lui. En essayant de parler a Skaara, ils se font surprendre par l'entrée des gardes de Klorel et se font capturer. Klorel vient immédiatement l'annoncer via le communicateur à Apophis. Klorel les emmène vers la salle de commande et fais sortir le vaisseau d'hyperespace, ils voient alors Saturne, ils sont bien plus près de la terre que ce qu'ils pensaient.
Le général Hammond, après la détection des deux vaisseau par la NASA, contacte le président et transforme le SGC en centre de commande des forces aériennes des États-Unis.
Carter et Jackson rallient la salle de commande du vaisseau et attaquent les gardes. Skaara alors qu'il s'apprêtait à tuer Jackson est abattu par O'Neill. Ils voient alors qu'ils s'approchent de la Terre[1].
Distribution
- Richard Dean Anderson : Jack O'Neill
- Amanda Tapping : Samantha Carter
- Christopher Judge : Teal'c
- Michael Shanks : Daniel Jackson
- Don S. Davis : George Hammond
- Peter Williams : Apophis
- Gary Jones : Walter Davis
- Alexis Cruz : Skaara / Klorel
- Brent Stait : Major Louis Ferretti
Notes et références
- ↑ Une erreur de traduction est faite sur la dernière réplique, Carter dit que « le vaisseau se déplace à dix fois la vitesse de la lumière », or pour être cohérent avec un dialogue précédent il faudrait que ce soit « plus de dix fois ».
Voir Aussi
Portail de Stargate
Catégorie : Épisode de Stargate SG-1
Wikimedia Foundation. 2010.
