Cantaloupe
- Cantaloupe
-
Cantaloup
Nom vernaculaire ou
nom normalisé ambigu :
Le terme « Cantaloup
(ou Melon cantaloup) » s'applique, en français,
à plusieurs taxons distincts. 
|
| Cantaloup
(ou Melon cantaloup)
|
|
|
| Melon canteloup |
| Taxons concernés |
- Espèces :
- Variétés :
- Cucumis melo var. cantalupensis (ou Melon cantaloup)
- Cucumis melo var. reticulatus (ou Melon brodé)
- (appelé couramment cantaloup en Amérique du nord)
|
Le cantaloup est le nom de la variété de melon : Cucumis melo var. cantalupensis.
Ce nom provient du village de Cantaloupe, près de Rome, où ces melons étaient cultivés dans les jardins du pape. Leur pelure est découpée en segments et est recouverte de boutons ressemblant à des verrues. La variété la plus connue est le melon de Cavaillon ou Charentais.
En Amérique du Nord, le nom Cantaloup est couramment utilisé pour désigner le melon brodé, Cucumis melo var. reticulatus, alors qu'il s'agit d'un autre fruit.[1]
Au Québec, on prononce cantaloupe, ce que condamnent Yvon Delisle et Camil Chouinard. L'Office québécois de la langue française décourage également cette prononciation, issue de l'anglais, dans son grand dictionnaire terminologique.
Selon l'Office québécois de la langue française, les appellations latines servent « couramment à l'identification du fruit, même s'il désigne plutôt la plante dont il est issu ».
Références
Voir aussi
Liens externes
Portail de l’agriculture et l’agronomie
Portail de la botanique
Catégories : Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu | Fruit alimentaire
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cantaloupe de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
cantaloupe — UK [ˈkæntəluːp] / US [ˈkænt(ə)lˌup] or cantaloup UK / US noun [countable] Word forms cantaloupe : singular cantaloupe plural cantaloupes Word forms cantaloup : singular cantaloup plural cantaloups a large round fruit with a thick grey green skin… … English dictionary
Cantaloupe — Can ta*loupe, n. [F. cantaloup, It. cantalupo, so called from the caste of Cantalupo, in the Marca d Ancona, in Italy, where they were first grown in Europe, from seed said to have been imported from Armenia.] A muskmelon of several varieties,… … The Collaborative International Dictionary of English
cantaloupe — 1739, from It. Cantalupo, former Papal summer estate near Rome, where the melons first were grown in Europe after their introduction, supposedly from Armenia. The place name seems to be singing wolf and might refer to a spot where wolves gathered … Etymology dictionary
cantaloupe — ► NOUN ▪ a small round variety of melon with orange flesh and ribbed skin. ORIGIN French cantaloup, from Cantaluppi near Rome … English terms dictionary
cantaloupe — or cantaloup [kant′ə lōp΄] n. [Fr < It cantalupo, after Cantalupo, former papal summer estate, near Rome, where the melon was first grown in Europe] any of various muskmelons; esp., a type of fruit with a hard, rough rind and sweet, juicy,… … English World dictionary
Cantaloupe — Rockmelon redirects here, for the band see Rockmelons. See also Cantaloupe (disambiguation). Cantaloupe Scientific classification Kingdom: Plant … Wikipedia
cantaloupe — /ˈkæntəloʊp/ (say kantuhlohp), /ˈkæntəlup / (say kantuhloohp) noun 1. the edible fruit of the melon Cucumis melo var. cantalupensis, having a hard, usually ribbed and netted rind, and orange coloured flesh; rockmelon. 2. any of several similar… …
cantaloupe — noun 1. a variety of muskmelon vine having fruit with a tan rind and orange flesh • Syn: ↑cantaloup, ↑cantaloupe vine, ↑cantaloup vine, ↑Cucumis melo cantalupensis • Hypernyms: ↑sweet melon, ↑muskmelon, ↑ … Useful english dictionary
cantaloupe — noun /ˈkæn.tə.luːp,ˈkæn.tə.loʊp/ a) A type of melon, Cucumis melo cantalupensis,. Also known as true cantaloupe . b) A type of melon, Cucumis melo reticulatus , with sweet orange flesh and a rough skin resembling netting. Also known as muskmelon… … Wiktionary
cantaloupe — [18] The cantaloupe melon was introduced into Europe from Armenia. The place where the newcomer was first cultivated is said to have been a former summer estate of the popes near Rome called Cantaluppi – whence cantankerous 92 the name. Both the… … The Hutchinson dictionary of word origins
