Cantaloup
- Cantaloup
-
Nom vernaculaire ou
nom normalisé ambigu :
Le terme « Cantaloup
(ou Melon cantaloup) » s'applique en français à
plusieurs taxons distincts.
|
Cantaloup
(ou Melon cantaloup)
|
|
Melon cantaloup |
Taxons concernés |
- Espèces :
- Variétés :
- Cucumis melo var. cantalupensis (ou Melon cantaloup)
- Cucumis melo var. reticulatus (ou Melon brodé)
- (appelé couramment cantaloup en Amérique du nord)
|
Le cantaloup est le nom de la variété de melon Cucumis melo var. cantalupensis.
Ce nom provient du village de Cantalupo, près de Rome, où ces melons étaient cultivés dans les jardins d'une propriété que le pape possédait alors. Leur pelure est découpée en segments et est recouverte de boutons ressemblant à des verrues. La variété la plus connue est le melon de Cavaillon[1] ou Charentais.
En Amérique du Nord, le nom Cantaloup est couramment utilisé pour désigner le melon brodé, Cucumis melo var. reticulatus, alors qu'il s'agit d'un autre fruit[2], qui est beaucoup moins parfumé.
Selon l'Office québécois de la langue française, les appellations latines servent « couramment à l'identification du fruit, même s'il désigne plutôt la plante dont il est issu ».
Références
Voir aussi
Liens externes
Catégories :
- Fruit alimentaire
- Nom de plante ambigu
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cantaloup de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
cantaloup — [ kɑ̃talu ] n. m. • 1771; de Cantalupo, villa des papes ♦ Melon à côtes rugueuses vert foncé et à chair orange. ● cantaloup nom masculin (de Cantalupo, nom propre) Melon à côtes apparentes et à chair orange. cantaloup n. m. Melon à côtes… … Encyclopédie Universelle
cantaloup — cantaloupe UK [ˈkæntəluːp] / US [ˈkænt(ə)lˌup] or cantaloup UK / US noun [countable] Word forms cantaloupe : singular cantaloupe plural cantaloupes Word forms cantaloup : singular cantaloup plural cantaloups a large round fruit with a thick grey… … English dictionary
CANTALOUP — s. m. Sorte de melon à côtes saillantes et rugueuses. Manger un cantaloup … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Cantaloup — Cantaloupe Melone Cantaloupe Melone (Cucumis melo var. cantalupensis) Systematik Familie: Kürbisgewächse (Cucurbitaceae) … Deutsch Wikipedia
cantaloup — (kan ta lou ; le p ne se lie jamais : un kan ta lou assez mûr ; des kan ta lou z assez mûrs) s. m. Melon à côtes rugueuses et saillantes, fort estimé. ÉTYMOLOGIE Cantaluppo, maison de campagne des papes, à deux myriamètres de Rome, d où est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cantaloup — n. (also cantaloupe) a small round ribbed variety of melon with orange flesh. Etymology: F cantaloup f. Cantaluppi near Rome, where it was first grown in Europe … Useful english dictionary
cantaloup vine — noun a variety of muskmelon vine having fruit with a tan rind and orange flesh • Syn: ↑cantaloupe, ↑cantaloup, ↑cantaloupe vine, ↑Cucumis melo cantalupensis • Hypernyms: ↑sweet melon, ↑muskmelon, ↑sweet melon v … Useful english dictionary
cantaloup — noun see cantaloupe … New Collegiate Dictionary
CANTALOUP — n. m. Sorte de melon à côtes saillantes et rugueuses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cantaloup — can|ta|loup cantaloupe [ˈkæntəlu:p US loup] n [U and C] [Date: 1700 1800; Origin: Cantelupo former house of the pope near Rome in Italy, where it was grown] a type of ↑melon with a hard green skin and sweet orange flesh … Dictionary of contemporary English