Tupinambá (langue)

Tupinambá (langue)
Page d'aide sur les redirections Cet article concerne la langue tupinamba. Pour le peuple tupinamba, voir Tupinamba.
Tupinambá
Parlée au Drapeau : Brésil Brésil
Région Est
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 tpn
IETF tpn
modifier Consultez la documentation du modèle

Le tupinambá est une langue tupi parlée au Brésil dans les régions côtières s'étendant de São Paulo à l'embouchure de l'Amazone.

La langue est éteinte.

Sommaire

Histoire de la langue

Le tupinambá était la langue des Indiens Tupinambas, rencontrés par les Portugais, quand ils arrivent au Brésil, en 1500. L'importante zone géographique où était parlée la langue, donne l'impression aux colonisateurs que le tupinambá est la langue de tous les Indiens du Brésil. Les jésuites écrivent des grammaires, Anchieta en 1595 ou Figueira en 1621. Ce dernier le nomme « língua Brasílica »[1].

Au XVIe siècle, les Portugais, peu nombreux, épousent fréquemment des femmes tupinambas. La langue parlée à la maison est le tupinambá, qui, au XVIIIe siècle, est appelé « língua geral », la langue générale[1].

Avec l'expansion portugaise vers l'Amazonie, le tupinambá donne naissance à une autre langue, le nheengatu qui existe toujours.

Classification

Le tupinambá est une langue tupi-guarani de la branche III, dans la classification de Rodrigues (2007)[2].

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du tupinambá[3].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɨ [ɨ] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [a]

Les voyelles ont des équivalents nasalisés.

Consonnes

    Bilabiale Dentale Palatale Vélaire Glottale
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Sonores b [b]
Fricatives s [s] š [ʃ]
Nasales m [m] n [n] ŋ [ŋ]
Roulée r [r]  
Semi-voyelle w [w] y [j]  

Notes et références

  1. ↑ a et b Moore, Facundes et Pires, 1994, p. 94.
  2. ↑ Rodrigues, 2007, p. 363.
  3. ↑ Moore, Facundes et Pires, 1994, p. 98.

Sources

  • (en) Moore, Denny; Sidney Facundes; Nádia Pires; Nheengatu (Língua Geral Amazônica), Its History, And the Effects of Language Contact, Survey of California and Other Indian Languages, Report 8, pp. 93-118, Berkeley, 1994.
  • (en) Rodrigues, Aryon, Tupi Languages in Rondônia and in Eastern Bolivia, Language Endangerment and Endangered Languages, Leo Wetzels (Éditeur), pp. 355-363, Indigenous Languages of Latin America 5, Leyde, CNWS Publications, 2007, (ISBN 978-90-5789-154-0)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tupinambá (langue) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • TUPINAMBA — Indiens de langue tupi qui habitaient au XVIe siècle la côte du Brésil, de l’embouchure de l’Amazone à Cananéia, au sud de l’État de S ao Paulo. L’identité culturelle et linguistique des Tupinamba, malgré leur grande dispersion, témoigne d’une… …   Encyclopédie Universelle

  • Tupi (langue) — Langues tupies Lenguas tupí (violeta) y lenguas tupí guaraníes (rosa) en la actualidad y áreas de extensión probables en el pasado. Les langues tupies (ou tupi : l’accord est incertain selon les sources) constituent une famille de langues… …   Wikipédia en Français

  • Nheengatu — Parlée au  Brésil  Colombie …   Wikipédia en Français

  • Tupis — Une femme tupi Les Tupis sont les amérindiens autochtones de la côte brésilienne qui ont été assimilés, principalement par les femmes, aux colons laissant un héritage considérable dans la culture, la grammaire, le vocabulaire et la population… …   Wikipédia en Français

  • Andre Thevet — André Thevet André Thevet 1586 André Thevet est un explorateur et écrivain géographe français, né en 1516 [N 1] à Angoulême et mort le 23  …   Wikipédia en Français

  • André Thevet — 1586 André Thevet est un explorateur et écrivain géographe français, né en 1516 [N 1] à Angoulême et mort le 23 novembre  …   Wikipédia en Français

  • André Thévet — André Thevet André Thevet 1586 André Thevet est un explorateur et écrivain géographe français, né en 1516 [N 1] à Angoulême et mort le 23  …   Wikipédia en Français

  • Thevet — André Thevet André Thevet 1586 André Thevet est un explorateur et écrivain géographe français, né en 1516 [N 1] à Angoulême et mort le 23  …   Wikipédia en Français

  • CANNIBALISME — Souvent rapproché de l’inceste à cause de la répugnance qu’il inspire lui aussi, et des prohibitions analogues auxquelles il a donné lieu, le cannibalisme social s’en distingue pourtant: en effet, tandis que l’inceste et sa prohibition sont… …   Encyclopédie Universelle

  • List of English words from indigenous languages of the Americas — This is a list of English language words borrowed from indigenous languages of the Americas, either directly or through intermediate European languages such as Spanish or French. † indicates a link to a definition of the word. It does not cover… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”