Tomasz Różycki
- Tomasz Różycki
-
Tomasz Różycki, né le 29 mai 1970 à Opole (Pologne) est un poète, essayiste et traducteur polonais.
Biographie
Tomasz Różycki a fait des études de lettres françaises (philologie romane) à l'université Jagellonne. Il a ensuite été enseignant au collège de formation des maîtres de langues étrangères (NKJO) d'Opole.
Bibliographie
Récompensé par le Prix littéraire de la fondation Kościelski pour son long poème Dwanaście stacji (« Les douze stations »)[1].
- Vaterland, Stowarzyszenie Literackie im. K.K. Baczyńskiego, Łódź 1997.
- Anima, Zielona Sowa, Cracovie, 1999.
- Chata Umaita, Lampa i Iskra Boża, Varsovie, 2001.
- Świat i antyświat (Le monde et l'antimonde), Lampa i Iskra Boża, Varsovie, 2003.
- Wiersze, Lampa i Iskra Boża, Varsovie 2004 (reprise des 4 premiers titres).
- Dwanaście stacji. Poemat (Les douze stations. Poème), Znak, Cracovie, 2004 (ISBN 83-240-0424-6).
- Kolonie, Znak, Cracovie, 2006 (ISBN 83-240-0697-4).
- Księga obrotów, Znak, Cracovie, 2010 (ISBN 978-83-240-1438-5).
Il a notamment traduit Stéphane Mallarmé, Arthur Rimbaud et Victor Segalen[1].
Ses vers paraissent dans de nombreuses revues polonaises et connaissent un grand nombre de traductions. Ses livres ont étés publiés en France, en Allemagne et en Italie ainsi qu’en Slovaquie et aux États-Unis.
Sur Tomasz Różycki
Notes et références
Liens externes
Catégories :
- Naissance en 1970
- Poète polonais
- Essayiste polonais
- Traducteur polonais
- Étudiant de l'université jagellonne de Cracovie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tomasz Różycki de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Jerzy Różycki — ca. 1928, some 4 years before joining the Cipher Bureau Jerzy Witold Różycki (pronounced [ˈjɛʒɨ ruˈʒɨt͡ski] ( … Wikipedia
Prix littéraire de la fondation Kościelski — Le Prix littéraire de la Fondation Kościelski (connu également sous le nom de Prix Kościelski) est un prix littéraire polonais, fondé en 1959 et décerné depuis 1962 par la Fondation Kościelski, dont le siège est à Genève. La Fondation a été créée … Wikipédia en Français
Prix Nike — Le Prix littéraire Nike (prononcer Nikê) (Nagroda literacka Nike) est un prix décerné chaque année depuis 1997 au meilleur livre polonais de l année par une fondation créée à cet effet. Son objectif est de promouvoir la littérature et les… … Wikipédia en Français
Koscielski-Preis — Der Kościelski Preis (eigentlich Preis der Kościelski Stiftung, polnisch: Nagroda Fundacji im. Kościelskich) ist eine polnische literarische Auszeichnung. Die Stiftung wurde 1959 von Monika Kościelska, der Witwe des Verlegers und Dichters… … Deutsch Wikipedia
Kościelski-Preis — Der Kościelski Preis (eigentlich Preis der Kościelski Stiftung, polnisch: Nagroda Fundacji im. Kościelskich) ist eine polnische literarische Auszeichnung. Die Stiftung wurde 1959 von Monika Kościelska, der Witwe des Verlegers und Dichters… … Deutsch Wikipedia
Czesław Miłosz — at the Miami Book Fair International of 1986 Born June 30, 1911(1911 06 30) Szetejnie (Šeteniai), Kovno Governorate, Russian Empire (now … Wikipedia
List of Polish language poets — Note: Names that cannot be confirmed in Wikipedia database nor through given sources are subject to removal. If you would like to add a new name please consider writing about the poet first. Poets who have written much of their poetry in the… … Wikipedia
Jacques Burko — Jacques Burko, né à Varsovie le 15 juin 1933 et mort à Paris le 24 mars 2008[1] est un poète et traducteur du polonais et du russe[2]. Biographie … Wikipédia en Français
Liste Goncourt : le choix polonais — Liste Goncourt : le choix polonais (Lista Goncourtów: polski wybór) est un prix littéraire francophone annuel créé en 1998 à l’initiative de l’Institut français de Cracovie en accord avec l’Académie Goncourt[1]. Un jury d’étudiants des… … Wikipédia en Français
Poland national basketball team — Infobox national basketball team country=Poland| country alt=Polska color1=FFFFFF color2=D4213D coach=flagicon|Israel Muli Katzurin (since March 20 2008) fiba ranking=T 56th fiba zone=FIBA Europe joined fiba=1934 zone championship=Eurobasket… … Wikipedia