Biblia Hebraica Stuttgartensia
- Biblia Hebraica Stuttgartensia
-
Pour les articles homonymes, voir
BHS.
La Biblia Hebraica Stuttgartensia
La Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) est une édition du texte massorétique de la Bible hébraïque tel qu'il est préservé dans le Codex de Léningrad, augmenté de notes massorétiques[1]. Il est publié par la société biblique allemande[1] à Stuttgart.
Elle est généralement considérée, aussi bien par les Chrétiens que par les Juifs, comme une édition extrêmement fiable des Écritures hébraïques, ainsi qu'un texte critique d'une grande utilité[1]. Elle est la version de l'Ancien Testament la plus diffusée actuellement[1].
Concernant certains détails massorétiques toutefois, certains érudits ont montré une préférence pour des éditions alternatives basées sur le Codex d'Alep.
Elle a pris la suite de la Biblia Hebraica de Kittel (BHK), reproduisant le textus receptus publié au XVIe siècle. Une nouvelle édition, la Biblia Hebraica Quinta est en cours d'édition (Quinta, c'est-à-dire cinquième, puisque la BHK a connu 3 éditions), elle aussi basée sur le leningradensis, mais renouvelle l'apparat critique (en prenant en compte notamment Qumrân). Sont déjà publiés : les megilloth, Esdras et Néhémie, le Deutéronome, les proverbes et les 12 petits prophètes.
Bibliographie
Notes et références
- ↑ a, b, c et d Schenker et Hugo, p.14
Lien externe
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Biblia Hebraica Stuttgartensia de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Biblia Hebraica Stuttgartensia — Género Texto bíblico para análisis exegético Idioma Hebreo Título original Biblia Hebraica Stuttgartensia … Wikipedia Español
Biblia Hebraica Stuttgartensia — (русское произношение Библия Гебраика Штутгартензия), сокращенно «BHS» критическое издание масоретского текста еврейской Библии основанное на Ленинградском кодексе. Название «Biblia Hebraica» по латински означает «Еврейская Библия». С… … Википедия
Biblia hebraica stuttgartensia — Pour les articles homonymes, voir BHS. La Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) est une édition du texte massorétique de la Bible hébraïque tel qu il est préservé dans le Codex de Léningrad, augmenté de notes massorétiques[1]. Il est publié par la … Wikipédia en Français
Biblia Hebraica Stuttgartensia — Unter dem Namen Biblia Hebraica wurde und wird eine Reihe textkritischer Handausgaben der Hebräischen Bibel (auch: Tanach) publiziert, die insbesondere den Bedürfnissen historisch kritischer Bibelwissenschaft Rechnung tragen sollen. In… … Deutsch Wikipedia
Biblia Hebraica Stuttgartensia — The Biblia Hebraica Stuttgartensia, or BHS, is an edition of the Masoretic Text of the Hebrew Bible as preserved in the Leningrad Codex, and supplemented by masoretic and text critical notes. It is published by the Deutsche Bibelgesellschaft… … Wikipedia
Biblia Hebraica — is a Latin phrase meaning Hebrew Bible . It is traditionally used as a title for printed editions of the Tanakh (Hebrew Bible).In current scholarly usage, it refers almost exclusively to the three editions of the Hebrew Bible edited by Rudolf… … Wikipedia
Biblia Hebraica (Kittel) — (русское произношение Библия Гебраика), сокращенно «BHK» критическое издание еврейского текста Ветхого Завета Библии. Название по латински означает Еврейская Библия . Все издания Библии Гебраика вплоть до 1951 г. назывались BHK по имени первого… … Википедия
Biblia Hebraica Kittel — Unter dem Namen Biblia Hebraica wurde und wird eine Reihe textkritischer Handausgaben der Hebräischen Bibel (auch: Tanach) publiziert, die insbesondere den Bedürfnissen historisch kritischer Bibelwissenschaft Rechnung tragen sollen. In… … Deutsch Wikipedia
Biblia Hebraica Quinta — Unter dem Namen Biblia Hebraica wurde und wird eine Reihe textkritischer Handausgaben der Hebräischen Bibel (auch: Tanach) publiziert, die insbesondere den Bedürfnissen historisch kritischer Bibelwissenschaft Rechnung tragen sollen. In… … Deutsch Wikipedia
Biblia Hebraica — Unter dem Namen Biblia Hebraica wurde und wird eine Reihe textkritischer Handausgaben des Tanachs (auch: Hebräische Bibel) publiziert, die insbesondere den Bedürfnissen historisch kritischer Bibelwissenschaft Rechnung tragen sollen. In… … Deutsch Wikipedia
