Radovan Ivsic

Radovan Ivsic

Radovan Ivsic, né à Zagreb en 1921 et mort à Paris le 25 décembre 2009[1], est un poète surréaliste croate.

Sommaire

Biographie

À partir de 1941, Radovan Ivsic commence à écrire des pièces de théâtre. En 1942, son poème Narcisse est désigné par le régime fasciste des oustachis comme un exemple d'art dégénéré, et ses textes sont interdits.

En 1943, il écrit la pièce Le Roi Gordogane.

En 1945, sous le régime communiste de Tito, ses pièces de théâtre ne sont plus autorisées à être jouées.

En 1954, il part s'installer à Paris, et se met à écrire en français. Il participe aux activités du mouvement surréaliste. Joan Miró illustre son poème Mavena et il écrit sur des dessins de Toyen[2].

Il se met à traduire des classiques de la littérature française en croate : les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, des pièces de Molière, Marivaux,Jean Giraudoux, Eugène Ionesco, et des poèmes de Guillaume Apollinaire, d'André Breton, Tristan Tzara, Paul Éluard, Aimé Césaire.

Dans les années 1970, il est peu à peu reconnu et réédité en Yougoslavie.

Il fut l'époux de Marianne Ivsic (peintre et poète) Il était l'époux d'Annie Le Brun.

Œuvres

  • Tanke 1940-1954, Zagreb, 1954.
  • Airia, Paris, Jean-Jacques Pauvert, 1960.
  • Avec Miró, Mavena, éditions surréalistes, 1960.
  • Avec Toyen, Le Puits dans la tour, débris de rêves, Paris, Éditions surréalistes, 1967.
  • Le Roi Gordogane, éditions surréalistes, 1968.
  • Avec Toyen, Tir, Paris, édition Maintenant, 1973.
  • Crno, Zagreb, Liber, 1974.
  • Toyen, Paris, Filipacchi, 1974.
  • Autour ou dedans, édition Maintenant, 1974.
  • Quand il n'y a pas de vent, les araignées, Paris,Contre-Moule, 1990.
  • Unepovrat, Zagreb, Grafički zavod hrvatske, 1990.
  • Teatar, Zagreb, Nakladni zavod Matice hrvatske, 1998.
  • Poèmes, Gallimard, 2004.
  • Théâtre, Gallimard, 2005.
  • Cascades, Gallimard, 2006.
  • À tout rompre, Gallimard, 2011.

Notes

  1. AFP, "Décès du poète croate Radovan Ivsic", Le Matin, 7 janvier 2010 et Maurice Nadeau, article nécrologique dans "La Quinzaine littéraire" n° 1007 du 16 janvier 2010, page 27.
  2. Radovan Ivsic, Poèmes Ambassade de Croatie en France, 1/03/2004.

Liens externes

  • Extraits de sa pièce Pouvoir dire oui ou Aiaxaia

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Radovan Ivsic de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Annie Le Brun — Pour les articles homonymes, voir Le Brun. Annie Le Brun en 2009. Annie Le Brun, née à Rennes, (Ille et Vilaine) en 1942 est un …   Wikipédia en Français

  • Toyen — in 1930 Marie Čermínová, connue sous le nom de Toyen, née à Prague, le 21 septembre 1902 et morte à Paris le 9 novembre 1980 est une artiste peintre tchèque surréaliste. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Edda (revue) — Pour les manuscrits nordiques, voir Eddas. Edda est une revue poétique et artistique belge de la seconde moitié du XXe siècle, de mouvance surréaliste. Sommaire 1 Historique 2 …   Wikipédia en Français

  • Richard Anders — (* 25. April 1928 in Ortelsburg, heute Szczytno) ist ein deutscher Schriftsteller. Er gilt als bedeutender Vertreter des deutschen literarischen Surrealismus. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Jugend und Weltkrieg 1.2 Na …   Deutsch Wikipedia

  • Kralj Gordogan — Notes Kralj Gordogan [ Povijest hrvatskog kazališta , 2007] ( King Gordogan ) is a play written by Radovan Ivšić. Kralj Gordogan is currently performed by theatrical group Pinklec , directed by Romano Bogdan. Premiered in Centar za kulturu… …   Wikipedia

  • 1954 (Chronologie de Dada et du surréalisme) — Sommaire 1 Éphémérides 1.1 Janvier 1.2 Décembre 2 Cette année là 3 Œuvres …   Wikipédia en Français

  • Biographie succincte des personnalités de la constellation surréaliste — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Remy van den Abeele, (Dampreny, 1918 Dampreny, 2006). Peintre et sculpteur belge. Initié au surréalisme par Marcel Parfondr …   Wikipédia en Français

  • Eggrégore — Égrégore Un égrégore (ou eggrégore) est, dans l ésotérisme, un concept désignant un esprit de groupe , une entité psychique autonome ou une force produite et influencée par les désirs et émotions de plusieurs individus unis dans un but commun.… …   Wikipédia en Français

  • Egregore — Égrégore Un égrégore (ou eggrégore) est, dans l ésotérisme, un concept désignant un esprit de groupe , une entité psychique autonome ou une force produite et influencée par les désirs et émotions de plusieurs individus unis dans un but commun.… …   Wikipédia en Français

  • Égrégore — Un égrégore (ou eggrégore) est, dans l ésotérisme, un concept désignant un esprit de groupe, une entité psychique autonome ou une force produite et influencée par les désirs et émotions de plusieurs individus unis dans un but commun. Cette force… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”