Pitcairnais

Pitcairnais

Le pitcairnais est une langue créole né d'un dialecte entre l'anglais et le tahitien du XIIIe siècle. C'est la langue officielle avec l'anglais sur les Îles Pitcairn et elle compte un peu moins de 100 locuteurs qui se trouvent uniquement sur l'Île Pitcairn et l'Île Norfolk.

Le pitcairnais est proche du norfolk.

Phrases courantes

Pitcairnais Français
Whata way ye? Comment vas-tu?
About ye gwen? Où est-ce que tu vas?
I nor believe. Je ne crois pas.
Do' mine. Ce n'est pas important.
Cooshoo! Bien!

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pitcairnais de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Histoire Des Îles Pitcairn — Sommaire 1 Les premiers temps 2 L arrivée des Européens 3 Les mutins du Bounty 4 Nouvelle découverte …   Wikipédia en Français

  • Histoire des iles Pitcairn — Histoire des îles Pitcairn Sommaire 1 Les premiers temps 2 L arrivée des Européens 3 Les mutins du Bounty 4 Nouvelle découverte …   Wikipédia en Français

  • Histoire des îles Pitcairn — L histoire des îles Pitcairn débute à la préhistoire, lors du peuplement des îles par des Polynésiens. Interrompu au XVIe siècle, le peuplement de l île ne recommence qu à la fin du XVIIIe siècle, lorsque les mutins de la Bounty… …   Wikipédia en Français

  • Histoire des îles pitcairn — Sommaire 1 Les premiers temps 2 L arrivée des Européens 3 Les mutins du Bounty 4 Nouvelle découverte …   Wikipédia en Français

  • Ile Norfolk — Île Norfolk Pour les articles homonymes, voir Norfolk. Île Norfolk Norfolk Island (en) …   Wikipédia en Français

  • L'île Norfolk — Île Norfolk Pour les articles homonymes, voir Norfolk. Île Norfolk Norfolk Island (en) …   Wikipédia en Français

  • Norfolk (langue) — Norfolk Parlée à  Île Norfolk  Îles Pitcairn …   Wikipédia en Français

  • Norfolk Island — Île Norfolk Pour les articles homonymes, voir Norfolk. Île Norfolk Norfolk Island (en) …   Wikipédia en Français

  • Île Norfolk — Pour les articles homonymes, voir Norfolk. 29°2′00″S 167°57′00″E / …   Wikipédia en Français

  • Île de Norfolk — Île Norfolk Pour les articles homonymes, voir Norfolk. Île Norfolk Norfolk Island (en) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”