Marginalia

Les marginalia sont les notes écrites en marge d'un codex ou manuscrit puis d'un livre ou d'une lettre. Par extension les enluminures en marge d'une page.

Historique

Glosas Emilianenses ajoutées à un livre écrit en Castillan.

Wahrheit und Dichtung de Melchior Kirchhofer a des notes écrites par Josef Eiselein.

Les Marginalia (plurale tantum - de marginalium) ) sont des notes, griffonnages, et commentaires formulés par les lecteurs (ou le copiste) dans la marge d'un livre, ou bien les décorations, Drolleries (en) et diagrammes, dessins (animaux, figures humaines) dans des manuscrits médiévaux ^[1].

Il ne faut ne pas les confondre avec les signes du lecteur, de le marques (par exemple les étoiles, les croisements, les poings) ou de doodles dans le livre. La manière formelle d'ajout de notes descriptives à un document est appelée annotation.

Le Scholie sur les manuscrits classiques sont la première forme connue de marginalia. Le Dernier Théorème de Fermat est probablement la plus célèbre note marginale historique.

La première utilisation enregistrée du mot marginalia date de 1819 dans le Magazine Blackwood. De 1845 à 1849 Edgar Allan Poe a intitulé certains de ses réflexions et fragmentaires matériaux Marginalia. Cinq volumes de marginalia de Samuel Coleridge ont été publiés^[2].

Certaines marginalia célèbres étaient des notes brouillon, écrit dans les marges en raison de la rareté de papier. Voltaire en a écrites dans les marges de ses livres, et Sir Walter Raleigh a rédigé une déclaration personnelle dans ses marges juste avant son exécution. John Bethune était un poète anglais fort pauvre en papier qui a employé les marginalia dans ses livres.

Ajouter des Marginalia nuit ou non à la valeur d'un livre, en fonction de l'auteur de la marginalia et le livre. Des Marginalia de Tony Blair dans un livre écrit par Winston Churchill, par exemple, peut ajouter de la valeur au livre ; les notes d'un étudiant dans une édition populaire d'Oliver Twist peut-être pas.

Catherine C. Marshall faisant des recherches sur l'avenir de l'interface utilisateur a étudié le phénomène d'annotation utilisateur de textes. Elle a découvert que dans plusieurs départements universitaires, les étudiants expérimentés seraient parcourent les pieux de manuels scolaires à concessionnaires livre utilisés pour les copies constamment annotés. Les élèves avaient une bonne appréciation pour la distillation de leurs prédécesseurs de la connaissance.

Depuis les années 1990, de nombreuses tentatives ont été faites pour concevoir et commercialiser des périphériques e-book permettant une forme limitée de marginalia. En 2004, la Sony Librie EBR-1000EP a commercialisé = un petit mais complet clavier averty d'affichage, pour permettre la création de marginalia et de signets.

Notes et références

Annexes

Articles connexes

• Codex

Liens externes

• Exemple de marginalia et [1]et MS 224, f. 3 et [2]
• Marginalia index dans un manuscrit de Saint Albert du XIII^e siècle
• Université du Texas
• Marginalia de Cambridge
• Medieval Manuscripts

Bibliographie

• (hr)Croatian-Glagolithic marginalia medica Dürrigl MA, Fatović-Ferencić S.

Staroslavenski institut, Zagreb

• Portail des sciences de l’information et des bibliothèques