Meurtres de la lande

Demande de traduction --- Moors murders → Meurtres de la lande --- (+)

•  Statut de la traduction : Demande
•  Commentaire : commentaire très intéressant ici
•  Demandeur : Dosto (d) 18 décembre 2010 à 00:03 (CET)
•  Intérêt de la traduction : adq

---

•  Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; Traduire les liens internes

Page de suivi de traduction   ---   Mettre à jour ces informations

 

Les meurtres de la lande sont une affaire criminelle britannique de 1965. De juillet 1963 à octobre 1965, Ian Brady (né le 2 janvier 1938) et Myra Hindley assassinent 5 enfants sur la lande de Saddleworth, maintenant située dans le Grand Manchester. Ian Brady et Myra Hindley sont respectivement appréhendés le 7 et 11 octobre 1965

Histoire

Débuts

Pauline Reade, la première victime du couple en question, avait 16 ans quand elle disparut sur la route de la disco près de sa maison de Gorton, à Manchester dans le nord de l'Angleterre. Myra Hindley expliqua à la jeune fille qu'elle avait perdu ses gants et demanda son aide pour les retrouver.

Son corps ne fut découvert qu'en 1987 suite aux confessions de Myra Hindley et de Ian Brady, du fond de leur cellule admettant avoir tué plus d'enfants qu'on ne l'avait cru à l'origine.

John Kilbride disparut quatre mois plus tard, le jour suivant l'assassinat du Président Kennedy. Après que le funeste couple l'a attiré jusqu'à la lande, ils l'agressèrent sexuellement avant de le tuer.

Après le meurtre, Hindley se fit photographier par Brady sur la tombe de l'enfant tenant son chien de compagnie dans ses bras. Une photographie en guise de sinistre trophée de leur dernier outrage, une image qui allait plus tard mener la police à la dépouille du jeune garçon.

Le corps de la victime suivante des meurtriers, Keith Bennett, ne fut jamais découvert. Il est mort à l'âge de 12 ans, après être sorti de sa maison de Chorlton-sur-Medlock dans Manchester le 16 juin 1964.

Lesley Ann Downey fut la plus jeune victime du couple. La fillette de 10 ans fut tuée le jour du boxing day 1964 après avoir été attirée d'un parc d'amusement jusqu'à la maison que Hindley partageait avec sa grand-mère dans Hattersley. Dans la chambre à coucher de Hindley, elle fut dépouillée, sexuellement maltraitée et torturée pendant que les deux complices la forçaient à poser pour des photographies pornographiques. L'agression fut enregistrée sur bande sonore par Hindley et les 16 minutes 21 secondes des derniers moments désespérés de la fillette furent déposés comme élément de preuve lors du procès criminel.

Incarcération

Le couple fut finalement livré à la justice après avoir fait participer le beau-frère de Hindley, âgé de 17 ans, au martyre d'Edward Evans, également âgé de 17 ans. David Smith fut forcé de regarder Evans pendant que Ian Brady le massacrait avec une hache, l'étouffait avec un coussin et achevait sa tâche sinistre avec un câble électrique.

En 1966, les deux amants furent condamnés à la prison à vie.

Myra Hindley décéda à l'âge de 60 ans, le 16 novembre 2002, peu de temps avant d'être admissible à une libération. Elle fut incinérée et ses cendres dispersées.

Ian Brady est toujours en prison ; il écrit sa biographie, dont il n'autorisera la publication qu'après sa mort.

Voir aussi

Liens internes

• Condamnés connus et récents à la perpétuité réelle anglaise (whole life tariff)

Liens externes

• (fr) Necrogramme : Le couple sadique.
• (fr) Crime library.
• (en) Find a grave Memory : Pauline Reade.

• Portail du droit
• Portail de la criminologie
• Portail des années 1960