Emma Woodhouse

Emma Woodhouse
Mr Woodhouse, le père d'Emma, est catastrophé par le mariage de la « pauvre Miss Taylor », l'ancienne gouvernante de sa fille (Chris Hammond, 1898).

Emma Woodhouse est un personnage de fiction créé par la femme de lettres britannique Jane Austen. Elle est le personnage central du roman de celle-ci, Emma, publié en 1815.

Sommaire

Présentation du personnage

Emma Woodhouse, « belle, intelligente, et riche », comme l'annonce l'incipit du roman, est âgée de 21 ans. Elle demeure avec son père, un veuf âgé et hypocondriaque, dans leur beau domaine de Hartfield, dans le Surrey. Parfaitement satisfaite de son sort, pleine d'affection pour son vieux père, elle se sent malgré tout un peu seule, maintenant que Miss Taylor, plus une amie qu'une gouvernante, l'a quittée pour épouser un aimable voisin, veuf depuis des années, Mr Weston. Cela explique sans doute qu'elle se soit entichée de la jeune et jolie Harriet Smith, de parents inconnus, mais qu'elle se plait à croire de bonne naissance. Car elle regarde avec une certaine condescendance les gens d'un rang moins élevé que le sien.

Persuadée qu'elle a joué un rôle dans le mariage de Miss Taylor, elle ne veut pas s'arrêter en si bon chemin : son esprit vif trouve plaisir à manœuvrer ses proches pour parvenir à marier telle personne avec telle autre, pour leur plus grand bonheur, pense-t-elle. Elle verrait bien sa nouvelle amie épouser Mr Elton, le jeune curé de la paroisse, par exemple, au lieu de Robert Martin, le fermier de Mr Knightley.

Innocemment égocentrique, et plus ou moins prétentieuse, mais aussi généreuse et droite, elle acceptera que ses amis, Mrs Weston et surtout Mr Knightley, la remettent dans le bon chemin. Très sensible aux reproches que ce dernier lui fait, elle va faire des efforts... qui ne seront pas vains.

Caractère

Les manœuvres d'Emma Woodhouse pour marier ses proches, qui sont au cœur de l'intrigue, mettent en lumière son caractère indépendant, sa propension à n'en faire qu'à sa tête, sans tenir compte des avis contraires, qui fait d'elle une héroïne féminine si atypique. Lorsqu'elle se met en tête de prendre Harriet sous sa protection, elle agit sans tarder, « avec sa promptitude et ses manières décidées » (quick and decided in her ways)[1]. Seule aussi parmi les héroïnes de Jane Austen, elle ne subordonne jamais ses actions à l'autorité masculine, pas même celle de son père : lorsque celui-ci fait ses recommandations diététiques à Mrs et Miss Bates, « Emma permet à son père de parler » (Emma allowed her father to talk), mais s'empresse de prendre le contrepied de ses recommandations en offrant à ses visiteuses des mets plus satisfaisants[2]. Véritable maîtresse de Hartfield, sûre de son intelligence, de sa fortune et de son rang, elle considère que le premier rang lui revient de droit, et ne le cède à Mrs Elton lors du bal à l'auberge de la Couronne qu'au regard des prérogatives de femme mariée de celle-ci[N 1]. Mais « ce fut presque assez pour lui mettre en tête de se marier » (It was almost enough to make her think of marrying), pensée caractéristique à la fois de l'idée qu'elle a de son rang et du peu d'utilité qu'elle trouve d'habitude au mariage pour renforcer son propre statut[3].

Mais réduire le personnage d'Emma à celui d'une jeune fille indépendante et hautaine est loin du compte : Jane Austen, par de nombreuses notations, nuance ce portrait et permet de comprendre pourquoi elle aimait cependant son héroïne. Emma reste en effet au fond d'elle même sincère et droite, prête à reconnaître ses torts ; si elle pèche souvent par excès de confiance, si lors du pique-nique à Box Hill elle lâche sans réfléchir une méchanceté à l'égard de Miss Bates, elle est immédiatement sensible aux reproches que lui adresse ensuite Mr Knightley : loin de s'insurger contre ses critiques virulentes, elle est au contraire « pleine de colère envers elle-même, mortifiée, et profondément touchée » par ce qu'elle entend (anger against herself, mortification, and deep concern)[4].

Notes

  1. Le statut de la femme mariée prime alors sur celui des jeunes filles célibataires, comme le rappelle Lydia à sa sœur aînée Jane, après son mariage avec Wickham (Orgueil et Préjugés).

Références

Bibliographie

Source primaire 
  • (en) Jane Austen, Emma, R. Bentley & Son, 1882 (première édition en 1815), 419 p. 
  • (en) Emma sur The Republic of Pemberley (permet une recherche par mots-clé)

Articles connexes

Wikisource


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Emma Woodhouse de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Emma (romance) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Emma (desambiguación). Emma Página de título d …   Wikipedia Español

  • Emma (Roman) — Emma Page de titre de la première édition de Emma Auteur Jane Austen Genre roman …   Wikipédia en Français

  • Emma (minisérie, 2009) — Emma est une série télévisée de la BBC en quatre parties, adaptée du roman éponyme de Jane Austen, publié pour la première fois en 1815. Les épisodes en ont été écrits par Sandy Welch, scénariste appréciée d autres mises en scène en costumes de… …   Wikipédia en Français

  • Emma (téléfilm, 1996) — Emma Données clés Réalisation Diarmuid Lawrence Scénario Andrew Davies d après Jane Austen Acteurs principaux Kate Beckinsale Mark Strong Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Emma (série télévisée, 1972) — Emma est une série télévisée produite pour la BBC en 1972, adaptée du roman éponyme de Jane Austen publié en 1815. Cette réalisation fait revivre ce que certains[Qui ?] considèrent comme le meilleur roman de Jane Austen, et son personnage central …   Wikipédia en Français

  • Emma, l'entremetteuse — Données clés Titre original Emma Réalisation Douglas McGrath Scénario Douglas McGrath d après Jane Austen Acteurs principaux Gwyneth Paltrow Jeremy Northam …   Wikipédia en Français

  • Emma (película 1996) — Saltar a navegación, búsqueda Emma Título Emma Ficha técnica Dirección Douglas McGrath Producción Patrick Cassavetti Steven Haft Guión …   Wikipedia Español

  • Emma, L'entremetteuse — Titre original Emma Réalisation Douglas McGrath Acteurs principaux Gwyneth Paltrow Jeremy Northam Scénario Douglas McGrath d après Jane Austen Genre Comédie romantique …   Wikipédia en Français

  • Emma (Vorname) — Emma ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Verbreitung 3 Varianten 4 Namenstage …   Deutsch Wikipedia

  • Emma (roman) — Pour les articles homonymes, voir Emma. Emma Page d …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”