Barbara Nicolier

Barbara Nicolier est une metteuse en scène de théâtre. Ses spectacles ont souvent été produits par le Théâtre Vidy-Lausanne et montrés à Paris au Théâtre national de la Colline, comme Avanti ! et Essaim.

Formation

Après un bref passage au Conservatoire de Lausanne à la fin des années 1980, Barbara Nicolier a accompli, avec une bourse d’études, une maîtrise d’Etudes Théâtrales à l’université Paris 3, puis un DEA en sciences du langage à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales sous la direction d’Yves Hersant et de Pierre-Antoine Fabre, durant lequel elle a traduit et publié la Poétique inédite du jésuite Tarquinio Galluzzi (1633). Dans ces trois institutions, elle a fréquenté principalement les enseignements d’André Steiger, Jean-François Peyret et Georges Didi-Huberman.

Mises en scène

Après un premier spectacle à Lausanne en 1989 et une longue pratique en milieu universitaire, Barbara Nicolier met en scène professionnellement depuis la fin des années 1990. Elle tend à composer ses spectacles à partir de montages de textes et de matériaux non théâtraux, philosophiques ou poétiques pour explorer des thématiques principalement politiques et travaille en particulier la question de la résistance. Elle porte une attention primordiale à la matérialité du texte et construit autour des ses acteurs des dispositifs de mise en scène incluant la vidéo et l’espace sonore. Elle s’attache au dialogue de ces différents espaces et à leur production en direct. Elle a travaillé avec le vidéaste Alexandre Simon et le compositeur Gabriel Scotti. En 2007, elle a fondé sa compagnie : Avanti!01.

Depuis 2001, elle travaille avec le philosophe Antonio Negri dont les pièces de théâtre sont traduites par Judith Revel. Elle a créé la première pièce de théâtre de celui-ci, Essaim avec Evelyne Didi (en 2004 au Théâtre Vidy-Lausanne et repris au Théâtre national de la Colline en 2005), et a dirigé l’intégrale de sa Trilogie de la différence, pour France Culture en compagnie de Jean Couturier en 2007. Entre 1999 et 2009, elle a dirigé, seule ou avec Gilles David ou David Tuaillon l’atelier théâtre des étudiants de l’Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne avec lequel elle a monté au Théâtre national de la Colline sept créations contemporaines.

Ses créations

• "Renzo le partisan" d'Antonio Negri, traduction de Judith Revel, chantier-création dans le cadre du Festival Scènes d'Europe à Reims, avec: Nina Greta Salome', Laurent Poitrenaux, Pierre-Felix Gravière.Création musicale de Gabriel Scotti et Vincent Haenni,images Numéro 2.Comédie de Reims, décembre 2010.
• Bambola d’après La Storia della Bambola abbandonata de Giorgio Strehler adapté du Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht, avec Pierre-Felix Gravière, Fondation pour la jeunesse, Genève, septembre 2008.
• Don Nadie, d’après des témoignages de Républicains espagnols, au Théâtre Vidy-Lausanne en mai 2008.
• Trilogie de la différence d' Antonio Negri,traduction de Judith Revel, fiction pour France Culture en collaboration avec Jean Couturier, avec entre autres Evelyne Didi, Gilles David, Pierre-Felix Gravière Théâtre National de La Colline, octobre 2007 et diffusion en février 2008.
• P ! adaptation et mise en scène de Petrolio et Affabulazione de Pier Paolo Pasolini, Schauspielhaus de Salzburg en février 2006.
• Essaim de Antonio Negri, avec Evelyne Didi, création au Théâtre Vidy-Lausanne, en juin 2004, reprise au Théâtre national de la Colline en juin 2005
• Face aux verrous poèmes de Henri Michaux, spectacle en langue des signes, avec notamment, Emmanuelle Laborit, à Genève, au Théâtre Pitoëff, en octobre 2003
• Les Mondes d’Edward Bond (co-mise en scène avec Gilles David)traduction de David Tuaillon, Théâtre national de la Colline, juin 2003
• Avanti textes d’Antonio Gramsci, Pier Paolo Pasolini et Antonio Negri avec Carlo Brandt, création au Théâtre Vidy-Lausanne, en septembre 2001 et reprise au Théâtre national de la Colline en décembre 2002
• La Traque de René Zahnd, chantier-création avec Gilles David et Magali Magne, Festival de Mèze, septembre 1998.
• La Lettre volée d’Edgar Allan Poe, Lausanne, Théâtre de Poche, mai 1989

Au Théâtre national de la Colline, avec l’atelier théâtre des étudiants de l’Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne :

• Trilogie de la différence d' Antonio Negri, juin 2009
• Cithéron d' Antonio Negri, juin 2007
• Essaim d' Antonio Negri, juin 2005
• Merlin de Tankred Dorst (en collaboration avec Gilles David et David Tuaillon), juin 2003
• III Paysages de Heiner Müller (en collaboration avec Gilles David), juin 2002
• La Demande d’emploi de Michel Vinaver (en collaboration avec Gilles David) juin 2001
• Grand Peur et misère du 3e Reich de Bertolt Brecht (en collaboration avec Gilles David), juin 2000
• L’Exception et la règle de Bertolt Brecht (en collaboration avec Gilles David), juin 1999

Autres activités

Barbara Nicolier a entretenu une activité d’enseignement du théâtre par la pratique ; elle a enseigné aux départements d’Études théâtrales de l’Université de Nanterre et de l’Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, aux conservatoires d’art dramatique de Montpellier, du 5è arrondissement de Paris et de Levallois Perret, à l’ESAD de Paris, au Lycée Victor Hugo à Paris, à l’IUFM de Créteil et pour le programme Trans-Europe Theatre à Turin en 2000, en compagnie d'Armelle Stepien.

Elle a également été assistante à la mise en scène pour Alain Françon sur :

• La Mouette d'Anton Pavlovitch Tchekhov, au CDN de Savoie, à Paris au Théâtre de la Ville, en 1995/96
• Edouard II de Christopher Marlowe au Festival d’Avignon, dans la Cour d’Honneur du palais des papes, à Paris au Théâtre de l’Odéon en 1996/97
• Le Mot et la Chose textes libertins du XVIII^e siècle au Théâtre de la Ville en 1997
• King de Michel Vinaver, au Théâtre national de la Colline puis en tournée en 1999
• Café d’Edward Bond, au Théâtre national de la Colline en 2000;

Pour Laurent Pelly sur :

• Peines d’amour perdues de William Shakespeare au Théâtre de l’Odéon en 1995
• La Danse de Mort d’August Strindberg, au Cargo de Grenoble en 1996
• Des Héros et des Dieux d’après Hésiode, au Festival d’Avignon en 1997
• Vie et mort du roi Jean de William Shakespeare, au Festival d’Avignon, dans la Cour d’Honneur du palais des papes en 1998;

Et pour André Steiger sur :

• St Genest comédien et martyr de Jean de Rotrou à laComédie-Française en 1987
• Les Nègres de Jean Genet à la Comédie de Genève en 1988

Elle a en outre été collaboratrice artistique d’Alain Françon pour Katarakt de Rainald Goetz, au Théâtre national de la Colline en 2004 ; de Michel Didym pour Le Langue à langue des chiens de roche de Daniel Danis, à la Comédie-Française en 2001 ; et de Ludovic Lagarde pour Maison d’arrêt d’Edward Bond au Théâtre National de Strasbourg en 2001.

Notes et références

• Sur son travail à la Colline: Quitter le théâtre affamé de changement, Paris, Adam Biro Editeur, 2009, p.149 sqq
• Un portrait par Brigitte Salino : « Face à la violence du monde, la fureur vitale de Carlo Brandt », in Le Monde, 30 septembre 2001
• Sur la création de Avanti ! :
  • Barbara Nicolier présente Avanti ! présentation du spectacle par Barbara Nicolier
  • extrait audio du spectacle [www.youtube.com/watch?v=6jSW7um92iI]
• Patrick Sourd : « Renaissance Italienne », in Les Inrockuptibles, décembre 2002
• Brigitte Salino : « Avanti ! : les cris sans fin de Gramsci, Pasolini et Negri », in Le Monde, décembre 2002
• Sur la création de Essaim :
  • critique du spectacle
  • Brigitte Salino : « Les rages et les espoirs d’une mère courage en politique », in Le Monde, juin 2005
  • dossier électronique
• Sur la création de Trilogie de la différence :
  • présentation par France Culture
• Sur la création de Don Nadie :
  • témoignage des répétitions
  • critique du spectacle
  • présentation par le théâtre
  • présentation par le théâtre
• Sur "Renzo le partisan" Antonio Negri:le sujet d'Arte (11/12/10) http://www.avanti01.org/2010/12/toni-negri-renzo-le-partisan-video-arte.html

Rétrospective Vidéo des principales créations: http://www.avanti01.org/2011/01/gramsci-negri-pasolini-michaux-les.html. Montage de Virginie Dallois

• Portail du théâtre