Yahveh
- Yahveh
-
Yahweh
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
- « Yahweh » est une transcription longtemps utilisée par l'Église catholique, et consacrée par l'usage en français, obtenue en intercallant les deux voyelles a et e pour donner une forme prononçable aux quatre consonnes du tétragramme YHWH, nom du Dieu des Hébreux dans l'Ancien Testament.
Certains auteurs lui préfèrent « Jéhovah », obtenu en ajoutant les trois voyelles e, o et a.
Le judaïsme, qui n'a jamais utilisé ces transcriptions, a oublié la façon dont se prononçait le Nom divin, elle a été plus ou moins “perdue”.
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Yahveh de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Yahveh — (en hebreo יהוה, YHWH) y sus variantes conjeturales Yahweh, Yahvé, Jah, Yavé, Iehová, Jehovah y Jehová, es el nombre propio utilizado en la Biblia para designar a la deidad suprema de las religiones judeocristianas (en adelante Dios). En su forma … Wikipedia Español
Yahveh — (en hebreo יהוה) es uno de los nombres propios por los cuales se denomina al Dios del Pentateuco (la primera parte de la Biblia). En la tradición judaica, es tabú pronunciarlo, de acuerdo al mandato de que prohíbe tomar en vano el nombre del… … Enciclopedia Universal
Yahveh — Yahvé, Yahveh, Jahvé, Jahveh, Iahvé ou Iaveh nom de Dieu dans la Bible hébraïque après qu il se fut manifesté à Moïse sous la forme d un buisson ardent. Ce nom est indiqué sous forme d un tétragramme qui signifie je suis qui je suis ; les… … Encyclopédie Universelle
Yahveh — noun see Yahweh … New Collegiate Dictionary
yahveh — n. one of the Hebrew names for God, Jehovah, Yahweh … English contemporary dictionary
yahveh — yah·veh … English syllables
Yahveh — noun a name for the God of the Old Testament as transliterated from the Hebrew consonants YHVH • Syn: ↑Yahweh, ↑YHWH, ↑Yahwe, ↑YHVH, ↑Yahve, ↑Wahvey, ↑Jahvey, ↑Jahweh, ↑Jehovah, ↑ … Useful english dictionary
Diez mandamientos — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Diez mandamientos (desambiguación). Decálogo de Jekuthiel Sofer, 1768, que imita la distribución en dos tablas. Bibliotheca Rosenthaliana, Amsterdam … Wikipedia Español
Diez Mandamientos — Para otros usos de este término, véase Diez mandamientos (desambiguación). Decálogo de Jekuthiel Sofer, 1768, que imita la distribución en dos tablas. Bibliotheca Rosenthaliana, Ámsterdam. En la Biblia (escritura sagrada de judíos, cristianos, y… … Wikipedia Español
Nephilim — Pour les articles homonymes, voir Nephilim (homonymie) et Géant. Le mot nephilim apparaît deux fois dans la Bible (Genèse 6:4 et Nombres 13:33). Il est souvent traduit par géants mais parfois rendu tel quel. C est la forme plurielle du mot hébreu … Wikipédia en Français
